Kam-Fai Wong – författare

Table of Contents: Introduction / Words in Chinese / Challenges in Chinese Morphological Processing / Chinese Word Segmentation / Unknown Word Identification / Word Meaning / Chinese Collocations / Automatic Chinese Collocation Extraction / Appendix / References / Author Biographies

This book introduces Chinese language-processing issues and techniques to readers who already have a basic background in natural language processing (NLP). Since the major difference between Chinese and Western languages is at the word level, the book primarily focuses on Chinese morphological analysis and introduces the concept, structure, and interword semantics of Chinese words. The following topics are covered: a general introduction to Chinese NLP; Chinese characters, morphemes, and words and the characteristics of Chinese words that have to be considered in NLP applications; Chinese word segmentation; unknown word detection; word meaning and Chinese linguistic resources; interword semantics based on word collocation and NLP techniques for collocation extraction. Table of Contents: Introduction / Words in Chinese / Challenges in Chinese Morphological Processing / Chinese Word Segmentation / Unknown Word Identification / Word Meaning / Chinese Collocations / Automatic Chinese Collocation Extraction / Appendix / References / Author Biographies

TheAsiaInformationRetrievalSymposium(AIRS)wasestablishedbytheAsian information retrieval community after the successful series of Information - trieval with Asian Languages (IRAL) workshops held in six di?erent locations in Asia, starting from 1996. While the IRAL workshops had their focus on inf- mation retrieval problems involving Asian languages, AIRS covers a wider scope of applications, systems, technologies and theory aspects of information retrieval in text, audio, image, video and multimedia data. This extension of the scope re?ects and fosters increasing research activities in information retrieval in this region and the growing need for collaborations across subdisciplines. We are very pleased to report that we saw a sharp increase in the number of submissions and their quality, compared to the IRAL workshops. We received 106papersfromninecountriesinAsiaandNorthAmerica,fromwhich28papers (26%) were presented in oral sessions and 38 papers in poster sessions (36%). It was a great challenge for the Program Committee to select the best among the excellent papers. The low acceptance rates witness the success of this year’s conference. After a long discussion between the AIRS 2004 Steering Committee and Springer, the publisher agreed to publish our proceedings in the Lecture Notes in Computer Science (LNCS) series, which is SCI-indexed. We feel that this strongly attests to the excellent quality of the papers.

The Theme of IJCNLP 2005: "NLP with Kimchee", a Conference with a Unique Flavor Welcometo IJCNLP 2005,thesecondannualconferenceof theAsian Federation ofNaturalLanguageProcessing(AFNLP). Followingthesuccessofthe?rstc- ference held in the beautiful cityof Sanya,Hainan Island,China, in March2004, IJCNLP 2005 is held in yet another attractive Asian resort, namely Jeju Island in Korea, on October 11-13, 2005 - the ideal place and season for appreciating mugunghwa, the rose of Sharon, and the national ?ower of Korea. On behalf of the Program Committee, we are excited to present these p- ceedings, which collect together the papers accepted for oral presentation at the conference. We received 289 submissions in total, from 32 economies all over the world: 77% from Asia, 11% from Europe, 0.3% from Africa, 1.7% from Australasia and 10% from North America. We are delighted to report that the popularity of IJCNLP has signi?cantly increased this year, with an increase of 37% from the 211 submissions from 16 economies and 3 continents received for IJCNLP 2004. With such a large number of submissions, the paper selection process was not easy.With the very considerable assistance of our 12 area chairs - Claire Gardent,Jamie Henderson,Chu-Ren Huang,Kentaro Inui, GaryLee, Kim-Teng Lua, Helen Meng, Diego Moll' a, Jian-Yun Nie, Dragomir Radev, Manfred Stede, andMing Zhou- andthe 133internationalreviewers,90papers(31%)were- cepted for oral presentation and 62 papers (21%) were recommended as posters.

TheAsiaInformationRetrievalSymposium(AIRS)wasestablishedbytheAsian information retrieval community after the successful series of Information - trieval with Asian Languages (IRAL) workshops held in six di?erent locations in Asia, starting from 1996. While the IRAL workshops had their focus on inf- mation retrieval problems involving Asian languages, AIRS covers a wider scope of applications, systems, technologies and theory aspects of information retrieval in text, audio, image, video and multimedia data. This extension of the scope re?ects and fosters increasing research activities in information retrieval in this region and the growing need for collaborations across subdisciplines. We are very pleased to report that we saw a sharp increase in the number of submissions and their quality, compared to the IRAL workshops. We received 106papersfromninecountriesinAsiaandNorthAmerica,fromwhich28papers (26%) were presented in oral sessions and 38 papers in poster sessions (36%). It was a great challenge for the Program Committee to select the best among the excellent papers. The low acceptance rates witness the success of this year’s conference. After a long discussion between the AIRS 2004 Steering Committee and Springer, the publisher agreed to publish our proceedings in the Lecture Notes in Computer Science (LNCS) series, which is SCI-indexed. We feel that this strongly attests to the excellent quality of the papers.

This book constitutes the thoroughly refereed proceedings of the 21st International Conference on Computer Processing of Oriental Languages, ICCPOL 2006, held in Singapore in December 2006, colocated with ISCSLP 2006, the 5th International Symposium on Chinese Spoken Language Processing.The 36 revised full papers and 20 revised short papers presented were carefully reviewed and selected from 169 submissions. The papers are organized in topical sections on information retrieval, document classification, questions and answers, summarization, machine translation, word segmentation, chunking, abbreviation expansion, writing-system issues, parsing, semantics, and lexical resources.

This book constitutes the thoroughly refereed post-conference proceedings of the 4th Asia Information Retrieval Symposium, AIRS 2008, held in Harbin, China, in May 2008. The 39 revised full papers and 43 revised poster papers presented were carefully reviewed and selected from 144 submissions. All current issues in information retrieval are addressed: applications, systems, technologies and theoretical aspects of information retrieval in text, audio, image, video and multi-media data. The papers are organized in topical sections on IR models image retrieval, text classification, chinese language processing, text processing, application of IR, machine learning, taxonomy, IR methods, information extraction, summarization, multimedia, Web IR, and text clustering.

This book constitutes the thoroughly refereed post-conference proceedings of the 4th Asia Information Retrieval Symposium, AIRS 2008, held in Harbin, China, in May 2008. The 39 revised full papers and 43 revised poster papers presented were carefully reviewed and selected from 144 submissions. All current issues in information retrieval are addressed: applications, systems, technologies and theoretical aspects of information retrieval in text, audio, image, video and multi-media data. The papers are organized in topical sections on IR models image retrieval, text classification, chinese language processing, text processing, application of IR, machine learning, taxonomy, IR methods, information extraction, summarization, multimedia, Web IR, and text clustering.