Katarzyna Wolowska – författare
Visar alla böcker från författaren Katarzyna Wolowska. Handla med fri frakt och snabb leverans.
39 produkter
Présences de George Sand En Pologne
Av Regina Bochenek-Franczakowa, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2017
589 kr
Lägg i varukorg
La réception de George Sand en Pologne est considérée dans ces études par le biais des « présences » de la romancière dans la culture du pays : écrivaine célèbre, femme émancipée et maîtresse de Chopin. C’est au XIX e siècle que l’admiration pour l’œuvre sandienne se manifestait vivement à travers …
genèse du lexique français
La formation du lexique des origines au Moyen-Âge
Av Gilles Quentel, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2019
747 kr
Lägg i varukorg
Le lexique est constitué d‘un ensemble de briques appelées racines. Ces briques nous ont été transmises par des langues connues ou soupçonnées, mais aussi loin que porte le regard, il est impossible d‘en discerner l‘origine : on peut créer de nouveaux mots, mais l’on ne crée jamais aucune racine, …
Commedia all'italiana come specchio di stereotipi veicolati dal dialetto
Un approccio sociolinguistico
Av Anna Grochowska-Reiter, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2016
1024 kr
Lägg i varukorg
Il volume presenta l'analisi di quattro stereotipi regionali: romano, milanese, siciliano e veneto e i rispettivi tratti linguistici in base al corpus composto da dieci commedie all'italiana uscite tra il 1958 e il 1968.
Retorica della Linguistica
Scienza, Struttura, Scrittura
Av Maria Zaleska, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2015
1347 kr
Lägg i varukorg
La ricerca esamina la retorica della linguistica, sistematizzando i modi di costruire il sapere specialistico. Il modello proposto evidenzia tipi di contenuti e di strutture discorsive, presenti nei saggi e negli articoli. L'esemplificazione rileva le risorse retoriche usate nelle descrizioni, …
léxico español en el Waaren-Lexicon in zwoelf Sprachen de Ph. A. Nemnich
Av Ewa Stala, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2015
983 kr
Lägg i varukorg
Analyse lexicale des verbes français exprimant la cause
À partir de l'exemple de déterminer et de produire
Av Katarzyna Gabrysiak, Georgios Gounalakis m. fl.
Häftad, 2015
373 kr
Lägg i varukorg
Le livre a pour but d’exposer l’analyse lexicale des verbes français exprimant la cause : déterminer et produire . Cette analyse vise la désambiguïsation des sens des verbes en question en vue de la traduction assistée par ordinateur. Vu que ces verbes véhiculent le concept de cause, l’auteur …
Les émotions et les valeurs dans la communication I
Découvrir l'univers de la langue
Av Anna Krzyżanowska, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2016
795 kr
Lägg i varukorg
L'expression des émotions et le jugement évaluatif font partie intégrante de la production langagière de l'homme et, dans bien des cas, ils vont jusqu'à déterminer la relation interpersonnelle entre le locuteur et le destinataire. Le volume développe la recherche linguistique sur la composante …
Les Émotions Et Les Valeurs Dans La Communication II
Entrer Dans l'Univers Du Discours
Inbunden, 2017
795 kr
Lägg i varukorg
La dimension subjective de l'expression verbale de l'homme inclut deux grandes catégories étudiées dans ce volume : la composante affective (expression des émotions du locuteur et la gestion de l'affectivité du destinataire) et la composante évaluative (expression des valeurs liées aux jugements …
Estrategias de la novela histórica contemporánea
Pasado plural, postmemoria, pophistoria
Av Marta E Cichocka, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2016
660 kr
Lägg i varukorg
Este estudio de análisis comparativo e interdisciplinario replantea lo canónico y descubre lo novedoso en cuanto a la reflexión y autorreflexión sobre las premisas teóricas, la evolución de las pautas del género mismo y el complejo entretejer entre la metahistoria, la intrahistoria y la inexorable …
Lire en classe de français
Nouvelles d'expression française dans l'enseignement et l'apprentissage du FLE
Av Ewa Kalinowska, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2017
583 kr
Lägg i varukorg
L’objectif de l’ouvrage est de démontrer que l’exploitation de textes littéraires dans l’enseignement du français langue étrangère est une démarche pertinente et permet de contribuer au perfectionnement langagier et au développement de la compétence culturelle des apprenants. La partie théorique …
jeu dans tous ses états
Études dix-neuviémistes
Av Katarzyna Wolowska, Edyta Kociubińska
Inbunden, 2017
749 kr
Lägg i varukorg
Le volume analyse les représentations du jeu dans la littérature française du 19e siècle : à partir du jeu considéré comme moteur de l'intrigue ou bien du jeu avec les règles littéraires, voire celui de l'auteur avec son public, à travers le jeu des masques, ainsi que le jeu de hasard, le double …
Figures Du Dandysme
Inbunden, 2017
823 kr
Lägg i varukorg
L'ouvrage fait converger des éclairages singuliers sur le dandy, paradigme de l'individualisme moderne et de la construction de la masculinité. Le volume croise des approches sociologiques, politiques, littéraires et artistique, pour préciser les caractéristiques d'une marginalité polymorphe, celle …
théâtre à (re)découvrir I
Intermédia Intercultures
Av Katarzyna Wolowska, Witold Wolowski
Inbunden, 2018
1190 kr
Lägg i varukorg
Dans une optique à la fois intermédiatique et interculturelle, «Le Théâtre à (re)découvrir» réunit une trentaine d’études consacrées aux dramaturgies peu connues. Les textes rassemblés dans les deux volumes du «Théâtre à (re)découvrir», écrits dans le cadre d’un vaste projet de recherche portant …
théâtre à (re)découvrir II
Intermédia Intercultures
Av Katarzyna Wolowska, Witold Wolowski
Inbunden, 2018
1146 kr
Lägg i varukorg
Dans une optique à la fois intermédiatique et interculturelle, «Le Théâtre à (re)découvrir» réunit une trentaine d’études consacrées aux dramaturgies peu connues. Les textes rassemblés dans les deux volumes du «Théâtre à (re)découvrir», écrits dans le cadre d’un vaste projet de recherche portant …
Fórmulas Honoríficas Con -Ísimo En La Historia del Español
Contribución a la Lexicalización de la Deixis Social
Av Andrzej Zieliński, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2017
774 kr
Lägg i varukorg
El objetivo del estudio es doble: por una parte, analizar el origen de las fórmulas honorificas con el sufijo superlativo –ísimo y, por otra, con ayuda de un corpus amplio, compuesto mayoritariamente por textos latinos (siglos V-IX) y españoles (siglos XV-XIX), estudiar cómo llegaron a …
dandysme, de l'histoire au mythe
Av Katarzyna Wolowska, Edyta Kociubińska
Inbunden, 2019
681 kr
Lägg i varukorg
Le présent livre souhaite analyser la notion de dandysme dans toute sa diversité et fournir un apport intéressant aux recherches littéraires en poursuivant la réflexion sur l’évolution de ses figures et de ses formes. La problématique des textes qui le composent embrasse des périodes, des cultures …
Modalidad Dinámica En La Historia del Español
Av Andrzej Zieliński, Rosa Maria Espinosa Elorza m. fl.
Inbunden, 2018
533 kr
Lägg i varukorg
El libro profundiza en la modalidad dinámica, tema poco tratado en la bibliografía tanto de corte sincrónico como diacrónico. Esta modalidad se relaciona con las nociones de capacidad y habilidad —propias de la posibilidad dinámica— y de deseo e intención —dentro de la necesidad dinámica—. El …
Les langues de bois contemporaines - entre la novlangue totalitaire et le discours détabuisé" du néo
Av Wojciech Prażuch, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2018
1090 kr
Lägg i varukorg
Cet ouvrage est une tentative de revisiter le phénomène de la « langue de bois » et de saisir les « mésusages » discursifs d'hier et d'aujourd'hui dans leur évolution sociohistorique. Loin de se limiter à une approche réductrice qui fait de la langue de bois une étiquette polémique, l'auteur …
Texte, Fragmentation, Créativité I / Text, Fragmentation, Creativity I
Penser le fragment en linguistique / Studies on a fragment in linguistics
Inbunden, 2018
694 kr
Lägg i varukorg
The book aims to deepen reflection on various dimensions of the fragmentation phenomenon and the ontological status of the fragment. It shows how fragmentation as a process of de- and reconstruction of the form, as well as the reinterpretation of meanings, becomes a means of creative aesthetic …
Texte, Fragmentation, Créativité II / Text, Fragmentation, Creativity II
Penser le fragment littéraire / Studies on a fragment in literature
Inbunden, 2018
714 kr
Lägg i varukorg
L’œuvre littéraire peut ȇtre appréhendée comme un espace où agissent simultanément deux forces opposées. D’une part, il s’agit des forces de décomposition qui travaillent sa structure, augmentant l’entropie du système textuel ; de l’autre, il y a des forces de rééquilibrage qui tendent à relier, à …
morale des choses
Sur la théorie des correspondances dans l'oeuvre de Charles Baudelaire
Av Tomasz Szymański, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2019
820 kr
Lägg i varukorg
Le sonnet « Correspondances », considéré comme un manifeste, voire un nouvel « évangile » par les symbolistes, est peut-être le texte de Charles Baudelaire qui a suscité le plus de commentaires. Si les origines de la théorie qu’il évoque se perdent dans la nuit des temps, le poète lui a insufflé …
Les facettes de l'interprétation multiple
Inbunden, 2019
666 kr
Lägg i varukorg
L'ouvrage recueille des textes qui abordent la problématique de l'interprétation sous des angles différents, employant des outils méthodologiques variés (linguistique, analyse littéraire, didactique, sémiotique). Cette panoplie d'approches témoigne de ce que le terme d'interprétation lui-même se …
Voir à travers le texte, lire à travers l'image
Les mécanismes de la lecture du manuscrit médiéval
Av Krzysztof Kotula, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2019
627 kr
Lägg i varukorg
Le sujet du livre est le processus de la lecture du manuscrit médiéval enluminé. L’objectif principal est d’analyser, en détail, les fonctions possibles de l’illustration ainsi que les différentes formes de la relation que celle-ci entretient avec le texte. Au terme de cette analyse il sera …
Traduction et interculturalité
Entre identité et altérité
Inbunden, 2019
640 kr
Lägg i varukorg
L’interculturel étant constitutif du culturel, et la traduction fonctionnant comme un outil de médiation entre les cultures, il semble indispensable d’étudier les liens entre l’un et l’autre. La figure qui est au cœur des études traductologiques est celle de l’Autre, et le traducteur doit trouver …
Interactions langagières et apprentissage des langues dans des contextes spécifiques
Inbunden, 2022
573 kr
Lägg i varukorg
Cet ouvrage regroupe les réflexions de linguistes et de sociolinguistes sur les interactions langagières et de l’apprentissage des langues dans des contextes spécifiques. Après la seconde journée d’études organisée par le Laboratoire des Sciences Interuniversitaire de l’Éducation et de la …
Animal(ité)
Inbunden, 2021
608 kr
Lägg i varukorg
Le livre se compose de dix textes représentant des approches variées dont la thématique commune est l'analyse de la présence de l'animal dans la littérature française du XIXe siècle, les manières de la démontrer, son symbolisme et sa portée métaphorique.
Globalisation communicationnelle
Les enjeux linguistiques
Inbunden, 2021
590 kr
Lägg i varukorg
L'ouvrage fait part des échanges et réflexions sur le thème de globalisation communicationnelle. Son but est décrire ce réel de globalisation, vérifier si l'anglais lingua franca est l'instrument d'unification, voir quelle est l'importance accordée à l'aspect purement pragmatique de la langue face …
Globalisation communicationnelle
Les nouveaux défis pour la littérature, la traduction et la didactique de langues
Inbunden, 2021
572 kr
Lägg i varukorg
L'ouvrage fait part des échanges et réflexions sur le thème de globalisation communicationnelle. Son but est décrire ce réel de globalisation, vérifier si l'anglais lingua franca est l'instrument d'unification, voir quels sont les nouveaux défis de la traduction et de la didactique des langues …
Me Como Las Eses Hasta En La Sopa
Cambio Fonético Frente a la Norma En El Español Ecuatoriano
Av Brygida Sawicka-Stępińska, Katarzyna Wolowska
Inbunden, 2021
743 kr
Lägg i varukorg
Entre los fenómenos de cambio fonético presentes en el español contemporáneo, uno de los más activos y difundidos es el de “comerse” las eses. El libro examina el estatus del debilitamiento de /s/ en el español guayaquileño. El estudio se lleva a cabo sobre el CHARG, un corpus de grabaciones de la …
