Lars Kabel – författare

In Irland stoßen Reisende neben Englisch ständig auf eine fremd klingende und fremd aussehende Sprache – das Irische, auch Gälisch bzw. Gaeilge oder Gaolainn genannt. Einst auf der ganzen Insel gesprochen, überlebt es heute nur noch in einigen Enklaven, den sogenannten Gaeltacht-Gebieten. Aber in der Republik Irland (und teilweise auch in Nordirland) taucht die Sprache immer wieder auf, sei es auf Ortsschildern, im Radio, im Fernsehen oder in der Zeitung.Dieser Sprachführer soll helfen, den geheimnisvollen Schleier des irischen Gälisch ein wenig zu lüften. Er vermittelt Grundkenntnisse in der Grammatik, die übersichtlich und unkonventionell dargestellt werden und keine Vorkenntnisse erfordern. Der Konversationsteil enthält die häufigsten Sätze und Floskeln, geordnet nach Themenbereichen rund ums Reisen. Abgerundet wird das Ganze durch Wissenswertes über Land und Leute sowie Tipps zu typischen Alltagssituationen. Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How – die handlichen und alltagstauglichen Sprachbücher für Reisende - Kauderwelsch Sprachführer bieten einen schnellen Einstieg in fremde Sprachen. Alle fremdsprachigen Sätze im Buch werden zusätzlich zur sinngemäßen Übersetzung ins Deutsche auch einmal Wort für Wort übersetzt. Dadurch wird das Verständnis für die fremde Sprache erleichtert, und einzelne Wörter lassen sich schnell austauschen.- Die Grammatik wird kurz und verständlich erklärt, soweit es für einen einfachen Sprachgebrauch nötig ist. Das Wörterbuch am Ende hält einen Grundwortschatz und wichtige Begriffe für Reisende bereit. Wissenswertes über Land und Leute und Besonderheiten der Kommunikation werden nebenbei vermittelt.- Kauderwelsch-Bücher sind viel mehr als übliche Reisesprachführer. Ziel ist es, schon nach kurzer Zeit tatsächlich sprechen zu können, wenn auch nicht immer druckreif. Wer sich ein wenig Zeit zur Vorbereitung nimmt, kann mit Kauderwelsch auf Reisen in einen intensiveren Kontakt mit den Einheimischen treten und Erfahrungen machen, die sprachlosen Reisenden verborgen bleiben.- Mit über 150 Sprachen in mehr als 220 Bänden ist Kauderwelsch eine der größten Sprachführer-Reihen der Welt. Ob Englisch, Französisch oder Spanisch aufgefrischt werden soll oder ein Einstieg in Chinesisch, Persisch, Wolof, Kisuaheli oder Albanisch gesucht wird: Kauderwelsch bietet Sprachführer für alle wichtigen Sprachen der Welt und auch für viele kleinere und unbekanntere Sprachen.   Mit dem Reise Know-How Verlag die Welt entdecken Der Reise Know-How Verlag ist ein unabhängiger Verlag für unabhängig Reisende und eines der letzten Familienunternehmen der Reisebuchbranche. Mehr als 40 Jahre Erfahrung und das Wissen landeskundiger Autoren und Autorinnen stecken in den Büchern, Sprachführern und Landkarten des Verlags. Sie sollen Reisenden eines ermöglichen: Auf ganz eigene, individuelle Weise die Welt zu entdecken. Alle Titel werden regional in Deutschland produziert.

In Irland stoßen Reisende neben Englisch ständig auf eine fremd klingende und fremd aussehende Sprache – das Irische, auch Gälisch bzw. Gaeilge oder Gaolainn genannt. Einst auf der ganzen Insel gesprochen, überlebt es heute nur noch in einigen Enklaven, den sogenannten Gaeltacht-Gebieten. Aber in der Republik Irland (und teilweise auch in Nordirland) taucht die Sprache immer wieder auf, sei es auf Ortsschildern, im Radio, im Fernsehen oder in der Zeitung.Dieser Sprachführer soll helfen, den geheimnisvollen Schleier des irischen Gälisch ein wenig zu lüften. Er vermittelt Grundkenntnisse in der Grammatik, die übersichtlich und unkonventionell dargestellt werden und keine Vorkenntnisse erfordern. Der Konversationsteil enthält die häufigsten Sätze und Floskeln, geordnet nach Themenbereichen rund ums Reisen. Abgerundet wird das Ganze durch Wissenswertes über Land und Leute sowie Tipps zu typischen Alltagssituationen. Kauderwelsch Sprachführer von Reise Know-How – die handlichen und alltagstauglichen Sprachbücher für Reisende - Kauderwelsch Sprachführer bieten einen schnellen Einstieg in fremde Sprachen. Alle fremdsprachigen Sätze im Buch werden zusätzlich zur sinngemäßen Übersetzung ins Deutsche auch einmal Wort für Wort übersetzt. Dadurch wird das Verständnis für die fremde Sprache erleichtert, und einzelne Wörter lassen sich schnell austauschen.- Die Grammatik wird kurz und verständlich erklärt, soweit es für einen einfachen Sprachgebrauch nötig ist. Das Wörterbuch am Ende hält einen Grundwortschatz und wichtige Begriffe für Reisende bereit. Wissenswertes über Land und Leute und Besonderheiten der Kommunikation werden nebenbei vermittelt.- Kauderwelsch-Bücher sind viel mehr als übliche Reisesprachführer. Ziel ist es, schon nach kurzer Zeit tatsächlich sprechen zu können, wenn auch nicht immer druckreif. Wer sich ein wenig Zeit zur Vorbereitung nimmt, kann mit Kauderwelsch auf Reisen in einen intensiveren Kontakt mit den Einheimischen treten und Erfahrungen machen, die sprachlosen Reisenden verborgen bleiben.- Mit über 150 Sprachen in mehr als 220 Bänden ist Kauderwelsch eine der größten Sprachführer-Reihen der Welt. Ob Englisch, Französisch oder Spanisch aufgefrischt werden soll oder ein Einstieg in Chinesisch, Persisch, Wolof, Kisuaheli oder Albanisch gesucht wird: Kauderwelsch bietet Sprachführer für alle wichtigen Sprachen der Welt und auch für viele kleinere und unbekanntere Sprachen.   Mit dem Reise Know-How Verlag die Welt entdecken Der Reise Know-How Verlag ist ein unabhängiger Verlag für unabhängig Reisende und eines der letzten Familienunternehmen der Reisebuchbranche. Mehr als 40 Jahre Erfahrung und das Wissen landeskundiger Autoren und Autorinnen stecken in den Büchern, Sprachführern und Landkarten des Verlags. Sie sollen Reisenden eines ermöglichen: Auf ganz eigene, individuelle Weise die Welt zu entdecken. Alle Titel werden regional in Deutschland produziert.

In der irischen Hauptstadt Dublin brodelt das Leben. Ein Festival jagt das nächste, in den Pubs wird Livemusik gespielt, Comedy- und Theaterbühnen lassen keine Langeweile aufkommen. Die ganze Stadt atmet Geschichte: Ob Book of Kells im Trinity College, General Post Office oder Little Museum of Dublin – sie alle verdienen einen Besuch. Whiskeyfans können in Brennereien hinter die Kulissen schauen, die Grafton Street bietet Shoppingvergnügen und anschließend kann man im St Stephen''s Green entspannen. Im Umland lockt Sandycove die Fans von James Joyce, Malahide Castle imponiert mit seiner Parkanlage und in Howth genießt man maritime Atmosphäre.Dieser aktuelle Reiseführer Dublin ist der ideale Begleiter, um alle Seiten der irischen Hauptstadt selbstständig zu entdecken:- Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Museen der Stadt sowie weniger bekannte Attraktionen und Viertel ausführlich vorgestellt und bewertet- Faszinierende Architektur: georgianische Stadtpalais, altehrwürdige Universitätsbauten und modernes Hafenviertel- Abwechslungsreicher Stadtspaziergang- Erlebnisvorschläge für einen Kurztrip- Ausflüge nach Sandycove, Dún Laoghaire, Howth und zum Malahide Castle- Shoppingtipps vom traditionellen Markt bis zum irischen Kunsthandwerk- Die besten Lokale der Stadt und allerlei Wissenswertes über die irische Küche- Tipps für die Abend- und Nachtgestaltung: von den "sessions" im Pub bis zum Theaterbesuch- Die Musik auf Dublins Straßen: die irische Hauptstadt und ihre "buskers"- Dublin zum Durchatmen: St Stephen''s Green, Phoenix Park und der Campus des Trinity College- Ausgewählte Unterkünfte von preiswert bis ausgefallen- Alle praktischen Infos zu Anreise, Preisen, Stadtverkehr, Touren, Events, Hilfe im Notfall- Hintergrundartikel mit Tiefgang: Geschichte, Mentalität der Bewohner, Leben in der Stadt- Kleine Sprachhilfe Englisch mit den wichtigsten Vokabeln für den Reisealltag

Belfast, das einstige Zentrum des blutigen Nordirlandkonflikts, präsentiert sich heute als lebendiger Schmelztiegel irischer und britischer Kultur. Die charakteristischen Wandbilder erzählen von der bewegten Geschichte der nordirischen Hauptstadt. In den Docks am Fluss Lagan wurde die Titanic gebaut. Hier findet sich die weltgrößte Ausstellung zu dem Luxusdampfer. Abends laden gemütliche Pubs zu Livemusik und einem frisch gezapften Stout-Bier ein. Per Bustour sind im nahen Umland Drehorte der beliebten Fantasyserie Game of Thrones zu besichtigen. Oft ist ein Abstecher zum geologischen Naturwunder Giant''s Causeway gleich inbegriffen.Dieser aktuelle Stadtführer ist der ideale Begleiter, um alle Seiten der größten nordirischen Stadt selbstständig zu entdecken:- Die wichtigsten Sehenswürdigkeiten und Museen der Stadt sowie weniger bekannte Attraktionen und Viertel ausführlich vorgestellt und bewertet- Faszinierende Architektur: Prachtbauten der viktorianischen Ära, Art-déco-Kleinode und moderne Designtempel- Abwechslungsreicher Stadtspaziergang- Erlebnisvorschläge für einen Kurztrip- Ausflüge zu Game-of-Thrones-Schauplätzen und zum Giant''s Causeway- Shoppingtipps von der historischen Markthalle bis zur modernen Mall- Die besten Lokale der Stadt und allerlei Wissenswertes über die britisch-irische Küche- Tipps für die Abend- und Nachtgestaltung: von der Folk-Session im Pub bis zum angesagten Studentenclub- Politik mit Pinsel und Farbe: Wandgemälde in den nationalistischen und loyalistischen Vierteln Belfasts- Belfast zum Durchatmen: Marina, Botanic Gardens, Lagan Valley Regional Park, Cave Hill Country Park, Stormont Estate- Ausgewählte Unterkünfte von preiswert bis ausgefallen- Alle praktischen Infos zu Anreise, Preisen, Stadtverkehr, Touren, Events, Hilfe im Notfall ...- Hintergrundartikel mit Tiefgang: Geschichte, Mentalität der Bewohner, Leben in der Stadt ...- Kleine Sprachhilfe Englisch und Irisch-Gälisch mit den wichtigsten Vokabeln für den Reisealltag