Marta Breen – författare

Edvard Munch’s Freia Frieze was installed in the women’s canteen at the Freia Chocolate Factory in 1923. More than a century later, these twelve paintings are now leaving the factory to be shown at MUNCH in the exhibition Edvard Munch and the Chocolate Factory. This book sheds light on the frieze from new perspectives: Curator Ana María Bresciani puts the works into a social and art-historical context, while author Marta Breen gives voice to the factory’s many female workers. Author Per Petterson writes about his mother, who worked at Freia, and about his own encounter with Munch’s art. Chipo Dendere, an expert on African studies, looks at the historically charged cacao industry, while painting conservators Lina Wulff Flogstad and Mie Mustad provide a rare insight into the conservation work behind the exhibition. The book shows how the Freia Frieze speaks not just about its own time but about ours – about art, work and community.

Las feministas han sido ridiculizadas y acosadas en todo el mundo y en todos los tiempos. En el siglo XVIII, unas acabaron decapitadas en la guillotina; en el siglo XIX, otras, las sufragistas, terminaron en prisión. Hoy, en países como Irán y Arabia Saudí, se sigue encarcelando a activistas feministas. Se las retrata como mujeres amargadas, enfadadas y nada atractivas. Sin embargo, las nuevas generaciones levantan su bandera con orgullo.Este libro es un paseo por la historia cultural del patriarcado. Con una gran dosis de humor nos cuenta cómo los hombres —desde Aristóteles hasta Woody Allen— han descrito el mundo desde su mirada masculina. Nos cuenta cómo muchas mujeres han combatido la opresión a lo largo de la historia. Y encontrarás una lista de los mayores machistas de todos los tiempos.

Las feministas han sido ridiculizadas y acosadas en todo el mundo y en todos los tiempos. En el siglo XVIII, unas acabaron decapitadas en la guillotina; en el siglo XIX, otras, las sufragistas, terminaron en prisión. Hoy, en países como Irán y Arabia Saudí, se sigue encarcelando a activistas feministas. Se las retrata como mujeres amargadas, enfadadas y nada atractivas. Sin embargo, las nuevas generaciones levantan su bandera con orgullo.Este libro es un paseo por la historia cultural del patriarcado. Con una gran dosis de humor nos cuenta cómo los hombres —desde Aristóteles hasta Woody Allen— han descrito el mundo desde su mirada masculina. Nos cuenta cómo muchas mujeres han combatido la opresión a lo largo de la historia. Y encontrarás una lista de los mayores machistas de todos los tiempos.

Lättfattligt och ändå omfångsrikt praktverk

Dagens Nyheter

En originell och lärorik bok som man vill ha i bokhyllan!

Kamratposten

”Det är klokt, peppande och bitskt.” Kommunalarbetaren”Alla borde läsa”

Sveriges radio P4

Infotainment när den är som bäst! Det är kvinnorättsrörelse och kamp samlat i snygg grafisk förpackning

Vi läser

Jag är imponerad av både text och bild, man får fram överraskande mycket fakta ur text och serieberättandet.

Smålandsposten

För 150 år sedan levde kvinnor och män helt olika liv. Kvinnor hade inga möjligheter att bestämma över sina egna kroppar eller över någonting alls. De fick inte rösta och inte tjäna egna pengar. Pappan bestämde över dottern tills hon blev gift. Efter det var det makens tur. Det var först efter att kvinnor började organisera sig som det började hända saker.Breen och Jordahl berättar initierat, lättfattligt och roligt om kvinnorättsrörelsens många dramatiska slag ur ett unikt internationellt och historiskt perspektiv. De har tidigare samarbetat om en rad bokprojekt och bl.a. tilldelats norska kulturdepartementets Ungdomspris samt skrivit bästsäljaren 60 kvinnor du skulle träffat 2016. Kvinnor i kamp är den första boken av upphovspersonerna som översätts till svenska. Den är hittills såld till 17 länder.

Översättare: Hanna Hellquist.

 

Lättfattligt och ändå omfångsrikt praktverk

Dagens Nyheter

En originell och lärorik bok som man vill ha i bokhyllan!

Kamratposten

”Det är klokt, peppande och bitskt.” Kommunalarbetaren”Alla borde läsa”

Sveriges radio P4

Infotainment när den är som bäst! Det är kvinnorättsrörelse och kamp samlat i snygg grafisk förpackning

Vi läser

Jag är imponerad av både text och bild, man får fram överraskande mycket fakta ur text och serieberättandet.

Smålandsposten

För 150 år sedan levde kvinnor och män helt olika liv. Kvinnor hade inga möjligheter att bestämma över sina egna kroppar eller över någonting alls. De fick inte rösta och inte tjäna egna pengar. Pappan bestämde över dottern tills hon blev gift. Efter det var det makens tur. Det var först efter att kvinnor började organisera sig som det började hända saker.Breen och Jordahl berättar initierat, lättfattligt och roligt om kvinnorättsrörelsens många dramatiska slag ur ett unikt internationellt och historiskt perspektiv. De har tidigare samarbetat om en rad bokprojekt och bl.a. tilldelats norska kulturdepartementets Ungdomspris samt skrivit bästsäljaren 60 kvinnor du skulle träffat 2016. Kvinnor i kamp är den första boken av upphovspersonerna som översätts till svenska. Den är hittills såld till 17 länder.

Översättare: Hanna Hellquist.

 

Lättfattligt och ändå omfångsrikt praktverk

Dagens Nyheter

En originell och lärorik bok som man vill ha i bokhyllan!

Kamratposten

”Det är klokt, peppande och bitskt.” Kommunalarbetaren”Alla borde läsa”

Sveriges radio P4

Infotainment när den är som bäst! Det är kvinnorättsrörelse och kamp samlat i snygg grafisk förpackning

Vi läser

Jag är imponerad av både text och bild, man får fram överraskande mycket fakta ur text och serieberättandet.

Smålandsposten

För 150 år sedan levde kvinnor och män helt olika liv. Kvinnor hade inga möjligheter att bestämma över sina egna kroppar eller över någonting alls. De fick inte rösta och inte tjäna egna pengar. Pappan bestämde över dottern tills hon blev gift. Efter det var det makens tur. Det var först efter att kvinnor började organisera sig som det började hända saker.Breen och Jordahl berättar initierat, lättfattligt och roligt om kvinnorättsrörelsens många dramatiska slag ur ett unikt internationellt och historiskt perspektiv. De har tidigare samarbetat om en rad bokprojekt och bl.a. tilldelats norska kulturdepartementets Ungdomspris samt skrivit bästsäljaren 60 kvinnor du skulle träffat 2016. Kvinnor i kamp är den första boken av upphovspersonerna som översätts till svenska. Den är hittills såld till 17 länder.

Översättare: Hanna Hellquist.

 

Genom att teckna en bild av historien hjälper den oss att förstå vår samtid och ta sikte på en bättre framtid.

Cecilia Köljing, Ystads Allehanda

Jag önskar den här spretiga och sarkastiska boken in i många klassrum; den slutar förstås optimistiskt med en mängd starka kvinnoröster.

Stina Nylén, Göteborgs Posten

Genom historien har feminister över hela världen blivit spottade på och trakasserade. På 1700-talet halshöggs kända feminister i giljotin medan 1800-talets suffragetter kastades i fängelse. Även idag sitter feminister och aktivister fångna i bland annat Iran och Saudiarabien. Feminister har blivit stämplade som humorlösa, arga och mindre attraktiva. Ändå växer det upp nya generationer som vågar kalla sig feminister och gör det med stolthet.Marta Breen och Jenny Jordahl berättar initierat, lättfattligt och roligt om kvinnorättsrörelsens många dramatiska slag ur ett unikt internationellt och historiskt perspektiv. De har tidigare gjort ”Kvinnor i kamp” tillsammans. Hanna Hellquist står för översättningen.

Genom att teckna en bild av historien hjälper den oss att förstå vår samtid och ta sikte på en bättre framtid.

Cecilia Köljing, Ystads Allehanda

Jag önskar den här spretiga och sarkastiska boken in i många klassrum; den slutar förstås optimistiskt med en mängd starka kvinnoröster.

Stina Nylén, Göteborgs Posten

Genom historien har feminister över hela världen blivit spottade på och trakasserade. På 1700-talet halshöggs kända feminister i giljotin medan 1800-talets suffragetter kastades i fängelse. Även idag sitter feminister och aktivister fångna i bland annat Iran och Saudiarabien. Feminister har blivit stämplade som humorlösa, arga och mindre attraktiva. Ändå växer det upp nya generationer som vågar kalla sig feminister och gör det med stolthet.Marta Breen och Jenny Jordahl berättar initierat, lättfattligt och roligt om kvinnorättsrörelsens många dramatiska slag ur ett unikt internationellt och historiskt perspektiv. De har tidigare gjort ”Kvinnor i kamp” tillsammans. Hanna Hellquist står för översättningen.