Michael Düring – författare

Die russischsprachige Satire wird häufig in den Rang einer Schattenliteraturform gedrängt. Dennoch kann sie die Funktion ausüben, die der Satire gemeinhin zugeschrieben wird: auf aggressive Art Missstände in einer Gesellschaft zu kritisieren.

Dieser Band enthält die Vorträge der vom Institut für Slavistik der Christian-Albrechts-Universität zu Kiel und der Staatlichen Universität Irkutsk durchgeführten Konferenz «Russische Satire seit der Perestrojka bis in die unmittelbare Gegenwart: Formen und Themen künstlerischer Auseinandersetzung». Ziel des Austausches war, herauszufinden, welche Mittel, Themen, Strategien und Angriffsobjekte es in der russischen Satire gibt, wie die Rezeption von Satire je nach Herkunft der Referent*innen differiert und welche Möglichkeiten sich der Satire im «System Putin» bieten. Die Beiträge befassen sich mit der Sprache der Satire, mit neuen satirischen Ausdrucksformen und -medien wie Liedern und Filmen, aber auch mit der klassischen literarischen Satire.

Das Buch versammelt Artikel, die auf einer internationalen Konferenz in Posen vorgestellt wurden und die Vielfältigkeit der deutsch-polnischen Beziehungen aufzeigen. Es umfasst literaturwissenschaftliche, sprachwissenschaftliche und historische Beiträge von Polonisten, Germanisten, Slawisten, Historikern sowie einem Vertreter aus der Philosophie.

Der Sammelband untersucht Geschlechterrollen im östlichen Europa aus rechtswissenschaftlicher, theologischer, historischer sowie literatur- und sprachwissenschaftlicher Perspektive und widmet sich dabei dem ost-, west- und südslavischen Raum.

Der Sammelband wird untersucht aus historischer, linguistischer, literatur- und kulturwissenschaftlicher sowie didaktischer Perspektive das Verhältnis zwischen Polen und Deutschen in Europa untersucht. Insbesondere stehen dabei die „Grenzräume" der verschiedenen Forschungsfelder im Fokus.

Vorliegender Band versammelt Vorträge, die auf einer gemeinsam von der UAM zu Posen und der CAU zu Kiel veranstalteten Konferenz im Jahre 2019 gehalten wurden. Damit liegt nun der vierte Band der Reihe „Polen und Deutsche in Europa / Polacy i Niemcy w Europie" vor. Im Mittelpunkt des Interesses stehen die polnischen und deutschen Reaktionen auf die großen europäischen Revolutionen: 1789, 1848, 1956 und 1989. Fokussiert werden Themen, die es ermöglichen, die polnisch-deutschen intellektuellen, historischen und künstlerischen Beziehungen durch das Prisma revolutionärer Ereignisse zu betrachten, die die jüngere europäische Geschichte bestimmt haben. Ausgangspunkt ist die Französische Revolution, insofern die unterschiedlichen polnischen und deutschen Reaktionen auf ihren Ausbruch und Verlauf eine wichtige Rolle für die spätere Rezeption und Wahrnehmung von Revolution als Konzept und Mechanismus politischen Wandels in verschiedenen Gesellschaften spielen.

Europäische Nachbarschaft ist jenseits des Politischen kaum denkbar. Dies gilt auch für Polen und Deutschland einschließlich ihrer Literaturen und literarischen Felder. Im vorliegenden Sammelband wird daher u. a. der Frage nachgegangen, ob die Verleihung eines Literatur-Nobelpreises jenseits des Politischen überhaupt möglich ist – hatte Alfred Nobel doch gerade dies in seinem Testament vorgesehen. Anhand der in diesem Band chronologisch vorgestellten, mit dem Nobelpreis geehrten Autorinnen und Autoren polnischer wie deutscher Provenienz wird deutlich, dass die Kriterien des Nobelschen Testaments jedoch nicht ausreichen, um politische Indienstnahmen auszuschließen. Denn das Testament unterliegt, wie jedes andere Schriftwerk auch, hermeneutischen und diskursiven Operationen und somit auch politischen Konjunkturen und dem jeweiligen Zeitgeist. Exemplarisch zeigen dies die Fallstudien des vorliegenden Sammelbandes.