Patricia Gubitosi – författare
Visar alla böcker från författaren Patricia Gubitosi. Handla med fri frakt och snabb leverans.
2 produkter
2 produkter
Del 210 - Currents in Comparative Romance Languages & Literatures
Expresion de la Pasividad en el Sudoeste de los Estados Unidos y Mexico (1855-1950)
Inbunden, Spanska, 2013
1 048 kr
Skickas inom 5-8 vardagar
La expresion de la pasividad en el sudoeste de los Estados Unidos y Mexico (1855-1950) examina el desarrollo de los dialectos hispanos del sudoeste de los Estados Unidos en un intento por establecer su similitud y/o diferencia con el espanol hablado en Mexico. Utilizando como lente un fenomeno lingueistico - el uso de las expresiones pasivas - este libro investiga la evolucion del espanol en los estados del sudoeste estadounidense (California, Nuevo Mexico y Texas) y los compara con el espanol usado en Mexico DF. Valiendose del metodo utilizado por la sociolingueistica historica, y con la ayuda del programa estadistico GoldVarbr 2001, la autora demuestra como los distintos eventos sociales, historicos y politicos ocurridos en cada una de las areas bajo estudio han dado como resultado una diferenciacion dialectal en el espanol hablado en esas zonas. A partir del examen de 3.951 instancias en un corpus de mas de cien mil palabras de distintos articulos periodisticos, el libro provee un minucioso analisis del uso de la pasiva perifrastica y de la pasiva con se revelando cuales son las restricciones lingueisticas que subyacen al uso de cada variable en cada una de las areas estudiadas.
E-bok
Spanska, 2018407 kr
Läs direkt efter köp
El estudio del lenguaje en la comunicación digital ha ido ganando espacio entre los lingüistas, quienes han empezado a interesarse por las características de la comunicación mediada por las nuevas tecnologías. Sin embargo, pese a la gran difusión que estos temas han suscitado en investigadores de lengua inglesa, el español todavía no cuenta con un texto de referencia que dé cuenta del uso de la lengua en este ámbito. Este libro intenta cubrir ese vacío, examinando el fenómeno de una manera integral a través de tres secciones: la primera, coordinada por Mabel Giammatteo, se ocupa de los distintos géneros textuales y estilos comunicativos surgidos en la red (el blog, el chat, los mensajes instantáneos o Twitter, entre otros); la segunda, a cargo de Patricia Gubitosi, examina el fenómeno del multilingüismo y el contacto del español con otras lenguas de América y España; la tercera, coordinada por Alejandro Parini, está dedicada a la exploración de las diferentes características contextuales que dan lugar a distintos marcos participativos en el entorno digital. Cada una de las secciones cuenta con notables trabajos a cargo de especialistas en los diversos temas de uno y otro continente. Asimismo, el libro incluye un artículo introductorio del reconocido investigador del discurso digital Crispin Thurlow.