Patrick W. Galbraith – författare

With the spread of manga (Japanese comics) and anime (Japanese cartoons) around the world, many have adopted the Japanese term ‘otaku’ to identify fans of such media. The connection to manga and anime may seem straightforward, but, when taken for granted, often serves to obscure the debates within and around media fandom in Japan since the term ‘otaku’ appeared in the niche publication Manga Burikko in 1983. Debating Otaku in Contemporary Japan disrupts the naturalization and trivialization of ‘otaku’ by examining the historical contingency of the term as a way to identify and contain problematic youth, consumers and fan cultures in Japan. Its chapters, many translated from Japanese and available in English for the first time – and with a foreword by Otsuka Eiji, former editor of Manga Burikko – explore key moments in the evolving discourse of ‘otaku’ in Japan. Rather than presenting a smooth, triumphant narrative of the transition of a subculture to the mainstream, the edited volume repositions ‘otaku’ in specific historical, social and economic contexts, providing new insights into the significance of the ‘otaku’ phenomenon in Japan and the world. By going back to original Japanese documents, translating key contributions by Japanese scholars and offering sustained analysis of these documents and scholars, Debating Otaku in Contemporary Japan provides alternative histories of and approaches to ‘otaku’. For all students and scholars of contemporary Japan and the history of Japanese fan and consumer cultures, this volume will be a foundation for understanding how ‘otaku’, at different places and times and to different people, is meaningful.

With the spread of manga (Japanese comics) and anime (Japanese cartoons) around the world, many have adopted the Japanese term ‘otaku’ to identify fans of such media. The connection to manga and anime may seem straightforward, but, when taken for granted, often serves to obscure the debates within and around media fandom in Japan since the term ‘otaku’ appeared in the niche publication Manga Burikko in 1983. Debating Otaku in Contemporary Japan disrupts the naturalization and trivialization of ‘otaku’ by examining the historical contingency of the term as a way to identify and contain problematic youth, consumers and fan cultures in Japan. Its chapters, many translated from Japanese and available in English for the first time – and with a foreword by Otsuka Eiji, former editor of Manga Burikko – explore key moments in the evolving discourse of ‘otaku’ in Japan. Rather than presenting a smooth, triumphant narrative of the transition of a subculture to the mainstream, the edited volume repositions ‘otaku’ in specific historical, social and economic contexts, providing new insights into the significance of the ‘otaku’ phenomenon in Japan and the world. By going back to original Japanese documents, translating key contributions by Japanese scholars and offering sustained analysis of these documents and scholars, Debating Otaku in Contemporary Japan provides alternative histories of and approaches to ‘otaku’. For all students and scholars of contemporary Japan and the history of Japanese fan and consumer cultures, this volume will be a foundation for understanding how ‘otaku’, at different places and times and to different people, is meaningful.

From computer games to figurines and maid cafes, men called “otaku” develop intense fan relationships with “cute girl” characters from manga, anime, and related media and material in contemporary Japan. While much of the Japanese public considers the forms of character love associated with “otaku” to be weird and perverse, the Japanese government has endeavored to incorporate “otaku” culture into its branding of “Cool Japan.” In Otaku and the Struggle for Imagination in Japan, Patrick W. Galbraith explores the conflicting meanings of “otaku” culture and its significance to Japanese popular culture, masculinity, and the nation. Tracing the history of “otaku” and “cute girl” characters from their origins in the 1970s to his recent fieldwork in Akihabara, Tokyo (“the Holy Land of Otaku”), Galbraith contends that the discourse surrounding “otaku” reveals tensions around contested notions of gender, sexuality, and ways of imagining the nation that extend far beyond Japan. At the same time, in their relationships with characters and one another, “otaku” are imagining and creating alternative social worlds.

From computer games to figurines and maid cafes, men called “otaku” develop intense fan relationships with “cute girl” characters from manga, anime, and related media and material in contemporary Japan. While much of the Japanese public considers the forms of character love associated with “otaku” to be weird and perverse, the Japanese government has endeavored to incorporate “otaku” culture into its branding of “Cool Japan.” In Otaku and the Struggle for Imagination in Japan, Patrick W. Galbraith explores the conflicting meanings of “otaku” culture and its significance to Japanese popular culture, masculinity, and the nation. Tracing the history of “otaku” and “cute girl” characters from their origins in the 1970s to his recent fieldwork in Akihabara, Tokyo (“the Holy Land of Otaku”), Galbraith contends that the discourse surrounding “otaku” reveals tensions around contested notions of gender, sexuality, and ways of imagining the nation that extend far beyond Japan. At the same time, in their relationships with characters and one another, “otaku” are imagining and creating alternative social worlds.

Since its formation as a girl group in 2005, AKB48 has become a phenomenal success and institution in Japan. Having originally recruited fans with photocopied fliers and daily performances in the Akihabara area of Tokyo, AKB48 now saturates Japan. Its members--nearly 800 of them, including five sister groups and four so-called "rival groups" across Japan, as well as six sister groups in other Asian cities--appear in print, broadcast, online, and social media; in advertisements and on products; at home and on the train; on- and off-screen.AKB48's multi-platform omnipresence is characteristic of "idols," whose intimate relationship to fans and appeals to them for support have made the group dominant on the Oricon Yearly Singles Chart in the 2010s; they hold several records, including most consecutive million-selling singles sold in Japan. A unique business model relentlessly monetizes fans' affections through meet-and-greet events and elections, which maximize CD sales, and their saturated presence in the media. At a time when affect is more important than ever in economic, political, and social theory, this book explores the intersection of idols and affect in contemporary Japan and beyond.

Since its formation as a girl group in 2005, AKB48 has become a phenomenal success and institution in Japan. Having originally recruited fans with photocopied fliers and daily performances in the Akihabara area of Tokyo, AKB48 now saturates Japan. Its members--nearly 800 of them, including five sister groups and four so-called "rival groups" across Japan, as well as six sister groups in other Asian cities--appear in print, broadcast, online, and social media; in advertisements and on products; at home and on the train; on- and off-screen.AKB48's multi-platform omnipresence is characteristic of "idols," whose intimate relationship to fans and appeals to them for support have made the group dominant on the Oricon Yearly Singles Chart in the 2010s; they hold several records, including most consecutive million-selling singles sold in Japan. A unique business model relentlessly monetizes fans' affections through meet-and-greet events and elections, which maximize CD sales, and their saturated presence in the media. At a time when affect is more important than ever in economic, political, and social theory, this book explores the intersection of idols and affect in contemporary Japan and beyond.

Otaku: Nerd; geek or fanboy. Originates from a polite second-person pronoun meaning "your home" in Japanese. Since the 1980s it’s been used to refer to people who are really into Japanese pop-culture, such as anime, manga, and videogames. A whole generation, previously marginalized with labels such as "geek" and "nerd," are now calling themselves "otaku" with pride.The Otaku Encyclopedia offers fascinating insight into the subculture of Cool Japan. With over 600 entries, including common expressions, people, places, and moments of otaku history, this is the essential "A to Z" of facts every Japanese pop-culture fan needs to know. Author Patrick W. Galbraith has spent several years researching deep into the otaku heartland and his intimate knowledge of the subject gives the reader an insider’s guide to words such as moé, doujinshi, cospla y and maid cafés. In-depth interviews with such key players as Takashi Murakami, otaku expert Okada Toshio, and J-pop idol Shoko Nakagawa are interspersed with the entries, offering an even more penetrating look into the often misunderstood world of otaku. Dozens of lively, colorful images—from portraits of the interview subjects to manga illustrations, film stills and photos of places mentioned in the text—pop up throughout the book, making The Otaku Encyclopedia as entertaining to read as it is informative.

This edited volume expands on what Aoyagi Hiroshi intended in the first decade of the new millennium to establish as a subfield of symbolic anthropology called “idology.” It brings together case studies of popular idolatry in Japan, but goes further to provide a transcultural perspective to guide anthropological investigations in different places and times. In proposing an integrated paradigm for the growing body of literature on idols, the volume redirects recurrent questions to more fundamental points of sociocultural inquiry. Contributions from scholars conducting ethnographic fieldwork, as well as those engaged in theoretical and historical analyses, facilitate comparative reading and critical thought. Exceeding a narrow focus on human idols, the chapters shed new light on virtual idols and YouTubers, cartoon characters and voices, robot idols and cybernetic systems. Science and technology studies thus comes together with theories of animation and anthropological work on life inmore-than-human worlds.