Pentti Saarikoski – författare
Visar alla böcker från författaren Pentti Saarikoski. Handla med fri frakt och snabb leverans.
3 produkter
3 produkter
Del 82 - B
Window Left Open
Häftad, Engelska, 2020
192 kr
Skickas
Pentti Saarikoski was a prolific translator and journalist, and a revered modernist poet central to the Finnish literary scene of the 1960s and 1970s. The inventiveness, warmth and humour of Saarikoski's voice have made him something of a national treasure in Finland. His writing is at once playful and political, drawing on everyday life and current affairs, as well as Greek antiquity. This collection of poems chosen and translated by Emily Jeremiah and Fleur Jeremiah charts Saarikoski's artistic development over the decades from his early Greek period to his politically charged participative poetry, and ultimately his last known poem. This dual-language edition places the original Finnish poems side-by-side with their English translation, inviting readers to explore the elegant craftsmanship of Saarikoski's use of language.
Inbunden, Svenska, 2021
207 kr
Skickas
En naken och nyfiken blandning av resebrev och dagbok i långdiktens form, skriven 1968 och utgiven året därpå. Saarikoski skriver om människorna han möter, om fester och frukostsmörgåsar och deliriumanfall, om Jesus och Che och en värld som står i brand. Detta är Saarikoski när han är som bäst: pratig och dråplig, privat och politisk, stimulerad och exalterad.
Inbunden, Svenska, 2017
216 kr
Tillfälligt slut
Ormarna med sina spetsiga tungor slickade mina öron att jag åter kan höra världens läten Helgade hänger bären i rönnarna Jag vill förbli i denna frid i vilken jag bär dessa bestar på axlarna dansgolvet på berget Under sina sista levnadsår bodde Pentti Saarikoski, den finska efterkrigstidens kanske mest beryktade poet, på Tjörn i Bohuslän, där han skrev de tre diktsamlingar som skulle bli hans litterära testamente: Tiarniasviten. Här presenteras trilogin i Oscar Rossis nytolkning som strävar efter att visa fram Saarikoski i sin fulla poetiska virtuositet och språkliga svängrum. Ur översättarens efterord: »Tiarnias uttryck bygger på tvära kast mellan det pratiga och det poetiskt förtätade, mellan det vardagliga sysslandet och den bildade reflektionen, med rikliga motiviska, samt form- och rytmmässiga referenser till både antiken och Kalevala. Men lika snabbt som dikten en aning för länge glömt bort sig i en högkulturell, senmodernistisk salongston och lutat sig mot den klassiska bildningens ämnesregister, landar den strax i privata, ofta slentrianmässigt nedtecknade iakttagelser. In i samma dikt med Euripides och Sofokles rusar således, helt utan vidare, knegarna Sepe och Masa.«