Stefan Dyroff – författare

A few years after the Nazis came to power in Germany, an alliance of states and nationalistic movements formed, revolving around the German axis. That alliance, the states involved, and the interplay between their territorial aims and those of Germany during the interwar period and World War II are at the core of this volume. This "territorial revisionism" came to include all manner of politics and military measures that attempted to change existing borders. Taking into account not just interethnic relations but also the motivations of states and nationalizing ethnocratic ruling elites, this volume reconceptualizes the history of East Central Europe during World War II. In so doing, it presents a clearer understanding of some of the central topics in the history of the War itself and offers an alternative to standard German accounts of the period 1933-1945 and East European nation-states' histories. Marina Cattaruzza is Professor of Modern and Contemporary History at the University of Bern. Stefan Dyroff has been Lecturer and Research Fellow at the Department of Contemporary History at the University of Bern since 2006.Dieter Langewiesche was Professor of Modern History at the University of Hamburg from 1978 to 1985 and of medieval and modern history at the University of Tubingen from 1985 to 2008.

A few years after the Nazis came to power in Germany, an alliance of states and nationalistic movements formed, revolving around the German axis. That alliance, the states involved, and the interplay between their territorial aims and those of Germany during the interwar period and World War II are at the core of this volume. This “territorial revisionism” came to include all manner of political and military measures that attempted to change existing borders. Taking into account not just interethnic relations but also the motivations of states and nationalizing ethnocratic ruling elites, this volume reconceptualizes the history of East Central Europe during World War II. In so doing, it presents a clearer understanding of some of the central topics in the history of the war itself and offers an alternative to standard German accounts of the period and East European national histories.

Das Interesse am Deutschlandbild der Polen hat unter den aus Groß- und Zentralpolen, Galizien und Wolhynien stammenden Deutschen eine historische Dimension. Während es in den Jahren bis 1945 darum ging, welches Bild sich die polnischen von ihren deutschen Mitbürgern machen, so hat sich dies anschließend gewandelt. Das Bild des ehemaligen Nachbarn verschmilzt auf Seite der Polen mit kollektiven Vorstellungen vom Nachbarstaat und seinen Bürgern. Daneben tritt eine polnische (Teil-)Wahrnehmung der ehemaligen deutschen Mitbürger als Verräter, Eindringlinge, Kolonisten oder Volksdeutsche. Eine andere Kategorie stellen Persönlichkeiten aus der vornationalen Zeit – Veit Stoß und Nikolaus Kopernikus – dar, die sowohl von den Deutschen als auch von den Polen für ihre Kultur beansprucht werden. Das vorliegende Buch, das aus einer Tagung in Herne im Herbst 2007 hervorgegangen ist, liefert zehn Beiträge zur musealen Darstellung der Geschichte der Deutschen in Polen und zum polnischen Deutschlandbild, die chronologisch von der Sachsenzeit über das 19. Jahrhundert und die Zeit des Nationalsozialismus bis zur unmittelbaren Gegenwart reichen und lokal betrachtet so verschiedene Orte umfassen.