Svetlana Paichadze – författare

This book provides an interdisciplinary study about the migration of approximately 9 million people who became end of empire migrants in East Asia following the collapse of the Japanese Empire in 1945.Through the collection of first-hand testimonies and examination of four key themes, the book uncovers how the Japanese government’s repatriation policy intersected with people’s experiences of end of empire migration in East Asia. The first theme, repatriation as historiography and discourse, examines how repatriation has been studied, debated and represented in Japan since the end of the Second World War. The second theme, finding home in the former empire, reveals the diversity of experiences of the peoples of former colonies as the borders ‘shifted under their feet’ through first-hand testimony. The third theme, government policy, explores the changing Japanese government policy from the 1950s to the 1970s. The fourth theme, integration after repatriation, reveals how Japanese former colonial residents integrated into Japanese society following repatriation.Presenting the collective research of 14 international authors, this book will be of interest for researchers of East Asian history, modern Japanese history, migration studies, postcolonial studies, Japanese studies, Korean studies, post-war international relations and Cold War history.

This book provides an interdisciplinary study about the migration of approximately 9 million people who became end of empire migrants in East Asia following the collapse of the Japanese Empire in 1945.Through the collection of first-hand testimonies and examination of four key themes, the book uncovers how the Japanese government’s repatriation policy intersected with people’s experiences of end of empire migration in East Asia. The first theme, repatriation as historiography and discourse, examines how repatriation has been studied, debated and represented in Japan since the end of the Second World War. The second theme, finding home in the former empire, reveals the diversity of experiences of the peoples of former colonies as the borders ‘shifted under their feet’ through first-hand testimony. The third theme, government policy, explores the changing Japanese government policy from the 1950s to the 1970s. The fourth theme, integration after repatriation, reveals how Japanese former colonial residents integrated into Japanese society following repatriation.Presenting the collective research of 14 international authors, this book will be of interest for researchers of East Asian history, modern Japanese history, migration studies, postcolonial studies, Japanese studies, Korean studies, post-war international relations and Cold War history.

In the nineteenth century, as the Russian empire expanded eastwards and the Japanese empire expanded onto the Asian continent, the Russo-Japanese border became contested on and around the island of Sakhalin, its Russian name, or Karafuto, as it is known in Japanese. Then in the wake of the Second World War, Russia seized control of the island and the Japanese inhabitants were deported. Sakhalin’s history as a border zone makes it a lynchpin of Russo-Japanese relations, and as such it is a rich case study for exploring the key themes of this book: life in the borderlands, migration, repatriation, historical memory, multiculturalism and identity. With a focus on cross-border dialogue, Voices from the Shifting Russo-Japanese Border reveals the lives of the ordinary people in the border regions between Russia and Japan, and how they and their communities have been affected by shifts in the Russo-Japanese border over the past century-and-a-half. Examining the lives and experiences of repatriates from Karafuto/Sakhalin in contemporary Hokkaido and their contribution to the multicultural society of Japan’s northernmost island, the chapters cover the border shifts in Karafuto/Sakhalin up until 1945, the immediate aftermath the Second World War, the commemorative practices and memories of those in both Japan and Eastern Russia, and, finally, postwar lives by drawing extensively on interviews with people in the communities affected most by the shifting border.This interdisciplinary book will be of huge interest to students and scholars across a broad range of subjects including Russo-Japanese relations, Northeast Asian history, border studies, migration studies, and the Second World War.

In the nineteenth century, as the Russian empire expanded eastwards and the Japanese empire expanded onto the Asian continent, the Russo-Japanese border became contested on and around the island of Sakhalin, its Russian name, or Karafuto, as it is known in Japanese. Then in the wake of the Second World War, Russia seized control of the island and the Japanese inhabitants were deported. Sakhalin’s history as a border zone makes it a lynchpin of Russo-Japanese relations, and as such it is a rich case study for exploring the key themes of this book: life in the borderlands, migration, repatriation, historical memory, multiculturalism and identity. With a focus on cross-border dialogue, Voices from the Shifting Russo-Japanese Border reveals the lives of the ordinary people in the border regions between Russia and Japan, and how they and their communities have been affected by shifts in the Russo-Japanese border over the past century-and-a-half. Examining the lives and experiences of repatriates from Karafuto/Sakhalin in contemporary Hokkaido and their contribution to the multicultural society of Japan’s northernmost island, the chapters cover the border shifts in Karafuto/Sakhalin up until 1945, the immediate aftermath the Second World War, the commemorative practices and memories of those in both Japan and Eastern Russia, and, finally, postwar lives by drawing extensively on interviews with people in the communities affected most by the shifting border.This interdisciplinary book will be of huge interest to students and scholars across a broad range of subjects including Russo-Japanese relations, Northeast Asian history, border studies, migration studies, and the Second World War.

This book explores the issues of education, the use of languages and the formation of self-identification of the Japanese and Korean diasporas of Sakhalin, over a hundred years period: from the time they moved to the island, until their “return” to historical homelands in Japan or South Korea.