Ute Lischke - Böcker

""The most we can hope for is that we are paraphrased correctly."" In this statement, Lenore Keeshig-Tobias underscores one of the main issues in the representation of Aboriginal peoples by non-Aboriginals. Non-Aboriginal people often fail to understand the sheer diversity, multiplicity, and shifting identities of Aboriginal people. As a result, Aboriginal people are often taken out of their own contexts. Walking a Tightrope plays an important role in the dynamic historical process of ongoing change in the representation of Aboriginal peoples. It locates and examines the multiplicity and distinctiveness of Aboriginal voices and their representations, both as they portray themselves and as others have characterized them. In addition to exploring perspectives and approaches to the representation of Aboriginal peoples, it also looks at Native notions of time (history), land, cultures, identities, and literacies. Until these are understood by non-Aboriginals, Aboriginal people will continue to be misrepresented - both as individuals and as groups. By acknowledging the complex and unique legal and historical status of Aboriginal peoples, we can begin to understand the culture of Native peoples in North America. Until then, given the strength of stereotypes, Native people have come to expect no better representation than a paraphrase.

Known as ""Canada's forgotten people,"" the Métis have long been here, but until 1982 they lacked the legal status of Native people. At that point, however, the Métis were recognized in the constitution as one of Canada's Aboriginal peoples. A significant addition to Métis historiography, The Long Journey of a Forgotten People includes Métis voices and personal narratives that address the thorny and complicated issue of Métis identity from historical and contemporary perspectives. Topics include eastern Canadian Métis communities; British military personnel and their mixed-blood descendants; life as a Métis woman; and the Métis peoples ongoing struggle for recognition of their rights, including discussion of recent Supreme Court rulings.