Veljka Ruzicka Kenfel – författare
Visar alla böcker från författaren Veljka Ruzicka Kenfel. Handla med fri frakt och snabb leverans.
7 produkter
New Trends in Children's Literature Research
Twenty-first Century Approaches (2000-2012) from the University of Vigo (Spain)
Inbunden, 2014
786 kr
Lägg i varukorg
The purpose of this volume is to present the scientific background of the Children’s Literature and Translation research group, which was established in 1992 at the University of Vigo. In 2006 it was awarded the category of Excellence Research Group. The scientific activities of members over the …
Representations of the Spanish Civil War in European Children’s Literature (1975-2008)
Av Blanca Ana Roig Rechou, Veljka Ruzicka Kenfel
Inbunden, 2014
944 kr
Lägg i varukorg
This work analyses the Spanish Civil War in Spanish and European Children’s Literature from 1975, when Spain passed from a dictatorship to a parliamentary monarchy, to the present. The contributors focus on collecting narrative works that deal with the Civil War to describe how the war was lived, …
Death in children's literature and cinema, and its translation
Av Veljka Ruzicka Kenfel, Juliane House
Inbunden, 2020
927 kr
Lägg i varukorg
This book comprises studies on death in Spanish, British/American and German children’s literature, cinema and audiovisual fiction; several translations from English and German into Spain are analysed. References to death were censored in Spain, as they were omitted or softened not to traumatise …
Aproximación poliédrica a la cuestión del género en la literatura infantil y juvenil
Av Veljka Ruzicka Kenfel, Raffaella Tonin
Inbunden, 2024
490 kr
Lägg i varukorg
Este volumen aglutina diferentes perspectivas críticas del tratamiento del género en los libros destinados a niñas, niños y adolescentes. Los estudios desafían los roles y estereotipos de género en la literatura infantil y juvenil a través de una mirada poliédrica que abarca diversas perspectivas y …
Kulturelle Regionalisierung in Spanien Und Literarische Uebersetzung
Studien Zur Rezeption Deutschsprachiger Kinder- Und Jugendliteratur in Den Zweisprachigen Autonomen Regionen Baskenland, Galicien Und Katalonien
Av Hans-Heino Ewers-Uhlmann, Veljka Ruzicka Kenfel
Häftad, 2002
734 kr
Tillfälligt slut
Obwohl man in Spanien einen quantitativ sehr reichen Übersetzungsmarkt der deutschsprachigen Kinder- und Jugendliteratur vorfindet, lässt dieser aber qualitativ viel zu wünschen übrig. Dies ist auf mangelnde kritische Studien und Auseinandersetzungen mit den Übersetzungen von Kinder- und …
Diálogos intertextuales: Pocahontas
Estudios de literatura infantil y juvenil alemana e inglesa: trasvases semióticos
Häftad, 2007
470 kr
Tillfälligt slut
Este libro estudia la transformación de la literatura infantil y juvenil (LIJ) en textos multimedia y pretende sistematizar una metodología de crítica a las adaptaciones audiovisuales en español de obras de LIJ inglesas y alemanas y a los productos (pseudo)literarios derivados, cuya proliferación …
Diálogos intertextuales 2: «Bambi»
Estudios de literatura infantil y juvenil alemana e inglesa: trasvases semióticos
Häftad, 2009
450 kr
Tillfälligt slut
Este libro estudia la transformacíon de la literatura infantil y juvenil (LIJ) en textos multimedia y pretende sistematizar una metodología de crítica a las adaptaciones audiovisuales en español de obras de LIJ inglesas y alemanas y a los productos (pseudo)literarios derivados, cuya proliferación …