Yanna Yannakakis - Böcker

In The Art of Being In-between Yanna Yannakakis rethinks processes of cultural change and indigenous resistance and accommodation to colonial rule through a focus on the Sierra Norte of Oaxaca, a rugged, mountainous, ethnically diverse, and overwhelmingly indigenous region of colonial Mexico. Her rich social and cultural history tells the story of the making of colonialism at the edge of empire through the eyes of native intermediary figures: indigenous governors clothed in Spanish silks, priests’ assistants, interpreters, economic middlemen, legal agents, landed nobility, and “Indian conquistadors.” Through political negotiation, cultural brokerage, and the exercise of violence, these fascinating intercultural figures redefined native leadership, sparked indigenous rebellions, and helped forge an ambivalent political culture that distinguished the hinterlands from the centers of Spanish empire.Through interpretation of a wide array of historical sources-including descriptions of public rituals, accounts of indigenous rebellions, idolatry trials, legal petitions, court cases, land disputes, and indigenous pictorial histories-Yannakakis weaves together an elegant narrative that illuminates political and cultural struggles over the terms of local rule. As cultural brokers, native intermediaries at times reconciled conflicting interests, and at other times positioned themselves in opposing camps over the outcome of municipal elections, the provision of goods and labor, landholding, community ritual, the meaning of indigenous “custom” in relation to Spanish law, and representations of the past. In the process, they shaped an emergent “Indian” identity in tension with other forms of indigenous identity and a political order characterized by a persistent conflict between local autonomy and colonial control. This innovative study provides fresh insight into colonialism’s disparate cultures and the making of race, ethnicity, and the colonial state and legal system in Spanish America.

In The Art of Being In-between Yanna Yannakakis rethinks processes of cultural change and indigenous resistance and accommodation to colonial rule through a focus on the Sierra Norte of Oaxaca, a rugged, mountainous, ethnically diverse, and overwhelmingly indigenous region of colonial Mexico. Her rich social and cultural history tells the story of the making of colonialism at the edge of empire through the eyes of native intermediary figures: indigenous governors clothed in Spanish silks, priests’ assistants, interpreters, economic middlemen, legal agents, landed nobility, and “Indian conquistadors.” Through political negotiation, cultural brokerage, and the exercise of violence, these fascinating intercultural figures redefined native leadership, sparked indigenous rebellions, and helped forge an ambivalent political culture that distinguished the hinterlands from the centers of Spanish empire.Through interpretation of a wide array of historical sources-including descriptions of public rituals, accounts of indigenous rebellions, idolatry trials, legal petitions, court cases, land disputes, and indigenous pictorial histories-Yannakakis weaves together an elegant narrative that illuminates political and cultural struggles over the terms of local rule. As cultural brokers, native intermediaries at times reconciled conflicting interests, and at other times positioned themselves in opposing camps over the outcome of municipal elections, the provision of goods and labor, landholding, community ritual, the meaning of indigenous “custom” in relation to Spanish law, and representations of the past. In the process, they shaped an emergent “Indian” identity in tension with other forms of indigenous identity and a political order characterized by a persistent conflict between local autonomy and colonial control. This innovative study provides fresh insight into colonialism’s disparate cultures and the making of race, ethnicity, and the colonial state and legal system in Spanish America.

Via military conquest, Catholic evangelization, and intercultural engagement and struggle, a vast array of knowledge circulated through the Spanish viceroyalties in Mexico and the Andes. This collection highlights the critical role that indigenous intellectuals played in this cultural ferment. Scholars of history, anthropology, literature, and art history reveal new facets of the colonial experience by emphasizing the wide range of indigenous individuals who used knowledge to subvert, undermine, critique, and sometimes enhance colonial power. Seeking to understand the political, social, and cultural impact of indigenous intellectuals, the contributors examine both ideological and practical forms of knowledge. Their understanding of "intellectual" encompasses the creators of written texts and visual representations, functionaries and bureaucrats who interacted with colonial agents and institutions, and organic intellectuals.Contributors. Elizabeth Hill Boone, Kathryn Burns, John Charles, Alan Durston, MarÍa Elena MartÍnez, Tristan Platt, Gabriela Ramos, Susan Schroeder, John F. Schwaller, Camilla Townsend, Eleanor Wake, Yanna Yannakakis

Via military conquest, Catholic evangelization, and intercultural engagement and struggle, a vast array of knowledge circulated through the Spanish viceroyalties in Mexico and the Andes. This collection highlights the critical role that indigenous intellectuals played in this cultural ferment. Scholars of history, anthropology, literature, and art history reveal new facets of the colonial experience by emphasizing the wide range of indigenous individuals who used knowledge to subvert, undermine, critique, and sometimes enhance colonial power. Seeking to understand the political, social, and cultural impact of indigenous intellectuals, the contributors examine both ideological and practical forms of knowledge. Their understanding of "intellectual" encompasses the creators of written texts and visual representations, functionaries and bureaucrats who interacted with colonial agents and institutions, and organic intellectuals.Contributors. Elizabeth Hill Boone, Kathryn Burns, John Charles, Alan Durston, MarÍa Elena MartÍnez, Tristan Platt, Gabriela Ramos, Susan Schroeder, John F. Schwaller, Camilla Townsend, Eleanor Wake, Yanna Yannakakis

In Since Time Immemorial Yanna Yannakakis traces the invention of Native custom, a legal category that Indigenous litigants used in disputes over marriage, self-governance, land, and labor in colonial Mexico. She outlines how, in the hands of Native litigants, the European category of custom-social practice that through time takes on the normative power of law-acquired local meaning and changed over time. Yannakakis analyzes sources ranging from missionary and Inquisition records to Native pictorial histories, royal surveys, and Spanish and Native-language court and notarial documents. By encompassing historical actors who have been traditionally marginalized from legal histories and highlighting spaces outside the courts like Native communities, parishes, and missionary schools, she shows how imperial legal orders were not just imposed from above but also built on the ground through translation and implementation of legal concepts and procedures. Yannakakis argues that, ultimately, Indigenous claims to custom, which on the surface aimed to conserve the past, provided a means to contend with historical change and produce new rights for the future.