Bokförlaget Stromboli – förlag

Olinjerad anteckningsbok i A5-format med August Strindbergs porträtt. 80 sidor. 100 g, lätt naturtonat och FSC-märkt kvalitetspapper.

»Kanske, när allt kom omkring, att Gud Fader höll denna jord på sin högra hand som ett stort fågelnäste, och kanske han hade kommit att hysa kärlek för alla dem, som där bygga och bo, för alla jordens värnlösa barn. Kanske han ömkade sig över dem, som han hade lovat att förgöra, liksom hedbon ömkade sig över fågelungarna.« Novellsamlingen "Legender" utkom ursprungligen 1904. Selma Lagerlöf (1858–1940) är en av våra mest folkkära författare, Nobelpristagare 1909, första kvinnliga ledamot av Svenska Akademien från 1914.

Fjodor Dostojevskijs ungdomsverk ”Värdinnan” (1847) berättar historien om Ordynov – en ung man som planlöst och uppgivet, utan fast bostad eller yrkeskarriär, vandrar genom Sankt Petersburgs gator. Vid ett besök i en kyrka lägger han en dag märke till en gammal man, Murin, och dennes unga hustru, Katerina. Han blir snabbt förälskad i kvinnan och kommer genom olika omständigheter snart att hyra ett rum i parets hem. Indragen i ett triangeldrama blir han gradvis bekant med de märkliga och mystiska händelser som omgärdar deras förflutna. Dostojevskijs berättelse hämtar motiv från rysk folklore och den gotiska litteraturen men pekar också framåt mot de stora romanernas psykologiskt inträngande personporträtt och såriga samhällsskildringar.

"Min Gud! En hel minut av lycksalighet! Är det månne inte nog för ett helt människoliv?" Vita nätter är en suggestiv berättelse om kärlek och ensamhet av Rysslands störste klassikerförfattare.

Vladimir Gogols "Kappan" i översättning av K. E. Peterson. Bokförlaget Stromboli – klassiker från alla tider

August Strindbergs »Ensam« (1903) är berättelsen om en änkling som försöker orientera sig i sin nya tillvaro. Med varsam hand tecknas en bild både av ensamhetens tilltalande och mindre tilltalande sidor, dess karaktär av såväl bistert öde som tvingande nödvändighet. Huvudpersonen flanerar, iakttar, beskriver det han ser – alltmedan avskildheten och det kontemplativa ger världen kontur och genomlyser människans belägenhet. »Sagor« (1903) hade delvis sin upprinnelse i födelsen av August Strindbergs och Harriet Bosses dotter Anne-Marie, som förde in Strindbergs författarskap på nya spår. Utöver mer traditionella historier i H.C. Andersens efterföljd innehåller verket även – i sagans form – Strindbergs egenartade kommentarer till samtiden och historien. De rika infallen och det goda berättarhumöret är bekanta från Strindbergs diktarvärld, men ges här en mer förtätad och skimrande gestaltning. I boken ingår bland annat den kända berättelsen "Ett halvt ark papper". Texterna i denna volym återges efter Samlade Verk 52 (CC-BY 4.0).

Olinjerad anteckningsbok i A5-format med Selma Lagerlöfs porträtt. 80 sidor. 100 g, lätt naturtonat och FSC-märkt kvalitetspapper.

Olinjerad anteckningsbok i A5-format med Carl Jonas Love Almqvists porträtt. 80 sidor. 100 g, lätt naturtonat och FSC-märkt kvalitetspapper.

Olinjerad anteckningsbok i A5-format med Selma Lagerlöfs porträtt. 80 sidor. 100 g, lätt naturtonat och FSC-märkt kvalitetspapper.

Olinjerad anteckningsbok i A5-format med Hjalmar Söderbergs porträtt. 80 sidor. 100 g, lätt naturtonat och FSC-märkt kvalitetspapper.

Olinjerad anteckningsbok i A5-format med Victoria Benedictssons porträtt. 80 sidor. 100 g, lätt naturtonat och FSC-märkt kvalitetspapper.

I samhällssatiren »Månan« (1760), skriven på vers, speglar Bellman förhållandena på jorden i ett fiktivt samhälle på månen.. »Min herre, fölg mig litet stycke  Kring Månans fält, jag ödmjukt bad.  Hel munter han gick straxt åstad; Mitt ansikt föll uti hans tycke.  Wi wandra skogar, berg och slätt: Där syntes djur som här på jorden, Hwars art war så förwandlad worden,  At jag snart ingen kände rätt. En Häst höll på att lära flyga,  Och Sparfwen spändes för en plog,  Då Oxen, som densamma drog, I Räfwens gömslor wille smyga,  Som wor’ hans slughet ganska stor: Jag hörde Åsnor ljufligt siunga, Och Kråkan med en hög-ljudd tunga  Gå up i Lärkors sånge-chor. Här war en alt för sällsynt blanning,  Af oförnuftigt djure-wett:  En Skata skrek alt ut för ett, Med stora ord, om nit och sanning,  Och Kattan segla likt en Gås; Här sprang en Kalf i bredd med Björnar, Här flög en Anka kapp med Örnar,  Och Fåret tycks på Wargen brås.«

Fjodor Dostojevskijs ungdomsverk ”Vita nätter” (1848) och ”Värdinnan” (1847) utmärks båda av sina skarpt skurna personporträtt och sina beskrivningar av febrig, ofta förtvivlad kärlek. Med det myllrande Sankt Petersburg som fond låter författaren sina karaktärer dras in i scener där utgången är oviss och där själva tillvarons puls blottas. Långt före de stora romanerna visar Dostojevskij här, i det lilla formatet, prov på det mästerskap som skulle följa.

En ung pastorsadjunkt kommer till ett ensligt kapell ute i havsbandet. Där predikar han för en församling av fattiga gubbar och gummor, men i stället för den mer högstämda predikan han planerat talar han till åhörarna på ett enkelt och direkt vis. Efteråt gör han bekantskap med en fiskarhustru och hennes många barn och får en skymt av en verklighet långt bortom den egna. De karga skären och dess invånare kommer att förändra honom och ger honom möjlighet att inte bara studera trossatserna, utan också leva dem.