Norboda Ab – förlag

Ingen enskild gestalt i världshistorien har lämnat ett sådant avtryck som profeten Muhammad. Genom historien har muslimska författare skildrat hans liv och gärning i profetiska biografier. Hans levnadsteckning, sira, har inspirerat miljontals människor och utgör en egen litterär genre med anor från 600-talet. Nu kan svenska läsare ta del av denna berättelse med alla de äventyr som den inbegriper. Denna första av två volymer behandlar profeten Muhammads tid i Mekka. Det var där profeten föddes, där han tog emot de första uppenbarelserna och där de troende tog sina första steg mot att bli ett världsomspännande samfund.

I Den klara upplysningen går Ibn Juzayy (d. 741/1340) igenom islams grundläggande trossatser i tre delar: den första delen om Gud; den andra delen om profeterna, änglarna och följeslagarna; den tredje delen om livet efter detta, inklusive domedagen, paradiset och helvetet. Verket utmärks dels av att Ibn Juzayy undviker sakfrågor varom det råder meningsskiljaktigheter mellan olika muslimska inriktningar och dels av att han nästintill uteslutande baserar sina förklaringar och argument på koranverser. Verkets tydliga resonemang och välavvägda struktur samt dess fokus på grundläggande trossatser gör det lämpligt som introduktion till islamisk teologi.

Abdussalaam Nordenhöks bok är en samling av reflektioner och grubblande texter av andlig och filosofisk natur. En utkastad flaskpost utan adress som bjuder in den nyfikne läsaren. Texterna kan betraktas som en inbjudan till den läsare som med öppenhet vill utforska sjösatta ord; utsända i ovisshet om vem som kommer att finna dem. Här får läsaren följa en personlig resa där islam speglas i en svensk samtid med både humor och allvar. Tematiken rör sig mellan högt och lågt, styrka och ömtålighet, och växlar mellan öst och väst. Genom ordlekar, dikter och kåserier skapar boken en plats för reflektion och förståelse och är en öppen inbjudan att smaka på fragment av liv och tankar.

Boken al-I'lam bi-hudud qawa'id al-islam - översatt med titeln Islams grunder: De fem pelarna enligt malikiskolan - författades av den berömde malikitiska rättslärde Abu l-Fadl `Iyad ibn Musa al-Yahsubi al-Sabti (476-544/1088-1149). Den behandlar islams fem pelare: trosbekännelsen, bönen, fastan, allmosan (zakat) och vallfärden (hajj). Den första delen om trosbekännelsen behandlar islams fyrtio grundläggande trossatser på ett lättillgängligt språk, baserat på Koranen och den profetiska traditionen. De fyra efterkommande delarna innehåller koncisa men samtidigt detaljerade utläggningar av de övriga pelarna som människan är ålagd att utföra. Boken utgår från den malikitiska rättstraditionen som är en av de fyra kvarlevande sunnitiska rättsskolorna. Skolans namn kommer från den medinske rättslärde Malik ibn Anas (d. 179/795), som började systematisera det medinska folkets rättsförståelse (fiqh). Malikiskolan brukar ofta benämnas "det medinska folkets rättsskola" på grund av dess förankring i förmedlingen från de första generationerna av muslimer i Medina - det vill säga följeslagarna och efterföljarna till profeten Muhammad, må Guds frid vare över honom.

Al-Akhdari handbok i logik är en översättning av hans erkända prosodi på 144 rader med tillhörande förklaring. Verket introducerar den grundläggande terminologi och funktion som logikerna använder för att tänka och resonera på ett sammanhängande och korrekt sätt. Inom ramen för islamiska vetenskaper kommer logiken till god användning som stöd vid bland annat studier inom troslära och rättslära. Som Al-Akhdari så fint förmedlar det så fungerar detta verk som allmän introduktion, en stege som man kan använda för att ta sig vidare till att förstå de mer ingående verken i logik.

Denna bok är ett urval aforismer ur Kitab al-hikam ("Visdomens bok") skriven på 1200-talet av Ibn Ata'illah al-Sakandari (d. 709/1310). I sin helhet rymmer verket 264 sufiska aforismer skrivna på en komprimerad och ofta rimmande arabisk prosa. Kitab al-hikam presenterar kärnan av vad islamisk andlighet innebär, eller som Ibn Ata'illahs andliga mentor, Abu al-Abbas al-Mursi, uttryckte det när han fick utkastet presenterat för sig: "Gosse, i detta lilla häfte har du lyckats sammanfatta samtliga teman i al-Ghazalis Ihya' 'ulum al-din och mer därtill."

I Den klara upplysningen går Ibn Juzayy (d. 741/1340) igenom islams grundläggande trossatser i tre delar: den första delen om Gud; den andra delen om profeterna, änglarna och följeslagarna; den tredje delen om livet efter detta, inklusive domedagen, paradiset och helvetet. Verket utmärks dels av att Ibn Juzayy undviker sakfrågor varom det råder meningsskiljaktigheter mellan olika muslimska inriktningar och dels av att han nästintill uteslutande baserar sina förklaringar och argument på koranverser. Verkets tydliga resonemang och välavvägda struktur samt dess fokus på grundläggande trossatser gör det lämpligt som introduktion till islamisk teologi.

Islamisk teologi innehåller fyra texter av den nordafrikanske teologen Muhammad b. Yusuf al-Sanusi (d. 895/1490): al-Muqaddimat ("Grundbegreppen"), al-'Aqidat al-sughra ("Den lilla trosläran"), Sughra l-sughra ("Den mindre trosläran") och Sughra sughra l-sughra ("Den minsta trosläran").

Detta verks tematik kan för den moderna blicken förefalla komplext och svårbegripligt. Boken är i själva verket en svunnen högcivilisations barnbok. I hundratals år studerades verket av muslimska barn i syfte att dra lärdom om en av religionens viktigaste fundament, tidebönen. Visserligen kan boken läsas av den allmänt historieintresserade för att erhålla djupare insikt om en vital praxis i en av världshistoriens viktigaste livsåskådningar men eftersom boken är författad som vägledande praktisk handbok ämnad att frambringa normativ efterlevnad är det så den främst bör läsas. Författaren var ett universalgeni profilerad inom en rad olika vetenskaper. Al-Akhdari var inte bara lärd inom muslimsk teologi och rättsvetenskap men var även en stor poet. I denna bok har han extraherat det allra mest centrala aspekterna i rättslärans regler om renhet och bön och destillerat fram en manual med så få och enkla ord som möjligt. I boken skriver författaren: "Bönen är ett mäktigt ljus som upplyser de bedjandes hjärtan". Dessa ord ramar in hela bokens syfte och mål.

Den profetiska historien av Muhammad ibn 'Alawi al-Maliki (d. 1425/2004) är en handbok för studier i profeten Muhammads biografi. Boken består av två delar som sammanfattar flera klassiska verk i ämnet. Den första delen går igenom olika aspekter av profetens personliga historia såsom hans ättlängd, uppväxt, utseende, karaktär, familj och följeslagare. Den andra delen är en kronologisk sammanfattning av de viktigaste händelserna under profetens liv med fokus på den tidiga muslimska gemenskapens politiska historia.

Vad får en person att vända sig till religiös extremism? Hur kommer det sig att en individ uppvuxen i det svenska välfärdssamhället ansluter sig till en ökänd terrororganisation? Och vad händer sedan när terrorns verklighet bryter ner idealen och får samma individ att helst bara fly därifrån? Hägringen som var kalifatet är en roman som närmar sig dessa frågor i den fiktiva berättelsens form. Vi får följa med på Abdullahs både fysiska och andliga resa som tar sin början i en nedslagen själ i den svenska förorten. Den går vidare igenom samhällets skuggvärldar innan den stannar till mitt i det brinnande inbördeskriget i Syrien - ett krig som visar sig vara allt annat än det Abdullah hade hoppats på. Drömmen om kalifat och krig för Guds skull förbyts till mardröm när Abdullah tvingas möta konsekvenserna av de val han gjort.

Tag med din familj på en inspirerande resa tillbaka till en av de viktigaste personligheterna i islams historia! Denna barnbok berättar historien om Imam al-Ghazali (450-505/1058-1111), från hans enkla uppväxt och utbildning till hans berömmelse och efterföljande resa för att finna sanningen. Denna barnbok bygger på al-Ghazalis självbiografiska redogörelser och berättelserna från hans studenter samt hans många levnadstecknare. Det huvudsakliga verket som ligger till grund för denna utgåva är Taj al-Din al-Subkis Tabaqat al-shafi'iyya al-kubra. Boken introducerar Norbodas Ghazali-serie som kommer att ges ut under de kommande åren. Serien består av svenska översättningar ur al-Ghazalis mästerverk, Återupplivandet av religionens vetenskaper, anpassade för barn.

How do good young men become religious extremists? Are they inherently evil, or is their transformation a result of more complex factors we haven´t considered? When a journalist fishes out some torn notebooks from an abandoned shelter in Syria, what he finds is a story rarely told: that of a rebel in his last days, looking back and recounting all of the events that led to him becoming another casualty of a senseless war. Written from the perspective of a young Muslim growing up in post-9/11 America, the soldier´s narrative analyzes the ingredients of radicalization, from rampant anti-Muslim prejudice to the failures of the criminal justice system - and the sense of injustice this breeds in incarcerated communities. The diaries, often laced with both theology and street-smart humor, tell the story of how easily self-righteousness is misdirected, and that of a man resigned to paying the ultimate cost for his choices.

Ingen enskild gestalt i världshistorien har lämnat ett sådant avtryck som profeten Muhammad. Genom historien har muslimska författare skildrat hans liv och gärning i profetiska biografier. Hans levnadsteckning, sira, har inspirerat miljontals människor och utgör en egen litterär genre med anor från 600-talet. Nu kan svenska läsare ta del av denna berättelse med alla de äventyr som den inbegriper. Denna första av två volymer behandlar profeten Muhammads tid i Mekka. Det var där profeten föddes, där han tog emot de första uppenbarelserna och där de troende tog sina första steg mot att bli ett världsomspännande samfund.

Vad får en person att vända sig till religiös extremism? Hur kommer det sig att en individ uppvuxen i det svenska välfärdssamhället ansluter sig till en ökänd terrororganisation? Och vad händer sedan när terrorns verklighet bryter ner idealen och får samma individ att helst bara fly därifrån? Hägringen som var kalifatet är en roman som närmar sig dessa frågor i den fiktiva berättelsens form. Vi får följa med på Abdullahs både fysiska och andliga resa som tar sin början i en nedslagen själ i den svenska förorten. Den går vidare igenom samhällets skuggvärldar innan den stannar till mitt i det brinnande inbördeskriget i Syrien - ett krig som visar sig vara allt annat än det Abdullah hade hoppats på. Drömmen om kalifat och krig för Guds skull förbyts till mardröm när Abdullah tvingas möta konsekvenserna av de val han gjort.

Pojken och ugglan är en vackert illustrerad berättelse om en nyfiken pojke som med hjälp av en vis uggla söker kunskap om Skaparen genom att betrakta och utforska skapelsen. Ugglan visar pojken hur man genom att reflektera över sig själv och skapelsen runt omkring en kan erhålla kunskap och insikter om Allahs namn och egenskaper. Berättelsen bygger på Muhammad ibn Ja'far al-Kattanis teologiska text, Räddningens troslära, som har omformulerats till en äventyrlig barnboksskildring av en pojkes sökande efter kunskap.

Detta är den nakna oredigerade ögonvittnesskildringen om IS mörka styre sett med en sjuttonårings ögon; detaljrikt berättat med egna ord. Följ med på hans resa från beslutet att ta nästa flyg till Syrien och den dramatiska flykten hem till Sverige.

Utvalda begrepp från de hadithlärdas terminologi är en översättning av Ibn Hajar al-'Asqalanis handbok i hadithlära: Nukhbat al-fikar fi mustalah ahl al-athar. Verket introducerar den grundläggande terminologi som de hadithlärda använder när de undersöker, bedömer och klassificerar hadither. Därmed fungerar boken även som allmän introduktion till läran om haditherna och förmedlingen av dem.

Detta är den nakna oredigerade ögonvittnesskildringen om IS mörka styre sett med en sjuttonårings ögon; detaljrikt berättat med egna ord. Följ med på hans resa från beslutet att ta nästa flyg till Syrien och den dramatiska flykten hem till Sverige.

Utvalda begrepp från de hadithlärdas terminologi är en översättning av Ibn Hajar al-'Asqalanis handbok i hadithlära: Nukhbat al-fikar fi mustalah ahl al-athar. Verket introducerar den grundläggande terminologi som de hadithlärda använder när de undersöker, bedömer och klassificerar hadither. Därmed fungerar boken även som allmän introduktion till läran om haditherna och förmedlingen av dem.