A great story can lead a reader on a cultural and linguistic journey—especially if it's in two languages!Vietnamese Stories for Language Learners introduces 40 traditional Vietnamese folktales with bilingual Vietnamese and English versions presented on facing pages. Each story is followed by cultural notes, vocabulary lists, and a set of discussion questions and exercises for further comprehension.Online audio recordings by native speakers help readers improve their pronunciation and inflection, while a Vietnamese-English glossary provides an easy way to reference unfamiliar terms. Illustrations by award-winning Vietnamese illustrators Nguyen Thi Hop and Nguyen Dong help to bring these traditional tales to life.This book is a great supplementary reader for self-study learners or in Vietnamese language courses, but will be enjoyed by anyone who wishes to learn about Vietnamese folktales and culture.Learn Vietnamese the fun way—through the country's rich literary history!Audio recordings can be accessed at the Tuttle Publishing website

A collection of autobiographical stories highlighting Thich Nhat Hanh's experience as a novice monk in Vietnam.We are given a portrait of Thich Nhat Hanh as a young man testing the Buddhist teachings, planting seeds that would carry him through the ordeals of the Vietnam War and its aftermath. The simplicity and clarity of monastic life provides the background against which characters are lovingly presented: the elderly cook, the master who sews by lamplight, the lizard who dares to eat rice offered for the Buddha, the young French soldier seeking understanding, and others.

Hermitage Among the Clouds tells the story of the fourteenth century Princess Amazing Jewel, the daughter of one of Vietnam''s greatest historical Zen master kings. This beautifully written story expreses the suffering caused by war and conflict, the transformative potential of a commitment to practicing peace and building reconciliation, and the simple beauty of a spiritual life. Thich Nhat Hanh gives us a window into Vietnam''s past and at the same time, offers compelling insights about contemporary Southeast Asia and the world.

Old Path White Clouds presents the life and teachings of Gautama Buddha. Drawn directly from 24 Pali, Sanskrit, and Chinese sources, and retold by Thich Nhat Hanh in his inimitably beautiful style, this book traces the Buddha’s life slowly and gently over the course of 80 years, partly through the eyes of Svasti, the buffalo boy, and partly through the yes of the Buddha himself. Old Path White Clouds is destined to become a classic of religious literature."I have not avoided including the various difficulties the Buddha encountered, both from his own disciples and in relation to the wider society. If the Buddha appears in this book as a man close to us, it is partly due to recounting such difficulties." - from the author’s Afterword.

A great story can lead a reader on a cultural and linguistic journey—especially if it's in two languages!Vietnamese Stories for Language Learners introduces 40 traditional Vietnamese folktales with bilingual Vietnamese and English versions presented on facing pages. Each story is followed by cultural notes, vocabulary lists, and a set of discussion questions and exercises for further comprehension.Online audio recordings by native speakers help readers improve their pronunciation and inflection, while a Vietnamese-English glossary provides an easy way to reference unfamiliar terms. Illustrations by award-winning Vietnamese illustrators Nguyen Thi Hop and Nguyen Dong help to bring these traditional tales to life.This book is a great supplementary reader for self-study learners or in Vietnamese language courses, but will be enjoyed by anyone who wishes to learn about Vietnamese folktales and culture.Learn Vietnamese the fun way—through the country's rich literary history!Audio recordings can be accessed at the Tuttle Publishing website

A collection of autobiographical stories highlighting Thich Nhat Hanh's experience as a novice monk in Vietnam.We are given a portrait of Thich Nhat Hanh as a young man testing the Buddhist teachings, planting seeds that would carry him through the ordeals of the Vietnam War and its aftermath. The simplicity and clarity of monastic life provides the background against which characters are lovingly presented: the elderly cook, the master who sews by lamplight, the lizard who dares to eat rice offered for the Buddha, the young French soldier seeking understanding, and others.

Hermitage Among the Clouds tells the story of the fourteenth century Princess Amazing Jewel, the daughter of one of Vietnam''s greatest historical Zen master kings. This beautifully written story expreses the suffering caused by war and conflict, the transformative potential of a commitment to practicing peace and building reconciliation, and the simple beauty of a spiritual life. Thich Nhat Hanh gives us a window into Vietnam''s past and at the same time, offers compelling insights about contemporary Southeast Asia and the world.

Old Path White Clouds presents the life and teachings of Gautama Buddha. Drawn directly from 24 Pali, Sanskrit, and Chinese sources, and retold by Thich Nhat Hanh in his inimitably beautiful style, this book traces the Buddha’s life slowly and gently over the course of 80 years, partly through the eyes of Svasti, the buffalo boy, and partly through the yes of the Buddha himself. Old Path White Clouds is destined to become a classic of religious literature."I have not avoided including the various difficulties the Buddha encountered, both from his own disciples and in relation to the wider society. If the Buddha appears in this book as a man close to us, it is partly due to recounting such difficulties." - from the author’s Afterword.