Lisbet Holst – översättare

I det förflutnas trygghet vilar många faror

I den nu klassiska romanen Främlingen gör sjuksköterskan Claire Randall en ofrivillig tidsresa från 1940-talets Storbritannien och hamnar i 1700-talets Skottland. Där träffar hon sin make Jamie Fraser, som hon sedan tvingas lämna under det Jakobitiska upproret 1746. Nu kan den amerikanska revolutionen återigen splittra paret.  

Året är 1779 och äntligen har Claire och Jamie återförenats med sin dotter Brianna, hennes man Roger och deras familj. Men den annalkande amerikanska revolutionen hotar idyllen på Fraser s Ridge. Tilltagande spänningar och skilda åsikter mellan arrendatorerna tyder på att kriget snart kommer att nå även dem.

Brianna och Roger oroar sig över vilka spår de lämnat i sin egen tid och när 1700-talets faror, sjukdomar och stundande krig gör sig påminda börjar de ifrågasätta sitt beslut att resa tillbaka. Unge William tampas med upptäckten av hans fars sanna identitet och söker svar på vad som har hänt hans kusin, men även vad som väntar honom själv.

En svärm av tusen bin I är fortsättningen på den fängslande Outlanderserien.

Över en halv miljon svenskar har hittills läst Diana Gabaldons episka kärlekssaga. De tidigare delarna går under titlarna: Främlingen, Slända i bärnsten, Sjöfararna, Trummornas dån, Det flammande korset, Snö och aska, Som ett eko, Skugga av svek I och Skugga av svek II. Outlanderserien ligger till grund för TV-serien Outlander.

Den episka kärlekssagan fortsätter

Året är 1779 och äntligen har Claire och Jamie återförenats med sin dotter Brianna, hennes man Roger och deras familj. Den annalkande amerikanska revolutionen hotar dock idyllen på Fraser s Ridge. Samtidigt oroar sig Brianna och Roger för att anledningen till deras flykt från 1900-talet riskerar att komma ikapp dem och ifrågasätter sitt val att återvända till denna tid av krig, sjukdom och svält.

En svärm av tusen bin kommer i två delar som utgör den nionde delen i Outlanderserien. Del I tar vid där Skugga av svek II slutade. Den kultförklarade Outlanderserien finns sedan tidigare i åtta delar, varav den åttonde utkommit i två band. Serien är en himlastormande kärlekssaga som spänner över tid och rum.

Över en halv miljon svenskar har hittills läst Diana Gabaldons episka kärlekssaga. De tidigare delarna heter: Främlingen, Slända i bärnsten, Sjöfararna, Trummornas dån, Det flammande korset, Snö och aska, Som ett eko, Skugga av svek I och Skugga av svek II. Outlanderserien ligger till grund för TV-serien Outlander.

»Fantastisk, stark och välskriven!« Jennies boklista

»En fantastisk stark kvinnohistoria om kärlek, hoppp, öde och tro som samsas med krig, fattigdom och ockupation. En bladvändare som är fantastiskt välskriven.« Betyg 5 av 5, Colourful and creative design

»En riktigt hjärtskärande kärlekshistoria. Kom ihåg var ni läste om den först när den blir amerikansk storfilm med Meryl Streep!« Kulturtantpellegrini

Trzebinia, Polen, 1939. Alina har vetat att hon kommer att gifta sig med sin bästa vän Tomasz sedan hon var nio år gammal. Som förlovad femtonåring oroas hon inte av ryktena om att nazisoldater närmar sig den polska gränsen. Sakta men säkert kryper ockupationen framåt. Snart slits Alinas lilla by sönder av rädsla och hat. När hela deras liv är på väg att falla samman, försvinner plötsligt hennes älskade Tomasz.

Florida, USA, 2019. Alices mormor drabbas av en stroke och läggs in på sjukhus. Stroken har påverkat mormoderns tal, men med hjälp av bilder och enstaka ord vädjar hon till sitt barnbarn att uppfylla hennes sista önskan: att resa till hennes barndoms Polen och hitta Alices morfar. Morfadern som Alice trodde var död. Vågar Alice lämna sin autistiske son och högpresterande dotter hemma, för att resa till Polen och nysta i familjens dunkla förflutna?

Kelly Rimmer är en storsäljande författare från Australien, där hon bor på landet tillsammans med sin man och deras två barn. Hon har bland annat jämförts med Jojo Moyes, David Nicholls och Nicholas Sparks. I Sverige har tidigare utgivits Jag utan dig och En mors bekännelse, som båda nått stora försäljningsframgångar.

»Fantastiskt bra bok« Betyg 4 av 5, Petras bokhylla 

»Vilken fantastisk berättelse!« Bokmumriken

»Det här är en fantastisk bok, jag älskade den från första sidan och sträckläste. Helt fantastisk.« Veronicas_bok_bak_liv

Gabaldons beroendeframkallande karaktärer och miljöer vävs ut ytterligare i denna novellsamling. Med en oemotståndlig blandning av historisk romance och fantasy får vi än mer av Outlanderseriens karaktäristiska kärleks- och äventyrsskildringar som är lika storslagna som alltid!

Denna samling noveller från Outlanderuniversumet tar oss med till 1700-talets Jamaica, Paris och Kanada bland annat. Där får vi återse publikfavoriter som Lord John Grey och följa med Jamie och Ian som unga, långt innan Claire kom in i bilden. Vi får även följa deras släktingar och vänner som dykt upp i den hyllade serien.

Sju stenar som må stå eller falla är en fantastisk samling med sju noveller för alla som undrat vad som hänt innan, efter eller parallellt med den episka kärlekssagan. Den kultförklarade Outlanderserien finns sedan tidigare i nio delar och spin off serien om Lord John Grey har utkommit i tre delar.

Diana Gabaldon är författaren bakom Outlanderserien. Hon är ursprungligen universitetsprofessor i naturvetenskap men har kommit att bli en uppskattad författare med bred repertoar. Hennes Outlanderserie är närmast en egen genre, bäst beskriven som historisk science fiction.

"Gabaldon är i högform ... karaktärers liv och sammanlänkade intriger vävs ihop och hon ger oss glimtar av den större Outlandervärlden, av vilken denna läsare inte kan få nog." - Historical Novels Review 

"... det känns nästan som att man får en titt in i de andra karaktärernas liv, man spionerar på vad alla andra har för sig när Jamie och Claire är iväg. Om du är ett Outlanderfan så vill du inte missa denna samling. 5/5 stjärnor." - San Francisco Book Review 

En natt somnade Don Miguel Ruiz vid ratten i sin bil och vaknade när den rände in i en betongmur. Don Miguel minns att han inte befann sig i sin fysiska kropp när han räddade sina vänner ur bilvraket. Chockad av denna upplevelse började han ett intensivt sökande inom sig själv. Han tillägnade sig sina förfäders urgamla visdom, studerade flitigt tillsammans med sin mor och tillbringade en tid som elev hos en schaman i den mexikanska öknen.Fyra grundstenar till ett bättre liv utgörs av fyra överenskommelser som grundar sig på toltekernas urgamla visdom och erbjuder en samling effektiva levnadsregler som snabbt kan förvandla vårt liv så att vi får uppleva frihet, verklig lycka och kärlek. Här delar Don Miguel, som kommer från en släkt med många healers men som själv lockades av det moderna livet och utbildade sig till läkare, med sig av sina kunskaper om de gamla toltekernas läror: var sann i ditt tal, ta ingenting personligt, ta ingenting för givet och gör alltid ditt bästa."Don Miguels bok är som en vägkarta till upplysning och frihet." Deepak Chopra

Jan-Philipp Sendkers genombrottsroman Konsten att höra hjärtslag har förtrollat en hel värld. Den har talat till människors hjärtan och bara i Sverige har den sålt i 250 000 exemplar. Nu kommer den efterlängtade uppföljaren till romanen som blev årets mest sålda pocketbok 2015!

Det har gått nästan tio år sedan Julia Win kom tillbaka från sin resa till Burma, landet där hennes far föddes och där hon fann en bror. Hon är framgångsrik advokat på Manhattan, men känner sig vilsen och utbränd. När hon inne i sitt huvud börjar höra en enträgen röst som ställer de frågor hon alltid försökt undvika – Varför lever du ensam? Vad söker du i livet? – känns sammanbrottet nära. I ett försök att hitta tillbaka till sig själv och meningen med livet återvänder hon till Burma. Där får hon höra historien om en kvinna som heter Nu Nu, en historia som är full av passion och tragik och som kommer att vända upp och ner på Julias liv. Precis som Konsten att höra hjärtslag är det här en känsloladdad roman som utforskar människans innersta. En inspirerande och oförglömlig berättelse om kärlek, sorg, identitet och livets mening.

Ny trollbindande roman av succéförfattaren Hannah Richell, om hemligheter som kommer fram när en stor familj återses för ett bröllop. De tre systrarna hade en sagolik barndom, som slutade i en tragedi. Margot hade lovat sig själv att aldrig återvända till Somerset, aldrig se tillbaka på det som hände. Men när systern Lucy plötsligt ska gifta sig och hennes enda önskan är att återförena sin splittrade familj åker hon dit. Under en vecka ses systrarna i det vackra gamla huset vid floden, som var deras barndomshem. Lucy, Margot och storasyster Eve – alla med hemligheter som nu oundvikligen tvingas upp till ytan. Ingen anar hur veckan kommer att påverka deras liv. Bara en av dem vet att detta är sista chansen att ställa allt tillrätta.

I den andra delen i Jan-Philipp Sendkers Kinatrilogi får vi återknyta bekantskapen med den amerikanska journalisten Paul Leibovitz. Kärleken till den kinesiska flickvännen Christine har fått honom att glömma sorgen över den döde sonen, och hans trivs allt bättre med sitt liv i Hongkong. Men en dag får Christine ett brev från sin bror som leder dem in på farliga vägar. Brodern berättar att hans lilla by utanför Shanghai har drabbats av en mystisk sjukdom och ber om deras hjälp. När Paul och Christine kommer dit upptäcker de en miljökatastrof som ingen vill ta ansvar för. Det kinesiska samhället präglas av cynism, maktmissbruk och korruption, men Paul är fast besluten att ta upp kampen för rättvisa, trots faran både för relationen till Christine och hans eget liv.

I Ensamhetens språk väver Jan-Phillipp Sendker samman en spännande thrillerintrig med en vacker kärlekshistoria fylld av livsvisdom.

Alla kan vara lyckliga. Alla kan känna glädje. Det gäller bara att veta hur man gör.

I april 2015 möttes de två vännerna Dalai Lama och Desmond Tutu för att samtala om glädje. Resultatet är denna bok, som innehåller deras personliga berättelser och lärdomar om glädje, de senaste vetenskapliga upptäckterna om djup lycka och dagliga övningar som utgör ankaret till ett rikt känsloliv.

Dalai Lama och Desmond Tutu är stora spirituella och moraliska ledare, kända för att vara två av vår tids mest smittande glädjespridare, och båda har tilldelats Nobels fredspris. Men de har också prövats av stora personliga motgångar, och här delar de med sig av sin egen kamp. För att själv kunna känna riktig glädje måste man bringa glädje åt andra. Och framför allt visar Lama och Tutu hur den egna glädjen och humorn kan leda till ett lyckligt och harmoniskt liv.

"Två andliga mästare delar med sig av sin visdom i denna upplyftande bok. Jag lovar dig, den är värd varenda krona." Oprah Winfrey "Boken genomsyras av värme och glädje." BTJ

"Kan man träffa sitt livs kärlek två gånger? En oförutsägbar berättelse om kärlek som rycks bort. Jag sitter som på nålar till slutet, hela tiden med tanken vad hade jag själv gjort?" Titti Schultz, Svt Go'kväll

När Emma är i tjugoårsåldern gifter hon sig med sin ungdomskärlek Jesse. De reser jorden runt tillsammans, lever livet fullt ut och tar varje chans till äventyr.

Men på deras första bröllopsdag försvinner Jesse spårlöst under en helikoptertur över Stilla havet. På ett ögonblick är han borta för alltid. Emma försöker komma över sorgen efter Jesses bortgång.

Flera år senare springer hon på en gammal vän, Sam, och blir förälskad. De förlovar sig och Emma tror att hon fått en andra chans att bli lycklig. Tills Jesse hittas vid liv. Under alla dessa år har han försökt ta sig hem till Emma. Hon tvingas nu välja mellan maken hon trodde var död och fästmannen som fick henne att börja leva igen.

TAYLOR JENKINS REID är en bästsäljande amerikansk författare som bor i Los Angeles. Hon har bland annat skrivit Tiktok-succén Evelyn Hugos sju äkta män och Daisy Jones & The Six, som snart blir tv-serie. Äkta kärlekar är hennes fjärde roman som under 2023 blir film.

"Taylor Jenkins Reid är en av världens bästa författare." Johanna Schreiber

"Den här romanen grep tag i mig på ett sätt som det var länge sedan jag upplevde. Den är så fin. Så sorglig. Så hjärtekrossande. Så vacker. Jag är helt enkelt betagen." Eva Boström

Viskande skuggor är både en spännande thriller och en engagerande kärlekshistoria. Det är första delen i en serie som utspelar sig i dagens Kina, en fascinerande miljö som succéförfattaren Jan-Philipp Sendker känner väl efter många år som korrespondent i Asien.

Journalisten Paul Leibovitz lever ensam i sitt hus på en liten ö utanför Hongkong. Isoleringen är frivillig, han sörjer sin döde son och vill behålla sina minnen av honom så rena som möjligt. Under en pilgrimsvandring möter han en amerikanska, Elisabeth Owens, vars 30-årige son försvunnit – och i värsta fall mördats – under en affärsresa i Kina. Paul bestämmer sig för att hjälpa Elizabeth att lösa mysteriet. Han kontaktar Zhang, en vän inom säkerhetspolisen, och tillsammans börjar de följa spåren som leder dem allt längre in i Kinas undre värld, en värld som befolkas av människor som inte väjer för någonting.

»En otroligt gripande och bra bok. En mors bekännelse går rakt in på min topplista för årets bästa böcker.« The Book Club

Olivia och David skulle kunna vara det perfekta paret. När deras dotter Zoe föds är lyckan fullkomlig. Men Olivia har blåmärken och drar sig undan från vännerna. Den som står dem närmast är Davids mamma Ivy, men hon vägrar att se tecknen på att allt inte står rätt till. När David tar livet av sig slås båda kvinnornas liv i spillror. Olivia försöker efter hand anpassa sig till sitt nya liv. Hon ska gå tillbaka till jobbet och skaffa en dagisplats åt Zoe. Men varför tittar alla så konstigt på henne när hon är ute med barnvagnen? I översättning av Lisbet Holst.

KELLY RIMMER är en storsäljande författare från Australien, där hon bor på landet tillsammans med sin make och sina två barn. Hon har bland annat jämförts med Jojo Moyes, David Nicholls och Nicholas Sparks.

»En hjärtskärande vacker berättelse baserad på verkliga händelser.« Shazs Book Blog

"En roman om rotlöshet, överlevnad och att forma sitt eget öde." Hanna Gunnarsson, BTJ

Kabul, 1978. Sitara är dotter till en framträdande politiker och lever ett privilegierat liv i Afghanistans blomstrande huvudstad. 70-talet är en tid av tillväxt under ledning av landets progressiva president och Sitaras far, presidentens högra hand. Men tioåriga Sitaras värld rämnar när kommunisterna genomför en statskupp och mördar presidenten och hela hennes familj. Endast Sitara överlever.

Hon blir räddad ur palatset av vakten Shair och sedermera adopterad av en kvinnlig amerikansk diplomat som tar henne till USA. I sitt nya land byter Sitara namn till Aryana, begraver sig i studier och blir så småningom en framgångsrik kirurg.

New York, 2008. Trettio år efter den ödesdigra natten i Kabul skakas Aryanas värld ännu en gång när en man hon mött förut dyker upp i hennes undersökningsrum. Det är Shair, soldaten som räddade hennes liv men som även kan ha mördat hennes familj. Att se honom igen väcker Aryanas önskan om svar - och kanske även hämnd.

NADIA HASHIMI är en afghansk-amerikansk författare och barnläkare som bor i Maryland. Hennes debutroman, Pärlan som sprängde sitt skal, har gjort succé världen över. Stjärnor i natten är hennes tredje bok på LB Förlag.

"Hashimi har lyckats med konststycket att binda samman de två berättarformerna, det österländska sagoberättandet och den moderna västerländska romanformens speciella tonart, till en fulländad färgrik bildväv." Ragnhild Oxhagen, Ölandsbladet 

Beths fars demens har blivit allt värre med åren och när han slutligen flyttar in på ett äldreboende erbjuder sig Beth att rensa ur barndomshemmet. Förvånat upptäcker hon att dörren till det gamla lekrummet är låst med hänglås. Väl bakom den möts hon av en kaotisk röra av sin fars målningar, högar av gamla papper och annat skräp. 

När Beth rotar igenom röran finner hon ett löst blad ur vad som verkar vara en dagbok, skriven av hennes bortgångna mor. Beth och hennes syskon växte upp i tron att deras mor dog i en tragisk bilolycka när de var små, men dagboksanteckningen antyder något mycket värre än så.  

Steg för steg klarnar bilden av vem Beths mor var. Det är ett skrämmande porträtt av en kvinna drabbad av förlossningsdepression, med en make som långt ifrån liknar den kärleksfulle far Beth och hennes syskon vuxit upp med. Som nybliven mamma utkämpar hon sina egna strider och upptäcker att hon är mer lik sin mor än hon trott. 

KELLY RIMMER är en storsäljande författare från Australien. Hon har bland annat jämförts med Jojo Moyes, David Nicholls och Nicholas Sparks. LB Förlag har tidigare gett ut Jag utan dig, En mors bekännelse och Vad hjärtat aldrig glömmer av Kelly Rimmer.

"Jag har gråtit, jag har sörjt och jag har älskat varenda sida av denna bok. En fullträff!" Frk Haugaard läser

"Vackert, bottenklingande och äkta. För mig är detta en författare som kan konsten att locka fram hoppets leende, beröra läsaren till tårar och ge rum för det där som upprör - samtidigt." Carolines bokhylla

"En roman om rotlöshet, överlevnad och att forma sitt eget öde." Hanna Gunnarsson, BTJ

"Hashimi har lyckats med konststycket att binda samman de två berättarformerna, det österländska sagoberättandet och den moderna västerländska romanformens speciella tonart, till en fulländad färgrik bildväv." Ragnhild Oxhagen, Ölandsbladet 

Kabul, 1978. Sitara är dotter till en framträdande politiker och lever ett privilegierat liv i Afghanistans blomstrande huvudstad. 70-talet är en tid av tillväxt under ledning av landets progressiva president och Sitaras far, presidentens högra hand. Men tio år gamla Sitaras värld rämnar när kommunisterna genomför en statskupp och mördar presidenten och hela hennes familj. Endast Sitara överlever.

Hon blir räddad ur palatset av vakten Shair, och sedermera adopterad av en kvinnlig amerikansk diplomat som tar henne till USA. I sitt nya land byter Sitara namn till Aryana, begraver sig i studier och blir så småningom en framgångsrik kirurg.

New York, 2008. Trettio år efter den ödesdigra natten i Kabul skakas Aryanas värld ännu en gång när en man hon mött förut dyker upp i hennes undersökningsrum. Det är Shair, soldaten som räddade hennes liv men som även kan ha mördat hennes familj. Att se honom igen väcker Aryanas önskan om svar, och kanske även hämnd.

NADIA HASHIMI är en afghansk-amerikansk författare och barnläkare som bor i Maryland. Hennes debutroman, Pärlan som sprängde sitt skal, har gjort succé världen över. Stjärnor i natten är hennes tredje bok på LB Förlag.

En starkt fängslande berättelse om lögner, svek och kärlek, och hur man går vidare efter en tragedi.

Sommaren då de ska ta sin examen flyttar fem ungdomar in i en övergiven stuga på den engelska landsbygden. De vill ha ett sista gemensamt äventyr innan de påbörjar det riktiga vuxenlivet. Den isolerade och nergångna stugan blir en tillflyktsort för vännerna, en plats borta från världen utanför där de försöker leva på det som naturen har att ge. Men de kan inte fly från sina egna intriger och så småningom blir stämningen i gruppen alltmer spänd. När en oväntad gäst knackar på dörren förändras allt.

Trettio år senare får Lila ett anonymt brev skickat till sig med nyckeln till den avlägsna stugan. Efter en tragisk olycka och ett krisande äktenskap finner hon ro och ny mening i renoveringen av det förfallna huset. Hon känner en alldeles särskild samhörighet med den naturnära trakten. Men hon kan inte skaka av sig känslan att det är något med huset som inte stämmer. Varför har de som tidigare bodde där lämnat kvar alla sina ägodelar? Och varför känner hon att hon hör ihop med det här huset?

Gabaldons beroendeframkallande karaktärer och miljöer vävs ut ytterligare i denna novellsamling. Med en oemotståndlig blandning av historisk romance och fantasy får vi än mer av Outlanderseriens karaktäristiska kärleks- och äventyrsskildringar som är lika storslagna som alltid!

Denna samling noveller från Outlanderuniversumet tar oss med till 1700-talets Jamaica, Paris och Kanada bland annat. Där får vi återse publikfavoriter som Lord John Grey och följa med Jamie och Ian som unga, långt innan Claire kom in i bilden. Vi får även följa deras släktingar och vänner som dykt upp i den hyllade serien.

Sju stenar som må stå eller falla är en fantastisk samling med sju noveller för alla som undrat vad som hänt innan, efter eller parallellt med den episka kärlekssagan. Den kultförklarade Outlanderserien finns sedan tidigare i nio delar och spin off serien om Lord John Grey har utkommit i tre delar.

Diana Gabaldon är författaren bakom Outlanderserien. Hon är ursprungligen universitetsprofessor i naturvetenskap men har kommit att bli en uppskattad författare med bred repertoar. Hennes Outlanderserie är närmast en egen genre, bäst beskriven som historisk science fiction.

"Gabaldon är i högform ... karaktärers liv och sammanlänkade intriger vävs ihop och hon ger oss glimtar av den större Outlandervärlden, av vilken denna läsare inte kan få nog." - Historical Novels Review 

"... det känns nästan som att man får en titt in i de andra karaktärernas liv, man spionerar på vad alla andra har för sig när Jamie och Claire är iväg. Om du är ett Outlanderfan så vill du inte missa denna samling. 5/5 stjärnor." - San Francisco Book Review 

En mörk marskväll kommer Veronika, en ung författare, till en enslig stuga i en liten by i Dalarna. Hon är på jakt efter ensamhet och stillhet, för att skriva färdigt en roman och för att komma över en stor sorg.    Hennes ankomst observeras i tysthet av den gamla kvinnan som bor i huset bredvid, den enstöriga Astrid. I tryggheten bakom sina skyddande väggar bevarar hon mörka familjehemligheter och en personlig tragedi.  Medan den kalla vintern efterträds av våren närmar sig de två kvinnorna sakta varandra. Mot bakgrund av årstidernas växlingar spirar en ovanlig vänskap. En vänskap som ska förändra bådas liv för alltid.   Nu vill jag sjunga dig milda sånger är en stark och gripande roman om kärlekens kraft, om de val vi gör i livet, om hur vi hanterar sorg och förluster, men framförallt om vänskap.

Veronika, en ung författare, tar sin tillflykt till en enslig stuga i Dalarna för att få skrivro, men också för att komma över en tung sorg. I ett hus i närheten bor Astrid, en gammal kvinna som på bygden anses vara en riktig enstöring.Också hon har dragit sig undan världen och bär på mörka hemligheter. Nyfiket men skyggt studerar Astrid sin nya granne.Allt eftersom månaderna går närmar sig de två kvinnorna varandra. Det uppstår en vänskap som ingen av dem räknat med och som kommer att förändra deras liv.Nu vill jag sjunga dig milda sånger är en roman om sorg och förlust, men lika mycket en berättelse om de krafter vi har inom oss och hur vi tillsammans i kärlek och vänskap kan gå vidare i våra liv.

Jan-Philipp Sendkers genombrottsroman Konsten att höra hjärtslag har förtrollat en hel värld. Den har talat till människors hjärtan och bara i Sverige har den sålt i 250 000 exemplar. Nu kommer den efterlängtade uppföljaren till romanen som blev årets mest sålda pocketbok 2015!

Det har gått nästan tio år sedan Julia Win kom tillbaka från sin resa till Burma, landet där hennes far föddes och där hon fann en bror. Hon är framgångsrik advokat på Manhattan, men känner sig vilsen och utbränd. När hon inne i sitt huvud börjar höra en enträgen röst som ställer de frågor hon alltid försökt undvika – Varför lever du ensam? Vad söker du i livet? – känns sammanbrottet nära. I ett försök att hitta tillbaka till sig själv och meningen med livet återvänder hon till Burma. Där får hon höra historien om en kvinna som heter Nu Nu, en historia som är full av passion och tragik och som kommer att vända upp och ner på Julias liv. Precis som Konsten att höra hjärtslag är det här en känsloladdad roman som utforskar människans innersta. En inspirerande och oförglömlig berättelse om kärlek, sorg, identitet och livets mening.