Anthropological Linguistics [AL] – serie

This book provides an overview of approaches to language and culture, and it outlines the broad interdisciplinary field of anthropological linguistics and linguistic anthropology. It identifies current and future directions of research, including language socialization, language reclamation, speech styles and genres, language ideology, verbal taboo, social indexicality, emotion, time, and many more. Furthermore, it offers areal perspectives on the study of language in cultural contexts (namely Africa, the Americas, Australia and Oceania, Mainland Southeast Asia, and Europe), and it lays the foundation for future developments within the field. In this way, the book bridges the disciplines of cultural anthropology and linguistics and paves the way for the new book series Anthropological Linguistics.

This monograph introduces students and scholars in linguistics, anthropology, and intercultural communication to anthropological linguistics, with a special focus on Africa. Among the topics addressed are semantic fields such as kinship or colour terminology, spatial orientation, linguistic relativity and the link between language and cognition, onomastics, the ethnography of communication, interactional sociolinguistics, emotions, (im)politeness strategies, conversation analysis, and non-verbal communication.

This volume explores "performative linguistic space", namely a space which ushers or hinders linguistic practices. Space is made productive as a result of individuals who bring linguistic politics from diverse spaces into new ones. By moving away from the notions of discrete units of language and linguistic communities associated with a specific space, this volume suggests a fluid productive aspect of space. It goes beyond the assumed space-linguistic community association through ethnographic accounts that mediate linguistic anthropology, cultural geography, sociolinguistics, and deaf studies.

This book fills a gap in the literature as it uniquely approaches onomastics from the perspective of both anthropology and linguistics. It addresses names and cultures from 16 countries and five continents, thus offering readers an opportunity to comprehend and compare names and naming practices across cultures. The chapters presented in this book explore the cultural significance of personal names, naming ceremonies, conventions and practices. They illustrate how these names and practices perform certain culture-specific functions, such as religion, identity and social activity. Some chapters address the socio-political significance of personal names and their expression of self and otherness. The book also links the linguistic structure of personal names to culture by looking at their morphology, syntax and semantics. It is divided into four sections: Section 1 demonstrates how personal names perform human culture, Section 2 focuses on how personal names index socio-political transitioning, Section 3 demonstrates religious values in personal names and naming, and Section 4 links linguistic structure and analysis of personal names to culture and heritage.

This volume explores the practices and perceptions of multilingualism in a rural setting in Senegal. Through an ethnographic-based study of a village in the Casamance, this book illuminates the links between language and spatiality by examining life trajectories, repertoires and language use. The methodological and theoretical findings from a West African rural setting have much to contribute to our overall understanding of multilingualism.

Every society thrives on stories, legends and myths. This volume explores the linguistic devices employed in the astoundingly rich narrative traditions in the tropical hot-spots of linguistic and cultural diversity, and the ways in which cultural changes and new means of communication affect narrative genres and structures. It focusses on linguistic and cultural facets of the narratives in the areas of linguistic diversity across the tropics and surrounding areas — New Guinea, Northern Australia, Siberia, and also the Tibeto-Burman region. The introduction brings together the recurrent themes in the grammar and the substance of the narratives. The twelve contributions to the volume address grammatical forms and categories deployed in organizing the narrative and interweaving the protagonists and the narrator. These include quotations, person of the narrator and the protagonist, mirativity, demonstratives, and clause chaining. The contributors also address the kinds of narratives told, their organization and evolution in time and space, under the impact of post-colonial experience and new means of communication via social media. The volume highlights the importance of documenting narrative tradition across indigenous languages.

This book addresses increasingly diverse language learning trajectories in a modern, globalized world, specifically outside of formal classroom situations and with respect to second and additional language practices. This includes, but is not restricted to, intersections of formal and informal learning, computer-mediated contexts as well as family contexts and language learning in multilingual contexts. The book provides a current and specifically anthropological view on the second and additional language acquisition in non-school settings through various studies. It is unique in its focus and scope and is relevant to anthropologists and linguists, who are interested in the intersection of language and culture.

The book explores the change over time in language-society relations in a multilingual periphery of Egypt. It examines the role of language ideologies in the construction and negotiation of social identities in the processes of contact, maintenance and shift typical of multilingualism. Based on extensive fieldwork and interviews, it is the first of its kind to portray the inventory of linguistic and accompanying non-linguistic behaviors observed within and between different ethnolinguistic groups in the Siwa Oasis. It provides first-hand information about the linguistic habits of Siwan women, an aspect which is generally difficult to access in this gender-segregated community. The book sheds light on Berber-Arabic contact at the core of the Arab world and at a critical time when individual linguistic repertoires are expanding and Arabic is emerging as a powerful resource.

Speakers of Dyirbal in North Queensland, Australia, have an everyday language style which has been well described. They also have an avoidance style, called Jalnguy, which must be used in the presence of certain ‘tabooed kin’ such as the mother-in-law. Jalnguy has the same grammar and phonology as the everyday style, but the vocabularies are entirely different. Jalnguy has only about one-sixth as many lexemes as the everyday style, with various techniques used to create a Jalnguy correspondent for each everyday style word. The underlying semantic system of Dyirbal is thus realised at two levels of generality and is revealed through detailed study of the correspondences between them. This monograph is the first comprehensive study of this in-law avoidance language, providing fascinating new insights into register variation and the complexities of kinship in Australian languages.

This book provides an overview of approaches to language and culture, and it outlines the broad interdisciplinary field of anthropological linguistics and linguistic anthropology. It identifies current and future directions of research, including language socialization, language reclamation, speech styles and genres, language ideology, verbal taboo, social indexicality, emotion, time, and many more. Furthermore, it offers areal perspectives on the study of language in cultural contexts (namely Africa, the Americas, Australia and Oceania, Mainland Southeast Asia, and Europe), and it lays the foundation for future developments within the field. In this way, the book bridges the disciplines of cultural anthropology and linguistics and paves the way for the new book series Anthropological Linguistics.

This monograph introduces students and scholars in linguistics, anthropology, and intercultural communication to anthropological linguistics, with a special focus on Africa. Among the topics addressed are semantic fields such as kinship or colour terminology, spatial orientation, linguistic relativity and the link between language and cognition, onomastics, the ethnography of communication, interactional sociolinguistics, emotions, (im)politeness strategies, conversation analysis, and non-verbal communication.

Every society thrives on stories, legends and myths. This volume explores the linguistic devices employed in the astoundingly rich narrative traditions in the tropical hot-spots of linguistic and cultural diversity, and the ways in which cultural changes and new means of communication affect narrative genres and structures. It focusses on linguistic and cultural facets of the narratives in the areas of linguistic diversity across the tropics and surrounding areas — New Guinea, Northern Australia, Siberia, and also the Tibeto-Burman region. The introduction brings together the recurrent themes in the grammar and the substance of the narratives. The twelve contributions to the volume address grammatical forms and categories deployed in organizing the narrative and interweaving the protagonists and the narrator. These include quotations, person of the narrator and the protagonist, mirativity, demonstratives, and clause chaining. The contributors also address the kinds of narratives told, their organization and evolution in time and space, under the impact of post-colonial experience and new means of communication via social media. The volume highlights the importance of documenting narrative tradition across indigenous languages.

This volume explores "performative linguistic space", namely a space which ushers or hinders linguistic practices. Space is made productive as a result of individuals who bring linguistic politics from diverse spaces into new ones. By moving away from the notions of discrete units of language and linguistic communities associated with a specific space, this volume suggests a fluid productive aspect of space. It goes beyond the assumed space-linguistic community association through ethnographic accounts that mediate linguistic anthropology, cultural geography, sociolinguistics, and deaf studies.

This book fills a gap in the literature as it uniquely approaches onomastics from the perspective of both anthropology and linguistics. It addresses names and cultures from 16 countries and five continents, thus offering readers an opportunity to comprehend and compare names and naming practices across cultures. The chapters presented in this book explore the cultural significance of personal names, naming ceremonies, conventions and practices. They illustrate how these names and practices perform certain culture-specific functions, such as religion, identity and social activity. Some chapters address the socio-political significance of personal names and their expression of self and otherness. The book also links the linguistic structure of personal names to culture by looking at their morphology, syntax and semantics. It is divided into four sections: Section 1 demonstrates how personal names perform human culture, Section 2 focuses on how personal names index socio-political transitioning, Section 3 demonstrates religious values in personal names and naming, and Section 4 links linguistic structure and analysis of personal names to culture and heritage.

This book presents a pioneering examination of a piece of political oratory delivered in the Grassfields Bantu language of Isu. It engages constructively with the Western biases of the Appraisal framework, developed by Martin & White (2005) to analyse evaluative language and interpersonal positioning, by providing empirical evidence from an African context and adapting it to the cultural values on the ground. As such, it marks a major advance in the theoretical and practical applications of this model while at the same time making a substantial and innovative contribution to the description of an underdescribed African language. The insights gained from this research have the potential to inform future work within this paradigm on non-Indo-European languages and in non-Western settings.

This book broadens the scope of semiotic landscape research by examining souvenir T-shirts as mobile, embodied semiotic landscapes in tourist destinations such as Zanzibar, Spain and Germany. Using Multimodal Critical Discourse Analysis, the author analyses how these material objects function within multilayered tourist landscapes, reproducing neocolonial discourses and their traces while also serving as a means of resistance. The study presented in this book focuses on representations of Africa and its people at tourist sites both on and off the continent. It explores how T-shirts become spaces where language, the body and colonial history collide, creating spaces where commodification and empowerment coexist.