Beech Stave Press – serie

This long-awaited second edition of Rex Wallace's popular manual of Etruscan has completely overhauled the original edition on the basis of nearly two decades of new scholarship. Like its predecessor, it is designed for classicists, linguists, archaeologists, and interested readers in other disciplines.With its clear exposition and balanced discussions, Zikh Rasna remains an essential foundation for the study of one of the most important languages and peoples of pre-Roman Italy.The new edition retains its predecessor's clear and informative exposition of all elements of orthography, grammar, and lexicon, with judicious and balanced handling of scholarly controversies. All of the work's hundreds of illustrative excerpts from inscriptions are provided with a translation and word-by-word grammatical analysis, with whole chapters devoted to a survey of inscriptional genres (100 complete inscriptions with commentary) as well as the entire Aes Cortonense. Zikh Rasna will remain a standard introduction as well as reference work for students and scholars of the Etruscan language for many years to come.

A Dictionary of the Lycian Language by H. Craig Melchert is the first and only comprehensive dictionary in English of the Anatolian language Lycian, and represents the author's thoroughgoing revision of his originally self-published and limitedly available Lycian Lexicon. A Dictionary of the Lycian Language includes every form of every word (including proper names) preserved in our inscriptional corpus of both Lycian A and Lycian B (Milyan). Each entry contains, besides a gloss, all the attested inflectional forms of the lemma; a complete list of the inscriptional citations; grammatical and etymological notes; and references to secondary literature. Introducing the work is a grammatical sketch of Lycian and a bibliography, and rounding it off are a glossary of personal names and a glossary of Milyan. A Dictionary of the Lycian Language, with its clear organization, thorough treatment, and many important new interpretations will be an indispensable reference tool for scholars in numerous fields of research, including Anatolian and Indo-European linguistics, comparative philology, and Ancient Near Eastern history.

This festschrift, in honour of the renowned Indo-Europeanist Jay Jasanoff, presents studies on topics ranging from the honorand's own specialty of Indo-European verbal morphology to Australian paleo linguistics. It contains contributions by such internationally distinguished colleagues as Ives Goddard, H. Craig Melchert, Martin Peters, Georges-Jean Pinault, P. Oktor Skjærv Brent Vine, and Calvert Watkins.

In this volume, nearly forty internationally recognized researchers have come together to celebrate the work of the famous Anatolianist and Indo-Europeanist H. Craig Melchert. The topics range widely, covering not only the grammar and lexicon of Anatolian languages but also Tocharian, Latin, Phrygian, and many others. Some of the essays represent major new contributions to the field that no specialist can afford to overlook. Both long-established scholars such as J. David Hawkins, Anna Morpurgo Davies, Harry A. Hoffner, Jr., Jay Jasanoff, Norbert Oettinger, Calvert Watkins, and the late Roberto Gusmani, as well as younger scholars such as Alexandra Daues, Petra Goedegebuure, Alwin Kloekhorst, Ronald Kim, and Jeremy Rau have contributed the fruits of cutting-edge research in Melchert's honor. A complete bibliography of Melchert's works is included, and the volume closes with a word-index. One colour plate presents a previously unpublished Hieroglyphic Luvian inscription.  Contributions in English, German, Italian.

In this volume, thirty internationally recognized scholars have come together to celebrate the work of the famous Indo-Europeanist Alan J. Nussbaum. The topics range widely from Nussbaum's favourite subject of Indo-European nominal morphology, especially in the Classical languages, to the historical grammars of Tocharian, the stylistics of the Rigveda, Aristophanean philology, and much more. Nussbaum's work is honoured with contributions by such renowned experts as Heiner Eichner, Jay Jasanoff, Sergio Neri, Hayden Pelliccia, Richard Thomas, and Michael Weiss. A complete bibliography of Nussbaum's oeuvre is included, and the volume closes with a full word-index.  Some contributions in German.

This collection of essays in honour of the distinguished linguist Hans Henrich Hock ranges over nearly as many topics as the honorand himself has explored over the many decades of his fruitful career. The contributions include studies on the structure of Andamanese, agreement in Tibeto-Burman, the pre-Indo-European linguistic landscape of Europe, nasals in Sanskrit, Albanian dialectology, and the syntax of English song lyrics, to name just a few. Such scholars as Jost Gippert, Jennifer Cole, Steven Schäufele, K. V. Subbarao, and Jared Klein have helped make this volume a worthy and multifaceted tribute.

Over thirty specialists in Indo-European linguistics have contributed this elegant volume in honour of Professor Sasha Lubotsky of Leiden University. Besides giving an excellent snapshot of the research currently being undertaken by his students and colleagues at that institution, Farnah contains contributions from well-known scholars across the world covering topics in Tocharian, Germanic, Slavic, Indo-Iranian, and Anatolian linguistics, to name a few.  Some contributions in German.

Forty-one scholars from across the world join in celebrating the work of Brent Vine, whose prodigious oeuvre in Classical and Indo-European linguistics needs no introduction to specialists. The papers in this broad-ranging collection include not just numerous studies of the Classical languages and texts by authorities like A. C. Cassio, Olav Hackstein, Richard Martin, Alan Nussbaum, and Paolo Poccetti, but also work on more far-flung corners of the family, including Lithuanian (Daniel Petit), Lydian (Philomen Probert), Gothic (Jared Klein) and Tocharian (Adam Catt, Ronald Kim), with much more in between.  Contributions in English, German and French.

This celebrated work by one of the foremost experts in Indo-European and Classical linguistics is now available in a fully revised second edition, thoroughly updated and corrected with over fifty pages of new material. The Outline's forty-five chapters offer a wealth of knowledge for both the generalist and the specialist in their treatment of the development of Latin from its earliest prehistoric origins down to the modern Romance languages. Not only covering the language's phonological, morphological, and syntactic prehistory in great depth, they also include important subsidiary topics like language contact and Etruscan. Basic information is presented in concise outline format in the main text and is augmented by countless additional details that populate the footnotes. The book concludes with an extensive bibliography followed by complete indices of forms, ancient sources, and subjects.

Professor Michael Meier-Brugger's distinguished and productive career in Greek and Indo-European historical linguistics finds fitting tribute in this volume. Over two dozen prominent scholars celebrate the honorand's oeuvre by offering original studies primarily in Greek and Anatolian, but hardly confined to those areas. Spanning such topics as the Homeric question, newly discovered Indic names in Hittite sources, Medieval and Modern Greek phonology, discourse markers, Old Irish words for 'star', and the Caland system, Maiores philologiae pontes contributes significantly and illuminatingly to many central questions of the field today.

This rich collection of articles pays homage to many of the remarkably broad and interdisciplinary interests embodied in the work of Professor Georges-Jean Pinault. It contains not only historical and synchronic linguistic studies of numerous ancient languages---especially Tocharian, Sanskrit, Greek and Uyghur---but also editions of several recently discovered texts from Central Asia that contribute to the burgeoning fields of Buddhist and Silk Road studies. Lyuke wmer ra is a must-read for all scholars interested in the intersection of language, literature and religion of ancient and medieval western Eurasia.

Tocharian B, an Indo-European language spoken and written in the first millennium C.E. in parts of what is now the Tarim Basin of western China, is of great importance to numerous disciplines, from Indo-European historical linguistics to the study of Central Asia, the Silk Road and Buddhism.This first-ever textbook in the language makes Tocharian B, hitherto familiar mostly to specialists, readily accessible to a broad audience. In twenty graduated lessons, the student is introduced to all the language's grammar, with translation exercises between English and Tocharian in both directions and numerous passages taken from original texts. The book assumes no familiarity with the scholarly disciplines above, but simultaneously contains much information useful to specialists by virtue of the author's broad knowledge and familiarity with the most up-to-date literature. A full glossary, together with tables of declensions and conjugations, key to the exercises, and bibliography round out the volume.The Tocharian B texts that Weiss uses as the basis for his grammar date from the 5th to 10th centuries, but were not discovered until the early 1900s. Many of them are Buddhist religious texts, but other documents include caravan passes from the Silk Road, economic documents from Buddhist monasteries and a famous love poem.The language is now extinct, with scholars surmising that it was eventually supplanted by the Uyghur language. It is important linguistically because, as a separate branch of the Indo-European family, it contributes unique evidence to scholars’ understanding about what the ancestor language would have been like. It is also important culturally because the Tocharians were probably one of the main vectors of the transfer of Buddhism from India to China..

Cuneiform Luvian was a language spoken in the second millennium B.C. in ancient Anatolia, or what is now Turkey. It is preserved in documents written in cuneiform script that are important for our knowledge of language, religion, and culture during the Hittite Empire. A Dictionary of Cuneiform Luvian offers the most up-to-date synthesis of scholarly research on this language's vocabulary, our understanding of which has substantially expanded in recent decades. Every occurrence of every word is presented, together with a grammatical introduction, extensive linguistic and textual commentary, and a full bibliography.

This volume presents a selection of eighty articles and book chapters by the celebrated Anatolianist and Indo-Europeanist H. Craig Melchert, of which one—an extensive survey of the position of Anatolian within the Indo-European family—has not previously been published. The collection also boasts the valuable addition of newly composed commentary in the form of hundreds of appended annotations, giving the author the opportunity to critique his earlier work and put it in conversation with subsequent scholarship. Each previously published piece has been corrected and re-typeset to give a unified look to the volume, which is rounded off with a full index of the word-forms discussed.

This volume contains all the published articles and reviews, plus a selection of previously unpublished material, by one of the 20th century's greatest linguists, the late Yale University professor Warren Cowgill (1929-1985). Cowgill's dazzling mastery of the entire Indo-European linguistic world is on full display, with every work a model of expert methodology and depth of thinking. Two previously unpublished pieces, one on the origin of the z-pronouns in Germanic and the other the full version of his article on the personal endings of thematic verbs in Indo-European, appear here for the first time. The volume also includes over a half-dozen personal reminiscences by former colleagues and students, plus a valuable and engaging autobiographical letter written shortly before Cowgill's untimely death. Each article has been carefully re-typeset and edited to give a handsome and unified look to the volume.

Zikh Rasna is a comprehensive description of Etruscan grammar and inscriptions designed for classicists, linguists, archaeologists, and interested readers in other disciplines. Besides presenting all the grammatical elements of the language, the text also covers important methodological approaches, the alphabet, regional variations in both language and orthography, historical changes, and the evidence for connecting Etruscan to Lemnian and Raetic. It treats nearly 200 inscriptional texts in a wide variety of genres, with word-by-word analyses of great value to students. With its clear exposition and balanced discussions, Zikh Rasna is an essential foundation for the advanced study of one of the most important languages and peoples of pre-Roman Italy.   (New edition in preparation)

Over thirty internationally recognized scholars have contributed these studies in honour of noted Anatolianist and Indo-Europeanist Norbert Oettinger, including Bernhard Forssman, Heinrich Hettrich, Michael Janda, Jean Kellens, Hartmut Matthäus, Stefan Zimmer, and the late Jens Elmegård Rasmussen and Calvert Watkins. As befits its honorand, Munus Amicitiae ranges widely, with essays treating diverse topics not just in Anatolian linguistics, but also general Indo-European, Germanic, Indic, Celtic, and even Aegean archaeology. A complete bibliography of Prof. Oettinger's works to date, plus a word index, round out the volume.  Contributions in English and German.

The renowned Indologist and Indo-Europeanist Stephanie W. Jamison has now been honoured with this extensive collection of essays by colleagues and students from around the world. The contributors represent a virtual who's-who of Indo-Iranian and Indo-European scholarship and have produced contributions on everything from Vedic (e.g., Joel Brereton, George Cardona, Paul Kiparsky, Thomas Oberlies) to later Sanskrit (e.g. James Fitzgerald, Hans Henrich Hock, Ted Proferes) to Iranian (e.g. Mark Hale, P. Oktor Skjærv to other Indo-European languages (e.g. Dieter Gunkel, Martin Joachim Kummel, Alan Nussbaum, Don Ringe, Michael Weiss). The volume also includes posthumously published articles by Lisi Oliver and Martin West. In all, these scholars have provided a worthy and rich tribute to a scholar whose own rich scholarship has been so vital to numerous subfields of linguistics, literary, religious, and cultural studies.  Some contributions in German.

This volume honours the Indologist and Indo-Europeanist Jared S. Klein with almost three dozen essays ranging over a wealth of Indo-Iranian and other Indo-European topics. Internationally renowned scholars such as Gary Beckman, Bernhard Forssman, Stephanie Jamison, Martin Kummel, Elizabeth Tucker, and Chlodwig Werba have all contributed the fruits of their cutting-edge research as a fitting and lasting tribute to the honorand.  Contributions in English and German.