Bonner Romanistische Arbeiten – serie

En este volumen colectivo se reúnen 14 ensayos sobre la novela corta aurisecular, en la tentativa de analizar este género - uno de los más genuinos del Seiscientos - con vistas a futuros desarrollos metodológicos e interdisciplinares, a la luz tanto de los rasgos típicos como de la variedad y versatilidad que lo caracterizan.

Die Studie untersucht am Beispiel der engagierten Autorin Olympe de Gouges (1748-1793) die Metaphernprogramme des Revolutionsdiskurses. Die Analyse kombiniert interaktionstheoretische, textfunktionale, pragmatisch-kognitive Ansätze und liefert Erkenntnisse zu vermittelten Inhalten, Funktionen sowie Wirkungen von Metaphern in politischen Texten.

Der Autor stellt die Konzessivität zunächst historisch dar und untersucht dann die zahlreichen Ausdrucksmöglichkeiten im heutigen Französisch und Italienisch. Das Buch verdeutlicht strukturelle Vor- und Nachteile sowie bestimmte stilistische Vorlieben beider Sprachen.

Giovanni Arpino bezeichnete sein Schreiben als ricerca dell'umano, als Erforschung des Menschlichen. Im Vordergrund steht dabei, was eine Figur fühlt und denkt. Auf dieser Grundlage nimmt die Studie eine textnahe Funktions- und Darstellungsanalyse der in ausgewählten Romanen Arpinos dargestellten Emotionen und Selbstreflexionen vor.

Das Buch widmet sich der frankophonen Kriegsberichterstattung im Spannungsfeld von Literatur und Journalismus und konzentrieren sich dabei auf unterschiedliche Kriegsherde der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts sowie des 21. Jahrhunderts, die sich in ein (post-)koloniales Gesellschaftsgefüge einschreiben.

El objetivo del presente volumen es rescatar parte del corpus de una de las figuras más prolíficas del Barroco: Alonso Jerónimo de Salas Barbadillo (Madrid, 1581-1635). Las aportaciones de reconocidos expertos internacionales estudian aspectos novedosos de su obra narrativa, caracterizada por la hibridez genérica y representativa de una coyuntura histórica particularmente propicia al florecimiento de la narrativa breve. Los ensayos aquí reunidos analizan sus novelas, entre picarescas y cortesanas, satíricas y grotescas, en sus respectivos contextos; como son el campo literario de la España áurea y los procesos de recepción internacional, las misceláneas y colecciones de metaficciones, la mezcla de géneros y recursos estilísticos, contribuyendo así a una comprensión más adecuada de este autor polifacético y, en cierta medida, aún por descubrir.

El volumen analiza pecados profesionales y sociales en el Renacimiento a través de la codificación de diversas prácticas desviadas en libros y géneros coetáneos. Estudiando estas conductas reprobadas, se espera observar cómo la acumulación de pecados individuales alcanzan una categoría social, contribuyendo al estudio de la cultura renacentista.

Lässt sich in Anlehnung an Jacques Le Goff auch in Bezug auf die Literatur von einem „langen Mittelalter" sprechen? Sind Epochengrenzen überhaupt noch zeitgemäß? Welchen Nutzen können sie bringen? Darauf versuchen die Beiträge dieses Bandes mit Untersuchungen zu vier romanischen Nationalliteraturen Antworten zu geben.

L’autrice interpreta il racconto di Balzac “Le Chef-d’oeuvre inconnu” come equivalente narrativo di una identità di artista in trasformazione negli anni Trenta dell’Ottocento. Attraverso l’analisi della rivista “L’Artiste”, dove è pubblicato il racconto, viene messo in luce il processo mediatico cui è sottoposto il mito dell’artista, tra realtà e finzione. Adottando un metodo comparativistico, le polarità presenti nel testo di Balzac — la dialettica tra colore e disegno, il rapporto tra artisti del passato e artisti moderni e il ruolo della modella tra idealità ed erotismo — sono interpretate in relazione a opere d’arte, illustrazioni e scritti di Denis Diderot, E.T.A. Hoffmann, Louis Boulanger, Eugène Delacroix e Théophile Gautier. Emerge così un profilo di artista intimamente legato all’affermarsi di un nuovo rapporto tra arte e letteratura e a nuove categorie di giudizio estetico che ne confermano la modernità.