Hispano-Americana – serie
Visar alla böcker i serien Hispano-Americana. Handla med fri frakt och snabb leverans.
63 produkter
Kubaspanisch
Lexikalische Entwicklung Seit Der Revolution Und Ihre Deutschen Entsprechungen
Av Roquelina Beldarrain Jimenez, José M Navarro de Adriaensens
Häftad, 2002
649 kr
Lägg i varukorg
Phraseologie im zweisprachigen Woerterbuch Deutsch-Spanisch
Av Luis Martin
Häftad, 2001
846 kr
Lägg i varukorg
Die Arbeit besteht vor allem darin, die Darstellung der somatischen Phraseologismen exemplarisch in Hinblick auf die Wörterbuchfunktionen zu analysieren. Als Ausgangskorpus wird zunächst Langenscheidts Großwörterbuch Deutsch als Fremdsprache herangezogen, in kritischer Abstimmung auf die …
Spiritualitaet, Leidenschaft Und Obszoene Provokation
Zur Dialektik Zwischen Metaphysik Und Koerperlichkeit in Prosa Und Lyrik Der Brasilianischen Autorin Hilda Hilst
Av Mechthild Blumberg, Martin Franzbach
Häftad, 2004
750 kr
Lägg i varukorg
Hilda Hilst (geboren 1930) ist eine der wichtigsten Autorinnen der brasilianischen Literatur. Ihr Werk (1950-1997) umfasst Lyrik, Drama und eine radikal traditionelle Erzählformen sprengende Prosa. Ihre provokante obszöne Trilogie (1990-1992) wird häufig als Bruch mit der existentiellen Suche und …
Comunicación Intercultural En América Latina
¿Del Conflicto Al Diálogo?
Av Martin Franzbach, Eva Gugenberger
Häftad, 2003
690 kr
Lägg i varukorg
Las relaciones entre las etnias indígenas y la llamada «sociedad nacional» en América Latina han sido caracterizadas durante siglos por la desigualdad y la jerarquía. Sin embargo, en las últimas décadas, los pueblos indígenas vienen reivindicando sus culturas cada vez con más fuerza y reclaman un …
Interlinguale Paronyma
Eine Deutsch-Spanische Sammlung
Av José M Navarro de Adriaensens
Häftad, 2015
479 kr
Lägg i varukorg
Der Autor legt eine beispielhafte Sammlung einiger gebräuchlicher spanischer und deutscher Paronyma vor, die Klarheit über eine adäquate, kontextuelle Verwendung verschiedener Worte geben soll. Bei der Analyse und Auswahl der Termini sind die etymologische Relevanz, der phraseologische Kontext und …
Imaginarios jacobeos entre Europa y América
Coordinación adjunta a la edición: Jimena Hernández Alcalá
Inbunden, 2014
944 kr
Lägg i varukorg
Análisis interdisciplinares de los mitos jacobeos en Iberoamérica, por ejemplo en la iconografía artística y la literatura, en fiestas o costumbres populares, ritos y leyendas del Señor Santiago en México y otras prácticas culturales desde la Edad Moderna hasta la actualidad. El libro contiene 47 …
Memoria - Postmemoria
Die argentinische Militaerdiktatur (1976-1983) im Kontext der Erinnerungskultur
Av Patrick Eser, Jan-Henrik Witthaus
Inbunden, 2016
741 kr
Lägg i varukorg
Die konfliktbeladenen Entwicklungen in der argentinischen Erinnerungskultur und die vergangenheitspolitischen Debatten im Umgang mit der letzten Militärdiktatur werden aus verschiedenen disziplinären Perspektiven von Expertinnen und Experten aus der deutschsprachigen Lateinamerikaforschung sowie …
Revisitar El Costumbrismo
Cosmopolitismo, Pedagogaias y Modernizaciaon En Iberoamaerica
Av Kari Soriano Salkjelsvik, Felipe Martinez Pinzón
Inbunden, 2015
905 kr
Lägg i varukorg
Este libro contiene estudios sobre el costumbrismo y otros debates acerca de la producción cultural del siglo XIX en Latinoamérica y España, Argentina, Brasil, Colombia, Cuba, México, Perú y Venezuela. Aproximación desde los estudios culturales y la crítica literaria. Debate sobre el …
conquista imaginaria de América
crónicas, literatura y cine
Av Sabine Schlickers, Friedhelm Schmidt-Welle
Inbunden, 2015
642 kr
Lägg i varukorg
Recurriendo a momentos claves de la historia colonial de América, que abarca Cristóbal Colón y el Descubrimiento de América, los Naufragios de Cabeza de Vaca, la tiranía de Lope de Aguirre y termina con apropiaciones recientes, este estudio demuestra la constantemente variada reelaboración de la …
Crisis E Identidad. Perspectivas Interdisciplinarias Desde América Latina
Av Angela Schrott, Jan-Henrik Witthaus m. fl.
Inbunden, 2019
1451 kr
Lägg i varukorg
Las crisis sociales y económicas afectan las identidades individuales y colectivas. En una perspectiva interdisciplinaria este volumen reúne aportes provenientes de la lingüística, la ciencia de la literatura, los estudios culturales, la historia y la sociología para describir las interrelaciones …
Sozialgeschichte Der Spanischen Literatur in Deutschland
Av Martin Franzbach, Walther L Bernecker
Inbunden, 2016
803 kr
Lägg i varukorg
Der Autor untersucht die Beziehungen der spanischen zur deutschen Literatur vom Mittelalter bis zur Gegenwart. In einer Reihe von Einzeldarstellungen und nach Jahrhunderten gegliedert ergibt sich ein abwechslungsreiches Panorama mit umfassenden Bibliographien. Das Buch thematisiert unter anderem …
Wissenstransformationen in fiktionalen Erzaehltexten
Literarische Begegnungen mit juedischer Erinnerungskultur im Werk von Jorge Luis Borges, Mario Vargas Llosa und Moacyr Scliar
Av Corinna Deppner, Jan-Henrik Witthaus
Inbunden, 2016
1288 kr
Lägg i varukorg
Wissenstransformationen in fiktionalen Erzähltexten am Beispiel von Jorge Luis Borges, Mario Vargas Llosa und Moacyr Scliar belegen ein für die Literatur maßgebliches Verständnis dynamischer Allelopoiese, in welchem historisches und kulturelles Wissen nicht als feststehendes Archiv, sondern als …
Missionarische Weiblichkeit und Identitaetskonstruktion
Die Chile-Mission der Menzinger Kreuzschwestern im fruehen 20. Jahrhundert
Av Johanna Umbach, Walther L. Bernecker
Inbunden, 2017
899 kr
Lägg i varukorg
In ihrer Chile-Mission verschoben die Menzinger Kreuzschwestern gängige Rollenmuster für Frauen und legitimierten diesen erweiterten Handlungsbereich durch die Konstruktion einer gelungenen Missionarinnenidentität. Die Studie zeichnet diskursanalytisch auf, wie die Schwestern dabei eigene und …
Innovation Und Tradition: Der Junge Borges Und Die Avantgarde
Literarische Entwuerfe Zwischen Europaeischer Und Argentinischer Moderne
Av Regina Samson, Jan-Henrik Witthaus
Inbunden, 2017
1146 kr
Lägg i varukorg
Borges wurde in Europa zum Schriftsteller. Aber erst in Argentinien fand er Formen für sein Schreiben. Der Band untersucht das Entstehen seiner Gedichte und Essays der zwanziger Jahre zwischen Europa und Argentinien, Avantgarde und Tradition.
Memoria Política En Perspectiva Latinoamericana
Av Jan-Henrik Witthaus, Sandra Patricia Arenas Grisales
Inbunden, 2018
649 kr
Lägg i varukorg
El libro presenta artículos derivados de investigaciones que abordan, desde diferentes ángulos, el tema de la memoria política en algunos países de América Latina como Colombia, Argentina y Brasil. Los trabajos evidencian, en las luchas por la memoria, un gesto de sublevación, de protesta, de …
Zonas de contacto en el mundo hispánico
Enfoques interdisciplinarios
Av Elmar Eggert, Marco Thomas Bosshard m. fl.
Inbunden, 2019
626 kr
Lägg i varukorg
Las zonas de contacto y sus diversas materializaciones en el mundo hispánico se exploran en este volumen colectivo de forma interdisciplinaria. Bajo este enfoque se reúnen, por un lado, estudios literarios y culturales que analizan cuestiones de heterogeneidad, representaciones literarias de la …
Traducción Audiovisual Y El Polimorfismo del Español
«South Park» Aquende Y Allende del Atlántico
Av Bettina Thode, Elmar Eggert
Inbunden, 2018
1303 kr
Lägg i varukorg
El estudio indaga las diferencias entre Hispanoamérica y España en la práctica traductora del campo del doblaje. Consiste en un análisis comparativo de las dos traducciones al español de la serie de dibujos animados South Park. Los resultados revelan las diferencias a nivel lingüístico entre ambas …
Discursos y prácticas en la vida y en la obra de Santa Laura Montoya
Inbunden, 2018
770 kr
Lägg i varukorg
Con este libro queremos contribuir al estudio académico e interdisciplinario de la vida y la obra de Santa Laura Montoya y, para ello, acudimos a investigadores cuyos saberes están anclados en diferentes disciplinas: teología, medicina, estudios literarios, periodismo, lingüística computacional y …
Alexander von Humboldt - Zwischen Europa und Amerika
Eine inhaltliche Untersuchung des Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne unter Beruecksichtigung seiner intertextuellen Bezuege
Av Sebastian Krumpel, Jan-Henrik Witthaus
Inbunden, 2018
1087 kr
Lägg i varukorg
Anhand einer inhaltlichen Untersuchung der französischen fünfbändigen Oktavausgabe seines Essai politique sur le royaume de la Nouvelle-Espagne (1811), unter besonderer Berücksichtigung der intertextuellen Bezüge, wird Alexander von Humboldt auf multiplen Ebenen als Denker zwischen Europa und …
Vinculaciones Y Desencuentros de la Novela Latinoamericana Contemporánea
Av Adelso L Yánez Leal, Javier Gómez Montero
Inbunden, 2019
602 kr
Lägg i varukorg
La novela contemporánea latinoamericana (siglo XXI) es un estudio literario que incluye ejemplos de autobiografía, novela urbana y novela negra abordados desde una perspectiva socio-crítica. La reflexión abarca un acercamiento a la Posmodernidad literaria así como a conceptos de hegemonía y …
Colombia
memoria histórica, postconflicto y transmigración: en cooperación con Pilar Mendoza, Elisabeth Rohr y Gerhard Strecker
Inbunden, 2019
774 kr
Lägg i varukorg
Después de más de cinco décadas de conflicto social y armado, el gobierno de Colombia y las FARC firmaron en noviembre del año 2016 un acuerdo para poner fin a la confrontación militar que causó casi seis millones de víctimas. Este proceso de paz reúne a muchas organizaciones y personas que han …
Violencia E Infancias En El Cine Latinoamericano
Inbunden, 2019
734 kr
Lägg i varukorg
Desde una perspectiva interdisciplinaria y con el enfoque en los procesos históricos del siglo XX, las contribuciones de este libro analizan las relaciones entre la infancia y la violencia en el cine latinoamericano, comprendiendo temas como los crímenes hacia la infancia, la niñez delincuente y el …
Más allá de la frontera
Migraciones en las literaturas y culturas hispano-americanas
Av Carmen Luna Sellés, Rocío Rocío Hernández Arias
Inbunden, 2019
1886 kr
Lägg i varukorg
Los ensayos reunidos en este libro ofrecen una variada y muy notable aportación en torno al concepto de “migración“ aplicado fundamentalmente a las literaturas hispano-americanas. Sus reflexiones desafían los marcos tradicionales de las filologías nacionales y de la retórica, poniendo el centro de …
Tomás Carrasquilla. Nuevas Lecturas Críticas de Su Obra Literaria
Inbunden, 2019
884 kr
Lägg i varukorg
Este volumen propende por mantener la vigencia de Tomás Carrasquilla, así como su contribución a la literatura regional, nacional y universal, toda vez que presenta diversas y novedosas interpretaciones que enriquecen la lectura de algunas producciones narrativas y ensayísticas del escritor …
Cuba
realidades e imaginarios lingueísticos
Av Roxana Sobrino Triana, Angela Schrott
Inbunden, 2021
587 kr
Lägg i varukorg
La subjetividad lingüística de los hablantes cubanos. Actitudes y percepciones lingüísticas. Lengua e identidad. El español de las Antillas. Prestigio histórico de la variedad castellana
Literatura, Diálogos Y Redes Trasatlánticas
Av María E Osorio Soto, Juan Fernando Taborda Sánchez
Inbunden, 2019
678 kr
Lägg i varukorg
El libro tomó como punto de partida la existencia de un sistema de red intelectual entre los escritores hispanoamericanos desde Cervantes y que se ha proyectado con el paso del tiempo al campo de las disciplinas literarias. De ahí que incluya trabajos que hacen referencia a fenómenos comunes en los …
Bernardino de Cárdenas Memorial Y Relación de Cosas Muy Graves Y Muy Importantes Al Remedio Y Aumento del Reino del Perú
Av Marta Ortiz Canseco, Jan-Henrik Witthaus
Inbunden, 2020
666 kr
Lägg i varukorg
El franciscano Bernardino de Cárdenas ha pasado a la historia por su labor como obispo y gobernador de Paraguay a mediados del siglo XVII. Es menos conocida, sin embargo, su labor previa en el virreinato del Perú, como misionero y extirpador de idolatrías, experiencia sobre la que escribió un …
¿Quién escribe?
La autoficción especular en la literatura venezolana
Av Javier Ignacio Alarcón Bermejo, Jan-Henrik Witthaus
Inbunden, 2020
1037 kr
Lägg i varukorg
La autoficción es un punto ineludible en la literatura hispana. A pesar de tener un número considerable de detractores, es indiscutible el auge que vive dicha noción. Frente a la polémica, este libro propone un camino interpretativo que parte de la autoficción especular y se centra en el aspecto …
Constelaciones y redes literarias de escritoras latinoamericanas actuales entre América y Europa
Av Dunia Gras, Victoria Torres
Inbunden, 2024
735 kr
Lägg i varukorg
Este volumen propone cartografiar constelaciones y redes literarias contemporáneas de escritoras latinoamericanas que viven y escriben en EE.UU. o Europa. Estas autoras comparten una sensibilidad común por cuestiones como el género, la lengua y la extraterritorialidad, en relación con sus diversas …
Paralleldimensionen des Erinnerns in Lateinamerika
Diktaturerfahrung und literarische Aufarbeitung
Inbunden, 2021
624 kr
Lägg i varukorg
Im Band steht die Mehrdimensionalität der Diktaturerfahrungen in Lateinamerika insbesondere der Folgegenerationen im Zentrum. Die Beiträge zeigen, wie ästhetische Verfahren in pluralen Erinnerungsräumen der Postdiktatur zirkulieren und veranschaulichen ihre semantischen Funktionen und ihre …
