Iranian and Persian Studies – serie

This book concerns the native language of the Jews of Shiraz, most of who live in diasporic communities outside of Iran. The language, Judeo-Shirazi, belongs to the Southwest Iranian group, as do most other native vernaculars spoken in southern Iran. None of these languages—unlike other languages of Iranic stock—has been studied in any detail. This is the first novel and detailed look into this language. The author shows Judeo-Shirazi as truly moribund. The result of a ten-year study, this book covers diachrony, phonology, morphosyntax, and lexis, drawn from more than a dozen texts collected from the Shirazi Jewish diaspora living in New York City and Los Angeles areas, as well as unpublished texts collected in Shiraz in 1969, when the speech community was still intact. Conservative as the Shirazi Jewish community  is extremely difficult to find speakers who are often old and linguistically isolated. This work draws from immensely valuable videotapes, supported by the Endangered Language Alliance in New York and the Jewish Language Project in Los Angeles. As an ethnically bounded urban language, Judeo-Shirazi is distinct among the Iranic family. Its study is significant within not only Iranic and Indo-European linguistic scholarship but also in Jewish studies.

This book presents a systematic and detailed analysis of Caspian linguistics, contributing new perspectives to Western scholarship. It is relevant to linguistics interested in West Asian languages and the various related areas of sociolinguistics, applied linguistics, cultural linguistics, and historical linguistics.

This volume offers a new perspective on the Zagros region literary tradition.

This work—divided across three volumes—chronicles three decades of the reign of the Mughal Emperor Shahjahan (1628–1658).

Since it is a court chronicle, the emphasis throughout is on the rise and fall of courtiers, governors, administrators, and military commanders and on incessant military campaigns in the Deccan, Bengal, and Afghanistan, but valuable details of life at court and the architecture of one of India’s most avid builders are also included.

Since it is a court chronicle, the emphasis throughout is on the rise and fall of courtiers, governors, administrators, and military commanders and on incessant military campaigns in the Deccan, Bengal, and Afghanistan, but valuable details of life at court and the architecture of one of India’s most avid builders are also included.

This book analyzes Persian carpets through the holistic and multifaceted perspective of cultural linguistics and semiotics, unveiling the deep connections between art, tradition, and collective memory.

This book investigates the ethical and aesthetic implications of modern Persian narratives. While the dominant traditions of Persian narrative studies reduce all that is in the text to the telos of meaning built on historical facts, this book analyzes narrative experimentation that engages in a critical negotiation with the excesses of the presentation of life. To locate the ethical at the intersection of the narrative and aesthetic, this book articulates an ethical account of a diverse range of narratives in modern Persian Literature in order to demonstrate alternative encounters with manifestations of life, such as pain, death, and trauma. Relevant to literary students and scholars in Near Eastern Studies, and in Persian literature and comparative literature in particular, the book highlights how narrative is a product of societal kinetics.

In doing so, it serves as a cultural manifesto as it pertains to Persian language, poetics, and applied linguistics and is relevant to linguists, cultural scholars, Anthropologists and students in Persian language, literature, and culture and certainly all Iranian languages.