Saqi Bookshelf – serie

Bahiah Shaheen, an eighteen-year-old medical student and the daughter of a prominent Egyptian public official, finds the male students in her class coarse and alien. Her father, too, seems to belong to a race apart. Frustrated by her hard-working, well-behaved, middle-class public persona, her meeting with a stranger at a gallery one day proves to be the beginning of her road to self-discovery and the start of her realisation that fulfilment in life is indeed possible.

Civilisation is on the brink of collapse. The people are controlled with Big Lies, mass surveillance and brutal suppression. What price would you pay for freedom? Oric and his lover Belkis are part of a rebel band devoted to liberating people all over the world from totalitarian oppression. When Belkis is brutally murdered, Oric's world is torn apart. Haunted by the thought that he could have done more to save her, he continues the fight for freedom that they began together. But Oric knows he doesn't have long left before his nemeses, the self-professed Saviours, return for him too. As the Saviours forge new alliances and grow ever stronger, Oric must stay one step ahead to complete the mission he was born to fulfill. Here, in the darkest hour, Oric will discover that even the smallest of gestures can bring the greatest gift to humankind - hope.

Ahmed grows up in a small Saudi village steeped in traditional tribal culture, local legends, family ties, history, and tribal songs. As he becomes a man, the cataclysmic changes of modernity spring up around him. Islam is imposing itself more and more strongly on tribal beliefs; moreover, the city begins to seem strangely attractive to his young mind. Ahmed struggles to come to terms with this newly unfolding world without forsaking his village, family or Hizam, the old man who comes to epitomise the traditional life itself.

Distinguished literary critic Bodour is trapped in a loveless marriage and carries with her a dark secret. She fell in love in her youth and gave birth to an illegitimate daughter, Zeina, whom she abandoned on the streets of Cairo. Bodour doesn't know that Zeina has blossomed into one of Egypt's most beloved entertainers. Pining for her estranged daughter, she writes a fictional account of her life in an attempt to find solace. But as the revolution in Cairo begins to gain fire, the novel goes missing and Bodour must find who has stolen it. Will her hunt for the thief bring mother and daughter together? Or is Bodour destined to lose her daughter to Cairo forever?

Meet the people of Cairo's Gamaliya quarter. There is Nabqa, son of Adam the waterseller who can only speak truths; the beautiful and talented Tawhida who does not age with time; Ali Zaidan, the gambler, late to love; and Boss Saqr who stashes his money above the bath. A neighbourhood of demons, dancing and sweet halva, the quarter keeps quiet vigil over the secrets of all who live there. This collection by pre-eminent Egyptian writer Naguib Mahfouz was recently discovered among his old papers. Found with a slip of paper titled `for publishing 1994', they are published here for the first time. Resplendent with Mahfouz's delicate and poignant observations of everyday happenings, these lively stories take the reader deep into the beating heart of Cairo.

Yamina Taleb is approaching her seventieth birthday. Alternating fragments from Yamina's Algerian past with those of her Paris present, Discretion spans the history of colonial conflict from the Second World War to the present day. A tribute to mothers everywhere, it is also the story of a modern French family feeling their way through the puzzle of their history - and finding one another as they go along.

A woman disappears without trace. Nobody, including the police commissioner investigating the case, can understand how a woman could simply walk away, leaving husband and home behind. After all, in the Kingdom of Oil where His Majesty reigns supreme, no woman has ever dared disobey the command of men. When the woman finally reappears, there is a blurring between the men in her life, as she leaves one to join another, then returns to her first husband who has since taken a new wife. She is trapped in a man-made web, unable to escape from a male figure who continually fills urns that she must carry. Surreal and satirical, Love in the Kingdom of Oil is a startling reflection on the limits of female freedom in a patriarchal society.

1880s Sudan. When Akuany and her brother are orphaned in a village raid, they are taken in by Yaseen, a young merchant whose vow to care for them will tether him to Akuany throughout their lives. As revolution brews, Sudan begins to prise itself from its Ottoman rulers, and everyone must choose sides.Yaseen feels beholden to stand against the self-proclaimed Mahdi, a decision that threatens to splinter his family. Meanwhile, Akuany grows into womanhood and travels alone across the fractured country, sold and traded from house to house, with only Yaseen as her intermittent lifeline. Their struggle will mirror the increasingly bloody struggle for Sudan itself: for freedom, safety and the possibility of love.River Spirit is a powerful tale of corruption and unshakeable devotion – to a cause, to one’s faith and to the people who become family.

Malika Moustadraf is a cult feminist icon in contemporary Moroccan literature, celebrated for her uncompromising depiction of life on the margins. Something Strange, Like Hunger presents Moustadraf's collected short fiction: haunting, visceral stories by a master of the genre. Here, we tune into Casablanca's unheard: a sex worker struggling to keep warm on the streets; a housewife flirting with strangers online; a kidney patient, priced-out of treatment, facing the harsh reality of his condition; and a mother scheming to ensure her daughter passes a virginity test. Something Strange, Like Hunger is a sharp provocation to patriarchal power, and a celebration of the life and genius of one of Morocco's preeminent writers.

1880s Sudan. When Akuany and her brother are orphaned in a village raid, they are taken in by Yaseen, a young merchant whose vow to care for them will tether him to Akuany throughout their lives. As revolution brews, Sudan begins to prise itself from its Ottoman rulers, and everyone must choose sides.Yaseen feels beholden to stand against the self-proclaimed Mahdi, a decision that threatens to splinter his family. Meanwhile, Akuany grows into womanhood and travels alone across the fractured country, sold and traded from house to house, with only Yaseen as her intermittent lifeline. Their struggle will mirror the increasingly bloody struggle for Sudan itself: for freedom, safety and the possibility of love.River Spirit is a powerful tale of corruption and unshakeable devotion – to a cause, to one’s faith and to the people who become family.

Sara, a philosophy professor at Kuwait University, has long had an uneasy relationship with her homeland. But after her mother’s death, inertia keeps her there – until she is accused of blasphemy and faces the threat of execution. As she awaits trial, Sara is forced to reckon with her place in the world and the women who shaped her. Her grandmothers’ lives span privilege and poverty: Yasmine, who married the son of a Pasha and soon regretted it, and Lulwa, swept from hardship into the wealth of an Indian merchant’s household. Then there are her two mothers: Noura, restless for America, and Maria, the devoted ayah who leaves her own children behind in Pune to raise Sara and her brother.A sweeping saga, An Unlasting Home captures the tragedies and triumphs of three generations of Arab women in one unforgettable tale.

One afternoon, Sheikh Abdelmajid Boularwah embarks upon a journey in search of distant relatives. His immediate family are ruthless, rich and collaborate with colonial authorities. He hopes his long-lost relatives, who are unknown to the new Communist government, might be better placed to help him defraud it.Through a labyrinth of back alleys and memories, Boularwah makes his way from Algiers across the seven bridges of Constantine, battling the forces of a rapidly changing society while confronting the demons of his own past.The Earthquake offers a surrealist vision of post-colonial Algeria — a society in chaos, a world turned upside down. Written in the early 1970s, this classic work by pioneering novelist Tahir Wattar presciently foretells the dreadful events which would later besiege his country.

A twelve-year old boy returns to his village from school in Cairo to find the community torn by feud and fear. Working together, the young, old, men and women in the village discover that despite high rents, low wages, a greedy ruling-class, and attractive distractions, if you are faithful to the land, it will care for you. Egyptian Earth is an epic drama of great power. This compassionate and humorous tale of defiance is a masterpiece of modern Arabic literature.

Yamina Taleb is approaching her seventieth birthday. Alternating fragments from Yamina's Algerian past with those of her Paris present, Discretion spans the history of colonial conflict from the Second World War to the present day. A tribute to mothers everywhere, it is also the story of a modern French family feeling their way through the puzzle of their history - and finding one another as they go along.

Who shot Kamar al-Dawla Alwan? Was it a crime of passion? What was the role of the beautiful peasant girl Rim? Is the mysterious Sheikh Asfur as crazy as he seems? Diary of a Country Prosecutor is an Egyptian comedy of errors. Partly autobiographical, it takes the form of a journal of a young public prosecutor posted to a village in rural Egypt. Imbued with the ideals of a European education, he encounters a world of poverty and backwardness where an imported legal system is both alien and incomprehensible.

A young Palestinian named Usama returns from working in the Gulf to support the resistance movement. His mission is to blow up buses transporting Palestinian workers into Israel. Shocked to discover that many of his fellow citizens have adjusted to life under military rule, Usama sets out to accomplish his mission ...with disastrous consequences. Wild Thorns is the first Arab novel to offer a glimpse of social and personal relations under Israeli occupation. Featuring unsentimental portrayals of everyday life, its uncompromising honesty and rich emotional core plead elegantly for the cause of survival in the face of oppression.

WINNER OF THE ENGLISH PEN AWARD Walid Dahman is going home. Returning to Gaza after nearly four decades in exile, he looks forward to embracing his mother and reconnecting with the people and place he once left behind. Boarding the flight from London, Walid's life intersects with that of Dana, an Israeli actress, on her way back to Tel Aviv. As the night sky hurtles past, what each confides and conceals will expose the chasm between them in the land they both call home. The Lady from Tel Aviv a powerful and poetic story of love, loss and belonging.

Winner of the Saltire Society Fiction Book of the Year 2018; Longlisted for The People's Book Prize 2018; From one of our finest contemporary writers whose work has been praised by J.M. Coetzee, Ali Smith and Aminatta Forna, Leila Aboulela's Elsewhere, Home offers us a rich tableau of life as an immigrant abroad, attempting to navigate the conflicts of assimilation and difference in an unfamiliar world. A young woman's encounter with a former classmate elicits painful reminders of her former life in Khartoum. A wealthy Sudanese student in Aberdeen begins an unlikely friendship with a Scottish man. A woman experiences an evolving relationship to her favourite writer, whose portrait of their shared culture both reflects and conflicts with her own sense of identity. Shuttling between the dusty, sun-baked streets of Khartoum and the university halls and cramped apartments of Aberdeen and London, Elsewhere, Home explores, with subtlety and restraint, the profound feelings of yearning, loss and alienation that come with leaving one's homeland in pursuit of a different life.

A small farming village in North Sudan wakes up one morning to the news that a little boy has drowned. Soon after, the animals die of a mysterious illness and the date gardens catch fire and burn to the ground. The villagers whisper of a sorceress who dwells at the foot of the mountains. It is the dry season. The men have places to go, the women have work to do, the children play at the place where the river runs over its own banks. Sixteen-year-old Fatima yearns to leave the village for Khartoum.In Khartoum, a single mother makes her way in a world that wants to keep girls and women back. As civil war swells, the political intrudes into the personal and her position in the capital becomes untenable. She must return to the village.A Mouth Full of Salt uncovers a country on the brink of seismic change as its women decide for themselves which traditions are fit for purpose – and which prophecies it’s time to rewrite.

Bint Allah knows herself only as the Daughter of God. Born in a stifling male-dominated state, ruled by the Imam and his coterie of ministers, she dreams of one day reaching the top of a distant hill visible through the bars of the orphanage window. But Bint Allah's ambitions do not escape the attention of the Imam, who never feels secure no matter how well he protects himself. When the Imam falsely accuses Bint Allah of adultery and sentences her to death by stoning, he is not prepared for what happens next. A postmodern fantasia, this powerful and poetic novel is a call to arms against those who use religion as a weapon against women.