Wissenschaft und Kultur – serie

to Seismology Second, Revised Edition 1979 Springer Basel AG First published under Markus Bath, Introduktion till Seism%gin by Natur och Kultur Stockholm (c) 1970, Markus Bath and Bokforlaget Natur och Kultur, Stockholm CIP-Kurztitelaufnahme der Deutschen Bibliothek Bath, Markus: Introduction to seismology / Markus Bath. - 2. , rev. ed. (Wissenschaft und Kultur; Bd. 27) Einheitssacht. : Introduktion till seismologin (dt. ) ISBN 978-3-0348-5285-2 ISBN 978-3-0348-5283-8 (eBook) DOI 10. 1007/978-3-0348-5283-8 All rights reserved No part of this book may be reproduced by any means, nor transmitted, nor translated into a machine language without the written permission of the publisher English translation (c) 1973, 1979 Springer Basel AG Urspriinglich erschienen bei Birkhlluser Verlag Basel 1979 Softcover reprint of tbe hardcover 2nd edition 1979 ISBN 978-3-0348-5285-2 The data must be greatly amplified Preface and strengthened. to the First Edition BE NO GUTENBERG (1959) The purpose of this book is to give a popular review of modern seismology, its research methods, problems of current interest and results and also to some extent to elucidate the historical background.Especially in recent years, seismology has attracted much interest from the general public as well as from news agencies. The reasons for this are partly con- nected with recordings of large explosions (nuclear tests), partly related to earthquake catastrophes. This interest and the questions which people have asked us for the past years have to a certain extent served as a sti- mulus in the preparation of this book.

mologischen Problematik und an dem interdisziplinären Charakter der Schrift festzuhalten. Denn mit dieser Schrift sollte nicht allein der fachwissenschaft­ lichen Seite von HÖNLS Werk, sondern der ganzen Person, die sich durch Offenheit für alle Richtungen des Geistes auszeichnet, unsere Ehre erwiesen werden. Die Bereitwilligkeit, mit der sich Physiker, Philosophen, Philologen und Kunstbetrachter in diesem Convivium cosmologicum zusammengefunden haben, bezeugt, daß HÖNLS Bemühungen, die durch eingewurzelte Vorur­ teile zementierte Trennung von Natur-und Geisteswissenschaften zu durch­ brechen, nicht ohne Echo geblieben sind. Ihnen allen gilt mein verbindlicher Dank. Dem Birkhäuser Verlag ist desgleichen für seine Bereitschaft besonders zu danken, das Convivium cosmologicum mit der ihm entsprechenden druck­ technischen Ausstattung in die Reihe Wissenschaft und Kultur, die gleich­ gerichtete interdisziplinäre Zwecke verfolgt, aufzunehmen. Meinen weiteren Dank spreche ich dem Kultusministerium des Landes Baden-Württemberg für die Bewilligung eines Zuschusses zu den Druckkosten aus. Dem Verlag E. Battenberg, München, danke ich für die Erlaubnis, die Rückerinnerung HÖNLS wieder abzudrucken; außerdem danke ich W. ERNsT BÖHM, Ludwigs­ hafen, für seine Bereitschaft, das von ihm hergestellte Bild HÖNLS verwenden zu dürfen.

Albert Einstein ist eine zentrale Gestalt der Geistesgeschichte unseres Jahrhunderts und der Wissenschaftsgeschichte überhaupt. Als Naturforscher gestaltete Einstein das wissen­ schaftliche Weltbild in seinen inhaltlichen und methodischen Grundlagen völlig um. Die durch Einstein eingeleitete wissenschaftliche Revolution reicht in ihrer Bedeutung und ihrem Einfluß weit über die Physik hinaus und ist nur mit dem durch Copernicus und Gali­ lei bewirkten Umbruch des wissenschaftlichen Weltbildes vergleichbar. Die schöpferische Leistung Einsteins als Autor der Relativitätstheorie steht gleichrangig neben der Begrün­ dung der klassischen Physik durch Galilei und Newton und der klassischen Feldtheorie durch Faraday und Maxwell. Einstein lehrte uns, die Beziehungen zwischen Physik und Naturwissenschaften einerseits und zwischen Mathematik und Erkenntnistheorie ande­ rerseits neu zu sehen. Seine Entdeckungen hatten in unserem Jahrhundert den größten Einfluß auf die weitere Entwicklung der Physik als Fachdisziplin. Das neue Bild der Welt, das wir Einstein verdanken, ist jedoch noch bedeutungsvoller. Einstein war aber nicht nur der bahnbrechende Forscher, sondern auch ein großer praktischer Ethiker und Humanist, dessen gesellschaftliche und politische Aktivitäten sich zwar auf seine überragende wissenschaftliche Autorität stützten, aber auch unab­ hängig von seinem wissenschaftlichem Werk flir die Gegenwartsgeschichte von großer Bedeutung waren. In Einstein vereinigte sich der revolutionäre Umgestalter und schöpfe­ rische Neubegründer des wissenschaftlichen Weltbildes mit dem philosophischen Impetus des Sozial-Ethikers und kämpferischen Humanisten.