Luigi Andrea Berto is Professor of Medieval History at Western Michigan University, USA. His research focuses on medieval Italy and the Mediterranean, with a special interest in the use of the past in the medieval and modern periods, and the relationships between Christians and Muslims.

‘Berto provides a lively and readable edition and translation of Erchempert’s text, supported with detailed notes and contextual material covering the source and its contents, its manuscript tradition, and its author. As such it is to be hoped that it will stimulate further research both on the complex geopolitics of ninth-century Italy in general and Erchempert’s History in particular’ - Early Medieval Europe, 31:1 (2023).

• 1. Introduction 2. Appendix A 3. Appendix B 4. Appendix C 5. Genealogy of the Capuan dynasty 6. Bibliography 7. Erchempert, Little History of the Lombards of Benevento 8. Erchempertus, Ystoriola Longobardorum Beneventum degentium

Luigi Andrea Berto is Professor of Medieval History at Western Michigan University, USA. His research focuses on medieval Italy and the Mediterranean, with a special interest in the use of the past in the medieval and modern periods, and the relationships between Christians and Muslims.

‘Berto provides a lively and readable edition and translation of Erchempert’s text, supported with detailed notes and contextual material covering the source and its contents, its manuscript tradition, and its author. As such it is to be hoped that it will stimulate further research both on the complex geopolitics of ninth-century Italy in general and Erchempert’s History in particular’ - Early Medieval Europe, 31:1 (2023).

• 1. Introduction 2. Appendix A 3. Appendix B 4. Appendix C 5. Genealogy of the Capuan dynasty 6. Bibliography 7. Erchempert, Little History of the Lombards of Benevento 8. Erchempertus, Ystoriola Longobardorum Beneventum degentium

Luigi Andrea Berto is Professor of Medieval History at Western Michigan University, USA. His research focuses on medieval Italy and the Mediterranean, with a special interest in the use of the past in the medieval and modern periods, and the relationships between Christians and Muslims.

‘Berto provides a lively and readable edition and translation of Erchempert’s text, supported with detailed notes and contextual material covering the source and its contents, its manuscript tradition, and its author. As such it is to be hoped that it will stimulate further research both on the complex geopolitics of ninth-century Italy in general and Erchempert’s History in particular’ - Early Medieval Europe, 31:1 (2023).

• 1. Introduction 2. Appendix A 3. Appendix B 4. Appendix C 5. Genealogy of the Capuan dynasty 6. Bibliography 7. Erchempert, Little History of the Lombards of Benevento 8. Erchempertus, Ystoriola Longobardorum Beneventum degentium