Routledge Medieval Translations – serie
Visar alla böcker i serien Routledge Medieval Translations. Handla med fri frakt och snabb leverans.
32 produkter
Magnus the Lawmender’s Laws of the Land
Av Jóhanna Katrín Friðriksdóttir
Inbunden, 2024
2586 kr
Lägg i varukorg
The first English translation of Magnus the Lawmender’s law code, this book allows students and scholars to interpret, compare and add their perspectives to this crucial source to European legal history.The Laws of the Land are one of the very few law books issued in the Middle Ages which regulated …
Guta Lag and Guta Saga: The Law and History of the Gotlanders
Inbunden, 2015
2826 kr
Lägg i varukorg
Guta Lag, the law of the independent island of Gotland, is one of the earliest laws of Scandinavia. The historical appendix to the law, Guta Saga, was written in the thirteenth or fourteenth century. Together, Guta Lag and its accompanying Saga provide an invaluable insight into the lives of the …
Origins of the Hussite Uprising
The Chronicle of Laurence of Březová (1414 –1421)
Inbunden, 2020
2512 kr
Lägg i varukorg
The Hussite Chronicle is the most important single narrative source for the events of the early Hussite movement. The author is Laurence of Březová (c.1370–c.1437), a member of the Czech lower nobility and a supporter of the Hussite creed. The movement arose as an initiative for religious and …
Story of Attila in Prose
A Critical Edition and Translation of the Estoire d’Atile en prose
Av Roberto Pesce, Logan E. Whalen
Inbunden, 2021
2888 kr
Lägg i varukorg
The Story of Attila in Prose is the first critical edition and translation of the thirteenth century Franco-Italian prose text the Estoire d’Atile en prose. Preserved in two anonymous and untitled manuscripts composed between the last quarter of the thirteenth century and the beginning of the …
Borgarthing Law and the Eidsivathing Law
The Laws of Eastern Norway
Av Lisa Collinson, Torgeir Landro m. fl.
Inbunden, 2020
2197 kr
Lägg i varukorg
The Borgarthing Law and the Eidsivathing Law is dedicated to two closely linked medieval laws which were intended to cover adjacent legal provinces in eastern Norway, around and beyond the modern capital, Oslo.The core of this book consists of new translations of the two laws, based on the recent …
Borgarthing Law and the Eidsivathing Law
The Laws of Eastern Norway
Av Lisa Collinson, Torgeir Landro m. fl.
Häftad, 2022
727 kr
Lägg i varukorg
The Borgarthing Law and the Eidsivathing Law is dedicated to two closely linked medieval laws which were intended to cover adjacent legal provinces in eastern Norway, around and beyond the modern capital, Oslo.The core of this book consists of new translations of the two laws, based on the recent …
Older Gulathing Law
Häftad, 2023
667 kr
Lägg i varukorg
The Gulathing Law regulates relations between the social classes, the king and his officers, the clergy, and the peasantry. Parts of the law appear to be a social contract between two parties: on the one hand the people, on the other hand the church and the king.This new edition, in modern English, …
Older Gulathing Law
Inbunden, 2021
2586 kr
Lägg i varukorg
The Gulathing Law regulates relations between the social classes, the king and his officers, the clergy, and the peasantry. Parts of the law appear to be a social contract between two parties: on the one hand the people, on the other hand the church and the king.This new edition, in modern English, …
Little History of the Lombards of Benevento by Erchempert
A Critical Edition and Translation of ‘Ystoriola Longobardorum Beneventum degentium’
Inbunden, 2021
2888 kr
Lägg i varukorg
This volume presents the analysis, English translation, and critical edition of the Latin text of The Little History of the Lombards of Benevento, thus offering an important contribution for a better understanding of early medieval southern Italian (and Mediterranean) history.In the 840s, having …
Little History of the Lombards of Benevento by Erchempert
A Critical Edition and Translation of ‘Ystoriola Longobardorum Beneventum degentium’
Häftad, 2023
667 kr
Lägg i varukorg
This volume presents the analysis, English translation, and critical edition of the Latin text of The Little History of the Lombards of Benevento, thus offering an important contribution for a better understanding of early medieval southern Italian (and Mediterranean) history.In the 840s, having …
Guta Lag and Guta Saga: The Law and History of the Gotlanders
Häftad, 2019
757 kr
Lägg i varukorg
Guta Lag, the law of the independent island of Gotland, is one of the earliest laws of Scandinavia. The historical appendix to the law, Guta Saga, was written in the thirteenth or fourteenth century. Together, Guta Lag and its accompanying Saga provide an invaluable insight into the lives of the …
Danish Medieval Laws
the laws of Scania, Zealand and Jutland
Häftad, 2019
757 kr
Lägg i varukorg
The Danish medieval laws: the laws of Scania, Zealand and Jutland contains translations of the four most important medieval Danish laws written in the vernacular. The main texts are those of the Law of Scania, the two laws of Zealand – Valdemar’s and Erik’s – and the Law of Jutland, all of which …
Selections from Subh al-A'sha by al-Qalqashandi, Clerk of the Mamluk Court
Egypt: �Seats of Government� and �Regulations of the Kingdom�, From Early Islam to the Mamluks
Av Tarek Galal Abdelhamid, Heba El-Toudy
Häftad, 2019
757 kr
Lägg i varukorg
Ṣubḥ al-A‘shā by al-Qalqashandī is a manual for chancery clerks completed in 1412 and a vital source of information on Fatimid and Mamluk Egypt which, for the first time, has been translated into English.The text provides valuable insight into the Mamluk and earlier Muslim eras. The selections …
Liber legis Scaniae
The Latin Text with Introduction, Translation and Commentaries
Av Ditlev Tamm
Häftad, 2019
757 kr
Lägg i varukorg
The Liber legis Scaniae: The Latin Text with Introduction, Translation and Commentaries forms the second volume of The Danish Medieval Laws and is dedicated to the Latin text based on the Danish medieval Law of Scania. Also known as the "Old laws of Scania", the Liber legis Scaniae is ascribed to …
Västgöta Laws
Inbunden, 2021
2586 kr
Lägg i varukorg
The Västgöta Laws contains the translation of the oldest of the Swedish provincial law codes and other texts of great relevance to the legal history.The first version, the Older Västgöta Law, is from the first half of the thirteenth century and the earliest example of an indigenous vernacular …
Västgöta Laws
Häftad, 2023
596 kr
Lägg i varukorg
The Västgöta Laws contains the translation of the oldest of the Swedish provincial law codes and other texts of great relevance to the legal history.The first version, the Older Västgöta Law, is from the first half of the thirteenth century and the earliest example of an indigenous vernacular …
Deeds of the Neapolitan Bishops
A Critical Edition and Translation of the ‘Gesta Episcoporum Neapolitanorum’
Inbunden, 2023
2888 kr
Lägg i varukorg
In the early Middle Ages Naples underwent huge changes. She was able to acquire complete independence from the Byzantine Empire and to emerge as one of the major powers in southern Italy. Moreover, Naples avoided becoming part of the Frankish Empire, being subdued by the Lombards of southern Italy, …
Deeds of the Neapolitan Bishops
A Critical Edition and Translation of the ‘Gesta Episcoporum Neapolitanorum’
Häftad, 2024
745 kr
Lägg i varukorg
In the early Middle Ages Naples underwent huge changes. She was able to acquire complete independence from the Byzantine Empire and to emerge as one of the major powers in southern Italy. Moreover, Naples avoided becoming part of the Frankish Empire, being subdued by the Lombards of southern Italy, …
Story of Attila in Prose
A Critical Edition and Translation of the Estoire d’Atile en prose
Av Roberto Pesce, Logan E. Whalen
Häftad, 2023
745 kr
Lägg i varukorg
The Story of Attila in Prose is the first critical edition and translation of the thirteenth century Franco-Italian prose text the Estoire d’Atile en prose. Preserved in two anonymous and untitled manuscripts composed between the last quarter of the thirteenth century and the beginning of the …
Origins of the Hussite Uprising
The Chronicle of Laurence of Březová (1414 –1421)
Häftad, 2021
706 kr
Lägg i varukorg
The Hussite Chronicle is the most important single narrative source for the events of the early Hussite movement. The author is Laurence of Březová (c.1370–c.1437), a member of the Czech lower nobility and a supporter of the Hussite creed. The movement arose as an initiative for religious and …
Saint Benedict, Montecassino, and the Crisis of Ninth-Century Southern Lombards in Early Medieval Cassinese Memory
Inbunden, 2025
2888 kr
Lägg i varukorg
The dissolution of the Lombard political unity in southern Italy and the Muslim military activities in that area rendered the ninth century a crucial, yet troubled period for the history of this part of the Italian peninsula. The abbey of Montecassino was deeply affected by those events as well. …
Saint Benedict, Montecassino, and the Crisis of Ninth-Century Southern Lombards in Early Medieval Cassinese Memory
Häftad, 2026
706 kr
Lägg i varukorg
The dissolution of the Lombard political unity in southern Italy and the Muslim military activities in that area rendered the ninth century a crucial, yet troubled period for the history of this part of the Italian peninsula. The abbey of Montecassino was deeply affected by those events as well. …
Magnus the Lawmender’s Laws of the Land
Av Jóhanna Katrín Friðriksdóttir
Häftad, 2025
727 kr
Lägg i varukorg
The first English translation of Magnus the Lawmender’s law code, this book allows students and scholars to interpret, compare and add their perspectives to this crucial source to European legal history.The Laws of the Land are one of the very few law books issued in the Middle Ages which regulated …
Conquest of al-Andalus
A Translation of Fatḥ al-Andalus
Inbunden, 2025
2512 kr
Lägg i varukorg
The Conquest of al-Andalus: A Translation of Fatḥ al-Andalus provides the first English-language in-depth study and complete English translation of the work Fatḥ al-Andalus (“The Conquest of al-Andalus”), which covers the history of Muslim Spain from the time of the initial conquest in 711 CE until …
Conquest of al-Andalus
A Translation of Fatḥ al-Andalus
Häftad, 2026
727 kr
Lägg i varukorg
The Conquest of al-Andalus: A Translation of Fatḥ al-Andalus provides the first English-language in-depth study and complete English translation of the work Fatḥ al-Andalus (“The Conquest of al-Andalus”), which covers the history of Muslim Spain from the time of the initial conquest in 711 CE until …
Dala Law
Inbunden, 2024
2586 kr
Lägg i varukorg
The Dala Law is known through only one remaining medieval manuscript, written c.1335 – 1353, and shows strong influence from older Swedish provincial law. It is one of the oldest known texts revealing details of life and conditions in medieval Dalar during the thirteenth and early fourteenth …
Dala Law
Häftad, 2026
727 kr
Lägg i varukorg
The Dala Law is known through only one remaining medieval manuscript, written c.1335 – 1353, and shows strong influence from older Swedish provincial law. It is one of the oldest known texts revealing details of life and conditions in medieval Dalar during the thirteenth and early fourteenth …
On the Medicine of Horses
An Edition and Translation of De Medicina Equorum by Jordanus Ruffus
Av Emma Herbert-Davies, Emma Herbert-Davies
Inbunden, 2026
2586 kr
Lägg i varukorg
De Medicina Equorum (On the Medicine of Horses) by Jordanus Ruffus of Calabria is a foundational medieval treatise on horse care and the treatment of equine diseases. Drawing on his experience as a stablemaster at the court of the Holy Roman Emperor Frederick II, Jordanus Ruffus combines practical …
Chronicling Warfare in the Thirteenth-Century German Empire
Inbunden, 2026
2586 kr
Lägg i varukorg
This volume offers an annotated translation and commentary on five thirteenth-century narrative accounts of the battles of Steppes (1213), Ane (1227), and Hausbergen (1262) as well as the overall political and military circumstances in which they occurred. These battles have received some scholarly …
Selections from Subh al-A'sha by al-Qalqashandi, Clerk of the Mamluk Court
Egypt: �Seats of Government� and �Regulations of the Kingdom�, From Early Islam to the Mamluks
Av Tarek Galal Abdelhamid, Heba El-Toudy
Inbunden, 2017
2586 kr
Lägg i varukorg
Ṣubḥ al-A‘shā by al-Qalqashandī is a manual for chancery clerks completed in 1412 and a vital source of information on Fatimid and Mamluk Egypt which, for the first time, has been translated into English.The text provides valuable insight into the Mamluk and earlier Muslim eras. The selections …
