"...a marvellous piece of work, packed with new material, which tranforms our own understanding not only of English intellectual culture in the seventh century but also of what knowledge might have been available in early medieval Europe as a whole." Times Literary Supplement

• Preface; List of abbreviations; 1. Introduction; 2. Archbishop Theodore; 3. Abbot Hadrian; 4. Theodore and Hadrian in England; 5. The sources of the Canterbury biblical commentaries; 6. The nature of the Canterbury biblical commentaries; 7. The manuscripts; Part I: Texts and Translations: 8. First commentary on the Pentateuch (PentI); 9. Supplementary commentary on Genesis, Exodus and the gospels (Gn-Ex-EvIa); 10. Second commentary on the gospels (EvII); Part II. Commentary to the texts: Appendices; Figures; Bibliography; Indexes.

"...a marvellous piece of work, packed with new material, which tranforms our own understanding not only of English intellectual culture in the seventh century but also of what knowledge might have been available in early medieval Europe as a whole." Times Literary Supplement

• Preface; List of abbreviations; 1. Introduction; 2. Archbishop Theodore; 3. Abbot Hadrian; 4. Theodore and Hadrian in England; 5. The sources of the Canterbury biblical commentaries; 6. The nature of the Canterbury biblical commentaries; 7. The manuscripts; Part I: Texts and Translations: 8. First commentary on the Pentateuch (PentI); 9. Supplementary commentary on Genesis, Exodus and the gospels (Gn-Ex-EvIa); 10. Second commentary on the gospels (EvII); Part II. Commentary to the texts: Appendices; Figures; Bibliography; Indexes.

"...a marvellous piece of work, packed with new material, which tranforms our own understanding not only of English intellectual culture in the seventh century but also of what knowledge might have been available in early medieval Europe as a whole." Times Literary Supplement

• Preface; List of abbreviations; 1. Introduction; 2. Archbishop Theodore; 3. Abbot Hadrian; 4. Theodore and Hadrian in England; 5. The sources of the Canterbury biblical commentaries; 6. The nature of the Canterbury biblical commentaries; 7. The manuscripts; Part I: Texts and Translations: 8. First commentary on the Pentateuch (PentI); 9. Supplementary commentary on Genesis, Exodus and the gospels (Gn-Ex-EvIa); 10. Second commentary on the gospels (EvII); Part II. Commentary to the texts: Appendices; Figures; Bibliography; Indexes.