Bernhard Bischoff – författare

This volume includes the first edition of a previously unknown text which throws light on the intellectual history of early medieval Europe. The biblical commentaries represent the teaching of two gifted Greek scholars who came to England from the Byzantine East. Theodore, Archbishop of Canterbury (668-90) and his colleague Hadrian (d. 710) taught the Bible to a group of Anglo-Saxon scholars, who recorded their teaching. The resulting commentaries illustrate the high point of biblical scholarship between late antiquity and the Renaissance. The commentaries, found by Professor Bischoff in Milan in 1936, constitute one of the most important medieval texts discovered this century. The edition is introduced by substantial chapters on the intellectual background of the texts and their manuscript sources. The Latin texts themselves are accompanied by facing English translations and extensive notes.

Bernhard Bischoff (1906-1991) was one of the most renowned scholars of medieval palaeography of the twentieth century. His most outstanding contribution to learning was in the field of Carolingian studies, where his work is based on the catalogue of all extant ninth-century manuscripts and fragments. In this book, Michael Gorman has selected and translated seven of his classic essays on aspects of eighth- and ninth-century culture. They include an investigation of the manuscript evidence and the role of books in the transmission of culture from the sixth to the ninth century, and studies of the court libraries of Charlemagne and Louis the Pious. Bischoff also explores centres of learning outside the court in terms of the writing centres and the libraries associated with major monastic and cathedral schools respectively. This rich collection provides a full, coherent study of Carolingian culture from a number of different yet interdependent aspects, providing insights for scholars and students alike.

This volume includes the first edition of a previously unknown text which throws light on the intellectual history of early medieval Europe. The biblical commentaries represent the teaching of two gifted Greek scholars who came to England from the Byzantine East. Theodore, Archbishop of Canterbury (668-90) and his colleague Hadrian (d. 710) taught the Bible to a group of Anglo-Saxon scholars, who recorded their teaching. The resulting commentaries illustrate the high point of biblical scholarship between late antiquity and the Renaissance. The commentaries, found by Professor Bischoff in Milan in 1936, constitute one of the most important medieval texts discovered this century. The edition is introduced by substantial chapters on the intellectual background of the texts and their manuscript sources. The Latin texts themselves are accompanied by facing English translations and extensive notes.

This work, by the greatest living authority on medieval palaeography, offers the most comprehensive and up-to-date account in any language of the history of Latin script. It also contains a detailed account of the role of the book in cultural history from antiquity to the Renaissance, which outlines the history of book illumination. Designed as a textbook, it contains a full and updated bibliography. Because the volume sets the development of Latin script in its cultural context, it also provides an unrivalled introduction to the nature of medieval Latin culture. It will be used extensively in the teaching of latin palaeography, and is unlikely to be superseded.