Ted Binnema is Professor Emeritus of History at the University of Northern British Columbia. He is the author of The Vancouver Island Treaties and the Evolving Principles of Indigenous Title, Enlightened Zeal: The Hudson’s Bay Company and Scientific Networks, 1670–1870, and Common and Contested Ground: A Human and Environmental History of the Northwestern Plains. He co-edited with Gerhard Ens three volumes of The Hudson’s Bay Company Edmonton House Journals, published by the Historical Society of Alberta. He has also published scholarly articles and book chapters on a wide range of topics. His fascination with and research into Blackfoot and Gros Ventre maps dates to the 1990s. François Lanoë is Assistant Research Professor in the School of Anthropology at the University of Arizona and Research Associate at the University of Alaska Museum of the North. He works on the pre-contact archaeology of Indigenous peoples of northwestern North America, from early settlement during the last Ice Age, to interactions with Euro-American colonial powers. He has worked with tribes of the Blackfoot Confederacy since 2013, leading to several publications on Blackfoot archaeology, ancient DNA, and oral history. Heinz W. Pyszczyk, retired staff archaeologist with the Government of Alberta, is an adjunct professor at the University of Lethbridge. His primary research interest is Canadian fur trade archaeology and ethnohistory. His most recent publications include: The Last Fort Standing. Fort Vermilion and the Peace River Fur Trade, 1798-1830 and Fifty years of fur trade archaeology in northern Alberta forests: what have we accomplished? He has also published numerous articles in a wide range of topics in Canadian archaeology. As Parkland Archaeologist for the Government of Alberta, he first became interested in the Ki oo cus map in 2010 as it covered parts of his regional mandate.

"Cartographic Poetry is the first detailed study of these five Indigenous maps as ethnohistoric documents. The authors describe the cartographic conventions of the mapmakers and provide their identifications of the named places. Given the recent interest in the study of toponyms, this book will be a valuable resource to researchers, members of First Nations communities, and the public.” Gerald Oetelaar, Professor Emeritus, University of Calgary

• ForewordA Note on Indigenous NamesA Note on Orthography PrefaceAcknowledgements1. Learning from Early Nineteenth-Century Blackfoot Maps2. The Ac ko mok ki Map of 1801The Revised Ac ko mok ki Map of 18013. Three Indigenous Maps Drawn in 1802Ac ko mok ki’s Map of 1802Ak ko wee ak’s Map of 1802The 1802 Map by an Unidentified Cartographer(s) 4. The Ki oo cus Map of 18025. Tours and Trips on the Ac ko mok ki and Ki oo cus MapsThe War Track of 1801Ac ko mok ki’s Tour of the Old North TrailKi oo cus’s Tours of the Northwestern Plains6. Exploring the “Different Tribes” of Ac ko mok ki’s Map and the Gros Ventre mapAc ko mok ki’s “Different Tribes” The Gros Ventre’s Different Tribes7. Contributions of Indigenous Cartography to Western CartographyBibliographyAfterword

Ted Binnema is Professor Emeritus of History at the University of Northern British Columbia. He is the author of The Vancouver Island Treaties and the Evolving Principles of Indigenous Title, Enlightened Zeal: The Hudson’s Bay Company and Scientific Networks, 1670–1870, and Common and Contested Ground: A Human and Environmental History of the Northwestern Plains. He co-edited with Gerhard Ens three volumes of The Hudson’s Bay Company Edmonton House Journals, published by the Historical Society of Alberta. He has also published scholarly articles and book chapters on a wide range of topics. His fascination with and research into Blackfoot and Gros Ventre maps dates to the 1990s. François Lanoë is Assistant Research Professor in the School of Anthropology at the University of Arizona and Research Associate at the University of Alaska Museum of the North. He works on the pre-contact archaeology of Indigenous peoples of northwestern North America, from early settlement during the last Ice Age, to interactions with Euro-American colonial powers. He has worked with tribes of the Blackfoot Confederacy since 2013, leading to several publications on Blackfoot archaeology, ancient DNA, and oral history. Heinz W. Pyszczyk, retired staff archaeologist with the Government of Alberta, is an adjunct professor at the University of Lethbridge. His primary research interest is Canadian fur trade archaeology and ethnohistory. His most recent publications include: The Last Fort Standing. Fort Vermilion and the Peace River Fur Trade, 1798-1830 and Fifty years of fur trade archaeology in northern Alberta forests: what have we accomplished? He has also published numerous articles in a wide range of topics in Canadian archaeology. As Parkland Archaeologist for the Government of Alberta, he first became interested in the Ki oo cus map in 2010 as it covered parts of his regional mandate.

"Cartographic Poetry is the first detailed study of these five Indigenous maps as ethnohistoric documents. The authors describe the cartographic conventions of the mapmakers and provide their identifications of the named places. Given the recent interest in the study of toponyms, this book will be a valuable resource to researchers, members of First Nations communities, and the public.” Gerald Oetelaar, Professor Emeritus, University of Calgary

• ForewordA Note on Indigenous NamesA Note on Orthography PrefaceAcknowledgements1. Learning from Early Nineteenth-Century Blackfoot Maps2. The Ac ko mok ki Map of 1801The Revised Ac ko mok ki Map of 18013. Three Indigenous Maps Drawn in 1802Ac ko mok ki’s Map of 1802Ak ko wee ak’s Map of 1802The 1802 Map by an Unidentified Cartographer(s) 4. The Ki oo cus Map of 18025. Tours and Trips on the Ac ko mok ki and Ki oo cus MapsThe War Track of 1801Ac ko mok ki’s Tour of the Old North TrailKi oo cus’s Tours of the Northwestern Plains6. Exploring the “Different Tribes” of Ac ko mok ki’s Map and the Gros Ventre mapAc ko mok ki’s “Different Tribes” The Gros Ventre’s Different Tribes7. Contributions of Indigenous Cartography to Western CartographyBibliographyAfterword