Efraim Sicher (PhD Hebrew University) is a full professor at Ben-Gurion University, where he teaches comparative literature. He has published a study of Isaac Babel’s prose style, Style and Structure in the Prose of Isaak Babel (Slavica, 1986), has edited two volumes of Babel’s stories in Russian and one in English, and has edited the complete works of Babel in Hebrew. He has also published numerous books and articles in Russian and comparative literature and is well known in the field of modern Jewish culture.

“Isaac Babelʹ is the first name on everyone’s list of Russian Jewish authors. Efraim Sicher’s book not only makes a highly significant contribution to Babelʹ scholarship, but also provides a point of departure for those working in Russian Jewish studies generally. Sicher is one of the very few scholars who discuss Hebrew literature in the Russian setting of the 1920s. Hebrew was one of the components of the multilingual culture of Odessa, which also included Russian and Yiddish, and in which Babelʹ and other, similar authors, lived and worked, as Sicher shows. Thanks to Sicher’s work, we now have access to Babelʹ’s dialogue with Yiddish writers and with the Hebrew authors Bialik and Hazaz, and the Hebrew journal Breshit. This is a fascinating and important study."

Efraim Sicher (PhD Hebrew University) is a full professor at Ben-Gurion University, where he teaches comparative literature. He has published a study of Isaac Babel’s prose style, Style and Structure in the Prose of Isaak Babel (Slavica, 1986), has edited two volumes of Babel’s stories in Russian and one in English, and has edited the complete works of Babel in Hebrew. He has also published numerous books and articles in Russian and comparative literature and is well known in the field of modern Jewish culture.

“Isaac Babelʹ is the first name on everyone’s list of Russian Jewish authors. Efraim Sicher’s book not only makes a highly significant contribution to Babelʹ scholarship, but also provides a point of departure for those working in Russian Jewish studies generally. Sicher is one of the very few scholars who discuss Hebrew literature in the Russian setting of the 1920s. Hebrew was one of the components of the multilingual culture of Odessa, which also included Russian and Yiddish, and in which Babelʹ and other, similar authors, lived and worked, as Sicher shows. Thanks to Sicher’s work, we now have access to Babelʹ’s dialogue with Yiddish writers and with the Hebrew authors Bialik and Hazaz, and the Hebrew journal Breshit. This is a fascinating and important study."