Eve-Marie Becker (Herausgegeben von) Geboren 1972; 2001 Dr. theol.; 2004 Habilitation; 2006-18 Professorin für neutestamentliche Exegese an der Universität Aarhus/Dänemark; 2016-17 Distinguished Visiting Professor of New Testament an der Emory University in Atlanta/USA; seit 2018 Professorin für Neues Testament an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster.Anders Runesson (Herausgegeben von) Born 1968; 2001 PhD; 2002 Docent, Lund University; 2003-15 Professor of Early Christianity and Early Judaism, McMaster University, Canada; since 2015 Professor of New Testament in the Faculty of Theology at the University of Oslo, Norway.

• Preface Anders Runesson/Eve-Marie Becker: Introduction: Reading Mark and Matthew Within and Beyond the First Century PART IReception and Cultural Hermeneutics: Reading Mark and Matthew From the 1st to the 21st Century Eve-Marie Becker: The Reception of "Mark" in the 1st and 2nd Centuries CE and its Significance for Genre Studies - Petri Luomanen: From Mark and Q to Matthew: An Experiment in Evolutionary Analysis - Benedict Viviano: Who Wrote Q? The Sayings Document (Q) as the Apostle Matthew's Private Notebook as a Bilingual Village Scribe (Mark 2:13-17; Matt 9:9-13) - René Falkenberg: Matthew 28:16-20 and the Nag Hammadi Library: Reception of the Great Commission in the Sophia of Jesus Christ - Peter Widdicombe: The Patristic Reception of the Gospel of Matthew: The Commentary of Jerome and the Sermons of John Chrysostom - Joseph Verheyden: Reading Matthew and Mark in the Middle Ages: The Glossa Ordinaria - Martin Meiser: Protestant Reading of the Gospels of Mark and Matthew in the 20th Century - Detlev Dormeyer: A Catholic Reading of the Gospels of Mark and Matthew in the 20th Century - Anders Runesson: Judging the Theological Tree by its Fruit: The Use of the Gospels of Mark and Matthew in Official Church Documents on Jewish - Christian Relations PART IIHistory, Meaning, and the Dynamics of Interpretation Adela Yarbro Collins: Mark and the Hermeneutics of History Writing - Stephen Westerholm: Hearing the Gospels of Matthew and Mark - Mogens Müller: The Place of Mark and Matthew in Canonical Theology: A Historical Perspective - Janice Capel Anderson: Mark and Matthew in Feminist Perspective: Reading Matthew's Genealogy - Hans Leander: Mark and Matthew after Edward Said - Todd Penner/Caroline Vander Stichele: Re-Assembling Jesus: Rethinking the Ethics of Gospel Studies - Michael Knowles: The Interpretation of Mark and Matthew in Historical Perspective: The Transfiguration as a Test Case

Eve-Marie Becker (Herausgegeben von) Geboren 1972; 2001 Dr. theol.; 2004 Habilitation; 2006-18 Professorin für neutestamentliche Exegese an der Universität Aarhus/Dänemark; 2016-17 Distinguished Visiting Professor of New Testament an der Emory University in Atlanta/USA; seit 2018 Professorin für Neues Testament an der Westfälischen Wilhelms-Universität Münster.Anders Runesson (Herausgegeben von) Born 1968; 2001 PhD; 2002 Docent, Lund University; 2003-15 Professor of Early Christianity and Early Judaism, McMaster University, Canada; since 2015 Professor of New Testament in the Faculty of Theology at the University of Oslo, Norway.

• Preface Anders Runesson/Eve-Marie Becker: Introduction: Reading Mark and Matthew Within and Beyond the First Century PART IReception and Cultural Hermeneutics: Reading Mark and Matthew From the 1st to the 21st Century Eve-Marie Becker: The Reception of "Mark" in the 1st and 2nd Centuries CE and its Significance for Genre Studies - Petri Luomanen: From Mark and Q to Matthew: An Experiment in Evolutionary Analysis - Benedict Viviano: Who Wrote Q? The Sayings Document (Q) as the Apostle Matthew's Private Notebook as a Bilingual Village Scribe (Mark 2:13-17; Matt 9:9-13) - René Falkenberg: Matthew 28:16-20 and the Nag Hammadi Library: Reception of the Great Commission in the Sophia of Jesus Christ - Peter Widdicombe: The Patristic Reception of the Gospel of Matthew: The Commentary of Jerome and the Sermons of John Chrysostom - Joseph Verheyden: Reading Matthew and Mark in the Middle Ages: The Glossa Ordinaria - Martin Meiser: Protestant Reading of the Gospels of Mark and Matthew in the 20th Century - Detlev Dormeyer: A Catholic Reading of the Gospels of Mark and Matthew in the 20th Century - Anders Runesson: Judging the Theological Tree by its Fruit: The Use of the Gospels of Mark and Matthew in Official Church Documents on Jewish - Christian Relations PART IIHistory, Meaning, and the Dynamics of Interpretation Adela Yarbro Collins: Mark and the Hermeneutics of History Writing - Stephen Westerholm: Hearing the Gospels of Matthew and Mark - Mogens Müller: The Place of Mark and Matthew in Canonical Theology: A Historical Perspective - Janice Capel Anderson: Mark and Matthew in Feminist Perspective: Reading Matthew's Genealogy - Hans Leander: Mark and Matthew after Edward Said - Todd Penner/Caroline Vander Stichele: Re-Assembling Jesus: Rethinking the Ethics of Gospel Studies - Michael Knowles: The Interpretation of Mark and Matthew in Historical Perspective: The Transfiguration as a Test Case