Gemeinsam/Together

Susanne Hartwig is Holder of the Chair of Romance Literatures and Cultures (Spanish and French Literature and Culture), Faculty of Arts and Humanities at the University of Passau, Germany. The main issues focussed on by her research are: What is the function of fictional and aesthetically structured non-fictional texts in societies and cultures? What does text theory bring to other disciplines? Her main research fields are «Images of Disability» and «Ethics and Literature».

• Vorwort: Die Idee dieses Buches Zusammenfassung in einfacher Sprache I. Theorie/Theory Susanne Hartwig: «A wie Dornen»: hermeneutische Partizipation von Menschen mit sogenannter ‚geistiger Behinderung‘ in Theatern Soledad Pereyra: Gemeinsam gegen das Coronavirus: Intermediale Strategien von mixed abled-Theatern in Zeiten der COVID-19-Pandemie Alba Gómez: «Jeder ist weise im eigenen Haus» Über ein barrierefreies Videospiel, das es noch nicht gibt II. Praxis/Practice AUSTRIA Wir sind wie Goldschürfer. Interview mit Gabriele Weber, Theater Delphin (26. Mai 2021) BELGIUM They are the jokers in the theatre, the most valuable card you have. Interview with Marc Bryssinck, Theater Stap (18th May 2021) FRANCE C’est vraiment une rencontre humaine. Interview avec Philippe Flahaut, Compagnie Création Ephémère (3 mai 2021) On est une compagnie comme toutes les autres compagnies. Interview avec Léonor Baudouin, L’Oiseau-Mouche (15 mars 2021)«La machine à coudre et le cerf-volant» De la résistible ascension des pratiques art et handicap. Olivier Couder, Théâtre du Cristal Entretien avec Olivier Couder à propos de Cabaret des Frissons Garantis (juillet 2017) GERMANY Bremen ist ‹blaumeierisch› gewöhnt! Interview mit Sabina Mak, Barbara Weste und Karolin Oesker, Blaumeier Atelier (3. März 2021) Das sind Erwachsene! Interview mit Astrid Eggers, Theater Klabauter (25. Mai 2021) Theaterarbeit im Theater RambaZamba bei den Kindern des Olymp. Gisela Höhne, RambaZamba Ein voller Tisch ist toll, ein leerer irgendwie nicht. Interview mit Jakob Höhne, RambaZamba (29. April 2021) Wunderliche Eigenheiten und eigentümliche Verknüpfungen. Gerhard Bruckner, Theater Brût Eigen:sinnig. Wie Thikwa Theater macht. Gerhard Hartmann, Theater Thikwa GREAT BRITAIN Things change bit by bit. Interview with Richard Conlon Full, Blue Apple Theatre (24th March 2021) What we are looking for is creativity. Performers (Sam Dace, Tommy Jessop, Anna Brisbanne, Katy Francis, Ros Davies, James Benfield) & Richard Conlon, Blue Apple Theatre You have to ensure that everyone understands the reasons for their actions. Interview with Ben Pettitt-Wade, Hijinx (16th February 2021) IRELAND We talk to them and we listen. Interview with Petal Pilley, Blue Teapot Theatre (17th May 2021) ITALY Arte della Diversità. Paola Guerra, La Ribalta SPAIN Un lugar en el que no existe lo correcto o incorrecto. Javier Martínez Lorca, Corralarte A propósito del arte escénico, de lo intelectual y de lo diverso. David Ojeda, El Tinglao/Asociación ENKI/Palmyra Teatro Entidad declarada de utilidad pública, Marta Cantero Díaz, Paladio Arte SWEDEN People with learning disabilities are part of democracy. Interview with Sandra Johansson, Moomsteatern (6th May 2021) SWITZERLAND Jeder braucht seine Zeit. Stephan Stock, Nele Jahnke, Remo Beuggert & Matthias Brücker, Theater HORA (März 2021)