Helt otrolig

Den är inte lättläst, men den är fantastisk. Man kan lätt finna paralleller mellan den gamla grekiska berättelsen och de isländska sagorna. Det enorma persongalleriet, de storvulna hjältebedrifterna, de fantastiska och oförutsebara följderna av enskilda handlingar, de starka utslagen av enskilda personer. Främst kanske man slås av med vilken respekt båda sidors stridande hjältar skildras.

Johan W

Bra initiativ av Atlantis och Svenska Akademin att ge ut denna klassiska översättning. Med ett fint förord av Jesper Svenbro och Jan Stolpes efterskrift förhöjs värdet av boken. Som Ekelöf sa: Tag och läs !

Björn