Inbunden, Svenska, 2023
Romerska inbördeskrig. Bok III-V
Av Appianus
238 kr
Skickas onsdag 21/10. Fri frakt över 249 kr.
Beskrivning
Bok III skildrar förvirringen efter mordet på Caesar och går fram till Decimus Brutus nederlag ett och ett halvt år senare. Bok IV behandlar tiden från 43 f.Kr., då Octavianus, Antonius och Lepidus ingår ett förbund (det andra triumviratet), fram till slaget vid Philippi 42 f.Kr., då Caesars mördare Brutus och Cassius besegras. Bok V leder fram till Pompejus Magnus son Sextus Pompejus död 35 f.Kr. Under de återstående åren fram till Octavianus (kejsar Augustus) trontillträde 27 f.Kr. upplöstes det andra triumviratet, oenigheten mellan Octavianus och Antonius växte, och Octavianus besegrade till slut Antonius och dennes bundsförvant drottning Cleopatra i slaget vid Actium 31 f.Kr. Skälet till att Appianus avslutar Romerska inbördeskrig vid år 35 anses vara att han skildrade följande händelser i sitt verk om Egypten, vilket tyvärr ej bevarats till våra dagar.
Översättaren Ingemar Lagerström är före detta gymnasielärare i moderna språk och en av våra främsta kännare och översättare av antikens litteratur. Hans översättningar, både från latin och forngrekiska, har kritiker förärat omdömen som mästerligt , praktfullt arbete , lysande och njutbar svenska .
Produktinformation
- Utgivningsdatum: 2023-11-21
- Mått: 142 x 216 x 28 mm
- Vikt: 666 g
- Format: Inbunden
- Språk: Svenska
- Antal sidor: 385
- Upplaga: 1
- Förlag: Santérus Förlag
- ISBN: 9789173591997
- Översättare: Ingemar Lagerström
Utforska kategorier
Betyg & recensioner
1 recensioner, genomsnitt 5/5
- 5/5 Christian S
Mycket bra översatt och rikligt kommenterad av Ingemar Lagerström så handlar Appianus böcker III-V om hur det romerska inbördeskriget fortsätter efter mordet på Caesar år 44 f.Kr.. Således ligger fokus på Octavianus militära och politiska ledning. En mycket läsvärd bok!
Jag vill passa på att slå ett slag för Appianus böcker I-II som handlar om Julius Caesar och hans tid, från Gracchus reformer 133 f.Kr. till mordet på Caesar år 44 f.Kr. Även denna bok är mycket bra översatt och rikligt kommenterad av Ingemar Lagerström och är utgiven av Santérus förlag 2015.
Bägger volymer är ett måste för alla som är intresserade av denna mycket spännande perioden i Roms historia, hur republiken krackelerar och till slut faller ihop i ett våldsamt inbördeskrig, endast för att återuppstå som kejsardöme år 27 f.Kr.