När soldater i den ockuperade staden under en dockteaterföreställning avrättar en döv pojke blir skotten det sista som medborgarna hör. De har alla blivit döva och samordnar nu sitt uppror genom teckenspråk.
I Ilya Kaminskys De dövas republik skildras de döva stadsbornas liv ständigt omgivna av hänsynslöst våld: det nygifta paret, anstiftaren till upproret och hennes dockteater, och flickorna som på dagarna lär ut teckenspråk och om nätterna lockar med soldater till deras död.
Internationellt hyllade De dövas republik nominerades till National Book Award och prisades med National Jewish Book Award. Det är dikter som konfronterar vår tids grymheter och vår kollektiva tystnad inför dem.
Silas Aliki, Sarra Anaya, Marcel Beyer, Martin Cederwall, Helena Granström, Rebecca Holmes, Fredrik Höök, Agri Ismaïl, Ilya Kaminsky, Jean-Luc Lagarce, Mariam Naraghi, Anna Nygren, Tormod Otter Johansen, Julia Ravanis, Hanna Rajs Lara, Haytham al-Wardany, Johan Öberg
99 kr
Slavenka Drakulić, Ilya Kaminsky, Sara Stridsberg, Mercedes Roffé, Michael Azar, Merima Dizdarević, Balsam Karam, Julie Hansen, Morris Wikström, Maria Stepanova, Cristina Peri Rossi, Bertolt Brecht
87 kr
Boris Khersonsky, Luidmila Khersonsky, Katie Farris, Ilya Kaminsky
Häftad, 2022
243 kr
Hanna Hallgren, Ilya Kaminsky, Marie Silkeberg, Merima Dizdarevic, Branko Copic, Kajsa Sundin, Åsa Ericsdotter, Olga Gutiérrez Galindo, Anna Nygren, Elisabeth Hjorth
110 kr
Ilya Kaminsky, Susan Harris, Words Without Borders
Häftad, 2010
242 kr
Silas Aliki, Sarra Anaya, Marcel Beyer, Martin Cederwall, Helena Granström, Rebecca Holmes, Fredrik Höök, Agri Ismaïl, Ilya Kaminsky, Jean-Luc Lagarce, Mariam Naraghi, Anna Nygren, Tormod Otter Johansen, Julia Ravanis, Hanna Rajs Lara, Haytham al-Wardany, Johan Öberg
99 kr
Boris Khersonsky, Luidmila Khersonsky, Katie Farris, Ilya Kaminsky
Häftad, 2022
243 kr
Hanna Hallgren, Ilya Kaminsky, Marie Silkeberg, Merima Dizdarevic, Branko Copic, Kajsa Sundin, Åsa Ericsdotter, Olga Gutiérrez Galindo, Anna Nygren, Elisabeth Hjorth
110 kr