Adriana Aires Rastén – författare

Since You Asked är en webbsida och kollektivt textverk som hämtar sin form från frågespalten och sitt hjärta från poesin. Här kan vem som helst ställa en fråga och få en dikt i utbyte. Texterna gör inte anspråk på att veta något, istället är förhoppningen att det skönlitterära språket kan utgöra ett svar i sig självt. Under 2022 har redaktionen bjudit in svenska och finlandssvenska författare att svara på frågor och de i sin tur har valt sina efterträdare i en slags skicka-vidare-lek. Syftet har varit att främja det litterära utbytet mellan Sverige och Finland. Nu publiceras utvalda frågor och svar i antologin Ett ytterligare sinne, formgiven av Jemini Press och finansierad med bidrag från Svenska Kulturfonden och Kulturfonden Sverige Finland. På sinceyouasked.se går det att ställa en fråga eller läsa redan skrivna svar. Vissa texter är dikter, andra prosastycken eller essäer. Avsikten är att alla frågor någon gång ska få ett svar.

”Ja, det sägs att nordborna har en särskild relation till skogen och rapporter om skogens hälsofördelar driver nu på den hyperciviliserade människans begär efter natur. Ett slags förvildad romantisk längtan, som kan urskuljas också i samtidspoesin.” Ur numrets ledare Poesi av Tobias Berggren, Daniela Danz, Adriana Aires Rastén, Karl Daniel Törnkvist, Tone Hødnebø och Eva-Stina Byggmästar. Essäer av Mats O. Svensson, Jila Mossaed, Sofia Roberg, Sanna Samuelsson, Jenny Jarlsdotter Wikström, David Zimmerman och Anahid Nersessian. Recensioner: Kristoffer Appelvik Lax om Lennart Sjögren, Ulf Eriksson om Helena Boberg, Merima Dizdarevic om Lina Ekdahl, Niklas Söderberg om Jenny Tunedal, Hanna Riisager om Theodor Hildeman Togner, Hzar Sultan om Li Li och Nino Mick om Nicole Charro.