Caridad Svich – författare

A wide-ranging look at the state of contemporary theatre practice, economics, and issues related to identity, politics, and technology. Contains a snapshot dissection of where theatre is, where it has been and where it might be going through the voices of established and emerging theatre artists and scholars from the UK, US and elsewhere. Offers an examination of how to make theatre in a time of crisis and why it is a vital form of communication are at the heart of the book's mission. Asks questions such as: where is theatre now taking place?; what is the relationship between play and performance?; how does funding work?; what states does theatre flourish under?; and if there is a current 'crisis of theatre' should it not be seen as a welcome opportunity to develop a vigorous 'theatre of crisis'?. The international list of contributors includes Jim Carmody, Phyllis Nagy, Michael Billington, Max Stafford-Clark, Peter Sellars, Dragan Klaic, Goat Island, Erik Ehn and many others, making up a vast array of practising artists, thinkers, and scholars.

Gathers the voices of unique artists from the worlds of theatre, music and performance to discuss process and the making of interdisciplinary work.|Gathers the voices of unique artists from the worlds of theatre, music and performance to discuss process and the making of interdisciplinary work.

By turns astonishing, fierce, and tender, these seven plays by Latina-American dramatist Caridad Svich highlight more than two decades of boundary-breaking and genre-defying dramatic work. Populated by characters struggling to survive, these plays are joined by thematic threads of loss, remembrance, resurrection, grave wit, and heroic survival. The centerpiece of this collection, "Instructions for Breathing", is a lyrical, dreamlike meditation on responsibility and parenthood that asks an audience not only to suffer the unthinkable loss of a child as Svich's characters do, but also to laugh at the couple's flaws and at the hilarity of the suburban life they lead. This commingling of emotion happens in each of these dramatic portraits of homeless castaways (Fugitive Pieces), women in war (Thrush), and sex traffickers (Rift). And Svich's work is not without a nod to the classical: "Wreckage" reframes the story of Medea, and "Steal Back Light from the Virtual" depicts a labyrinthine society torn apart by a monstrous beast.In sum, "Instructions for Breathing and Other Plays" serves as an illuminating introduction to the work of a major playwright, and an inspiring example of the breadth of possibilities in North American drama.

Caridad Svich offers a new take on the history play, which tells the story of Henry VIII’s marriage to Anne Boleyn.Shakespeare’s Henry VIII is a story of a brazen race to power and the desire for an heir. Advised by Cardinal Wolsey, Henry VIII is caught between church and state as he meets Anne Boleyn and seeks to annul his marriage to Queen Katherine. This episodic and plot-driven play examines the machinations of royal power. Shakespeare’s Henry VIII, in this new translation by Caridad Svich, is a swift-moving, complex tale of intrigue.This translation of Henry VIII was written as part of the Oregon Shakespeare Festival’s Play On! project, which commissioned new translations of thirty-nine Shakespeare plays. These translations present work from “The Bard” in language accessible to modern audiences while never losing the beauty of Shakespeare’s verse. Enlisting the talents of a diverse group of contemporary playwrights, screenwriters, and dramaturges from diverse backgrounds, this project reenvisions Shakespeare for the twenty-first century. These volumes make these works available for the first time in print—a new First Folio for a new era.

'… love creates something that was not there before.' – HedwigJohn Cameron Mitchell and Stephen Trask’s Hedwig and the Angry Inch opened on Valentine’s Day,1998, in New York City, and ever since, it and its genderqueer heroine have captivated audiences around the world. As the first musical to feature a genderqueer protagonist as its lead, the show has had an extraordinary life on film, Broadway and in the music field. A glam rock musical with a complex relationship to issues related to art, eroticism and matters of identity formation, Hedwig and the Angry Inch is a darkly exuberant fairy tale about a child that discovers she is one of a kind, but also potentially among her own kind, if she dares travel past borders that confine and try to stabilise her being and identity. Caridad Svich examines this exhilarating work through the lenses of visual and vocal rock ’n’ roll performance, the history of the American musical, and its positioning within LGBTIQ+ theatre.