Claudia Pazos Alonso - Böcker

This book brings together textual commentaries in English and Portuguese on thirty representative works of literature in Portuguese — either complete poems or extracts from longer works.

The filmography representing the ‘Portuguese Orient’ during the Estado Novo (1933–1974) is scarce and late, employing a simplified Luso- tropicalist rhetoric that repeatedly actualises the myth of a vast, long-lost, territory. This book examines the impact of cinematographic representations of the former Portuguese territories in the Orient on socio-cultural memories and narrative identities, through a critical exhumation of the archives and analysis of existing filmography. The analysis reveals that films of the ‘Portuguese Orient’ depict this imagined community with a certain degree of vagueness. This is largely a consequence of the prolonged disintegration of the metropolis’ relationship with this imagined community, a relationship that was mainly based on projections (about their alleged Portuguese identity) and ruins.

An essential chronological framework for students of Portuguese literature.This companion volume offers an introduction to European Portuguese literature for university-level readers. It consists of a chronological overview of Portuguese literature from the twelfth century to the present day, by some ofthe most distinguished literary scholars of recent years, leading into substantial essays centred on major authors, genres or periods, and a study of the history of translations. It does not attempt an encyclopaedic coverage of Portuguese literature, but provides essential chronological and bibliographical information on all major authors and genres, with more extensive treatment of key works and literary figures, and a particular focus on the modern period. It is unashamedly canonical rather than thematic in its examination of central authors and periods, without neglecting female writers. In this way it provides basic reference materials for students beginning the study of Portuguese literature, and for a wider audience looking for general or specific information. The editors have made a principled decision to exclude both Brazilian and African literature, which demand separate treatment. STEPHEN PARKINSON, CLAUDIA PAZOS ALONSO and T. F. EARLE are all members of the Sub-Faculty of Portuguese at the University of Oxford.CONTRIBUTORS: Vanda Anastácio, Helena Carvalhao Buescu, Rip Cohen, T. F. Earle, David Frier,Luís Gomes, Mariana Gray de Castro, Helder Macedo, Patricia Odber de Baubeta, Hilary Owen, Stephen Parkinson, Cláudia Pazos Alonso, Juliet Perkins, Teresa Pinto Coelho, Phillip Rothwell, Mark Sabine, Claire Williams, Clive Willis.

An essential chronological framework for students of Portuguese literature.This companion volume offers an introduction to European Portuguese literature for university-level readers. It consists of a chronological overview of Portuguese literature from the twelfth century to the present day, by some ofthe most distinguished literary scholars of recent years, leading into substantial essays centred on major authors, genres or periods, and a study of the history of translations. It does not attempt an encyclopaedic coverage of Portuguese literature, but provides essential chronological and bibliographical information on all major authors and genres, with more extensive treatment of key works and literary figures, and a particular focus on the modern period. It is unashamedly canonical rather than thematic in its examination of central authors and periods, without neglecting female writers. In this way it provides basic reference materials for students beginning the study of Portuguese literature, and for a wider audience looking for general or specific information. The editors have made a principled decision to exclude both Brazilian and African literature, which demand separate treatment. STEPHEN PARKINSON, CLAUDIA PAZOS ALONSO and T. F. EARLE are all members of the Sub-Faculty of Portuguese at the University of Oxford.CONTRIBUTORS: Vanda Anastácio, Helena Carvalhao Buescu, Rip Cohen, T. F. Earle, David Frier,Luís Gomes, Mariana Gray de Castro, Helder Macedo, Patricia Odber de Baubeta, Hilary Owen, Stephen Parkinson, Cláudia Pazos Alonso, Juliet Perkins, Teresa Pinto Coelho, Phillip Rothwell, Mark Sabine, Claire Williams, Clive Willis.

This book brings together textual commentaries in English and Portuguese on thirty representative works of literature in Portuguese — either complete poems or extracts from longer works.

The Portuguese Antonio Pedro (1909-1966) was a cosmopolitan and multifaceted artist; one of the pioneers of surrealism in Portugal, both as a visual artist and as a writer. He was involved in the London surrealist group in 1944-5. Today Pedro is perhaps best remembered for his steadfast opposition to Salazar's long dictatorship, initially as a BBC radio broadcaster in wartime London and, on his return to Portugal, as the director of TEP (Teatro Experimental do Porto) throughout the 1950s.Just a Story (1942) comes at the halfway point in his forward-looking transnational trajectory. Pedro lived in Brazil in 1940-1 and, while largely ignored up to now, his experience of modernity in the tropics included encounters with major Brazilian cultural players such as Mario de Andrade, Jorge de Lima, Jorge Amado, and Antonio Candido. Just a Story stands, up to a point, as a miniature Portuguese equivalent of the groundbreaking Brazilian rhapsody Macunaima: an iconoclastic novella- or a novel, if we adopt the label Pedro bestowed on his creation simply ‘because he felt like it'. Illustrated by the author, it combines surrealist tendencies with the irreverent streak that so frequently distinguished Brazilian modernism. Written predominantly from a first-person perspective, this surreal tale follows the amazing adventures of the protagonist, including his birth in the rural North of Portugal, his picaresque migration to the city, his uncanny love tryst with alluring Lulu, and his final homecoming and mind-blowing demise. To read it is to step into a child-like world of dreams and playful delight in the nonsensical. Yet, at the same time, this thought-provoking work also invites the reader on a meaningful, profound journey through human experience and reality.