David Holton - Böcker

Greek: A Comprehensive Grammar of the Modern Language has become firmly established as the leading reference guide to modern Greek grammar. With its detailed treatment of all grammatical structures, its analysis of the complexities of the language and its particular attention to areas of confusion and difficulty, it is the first truly comprehensive grammar of the language to be produced. It provides a study of the real patterns of use in contemporary GreekThis second edition continues to focus on the Greek spoken and written by native speakers today. Taking account of recent changes to the Greek language, this new edition features: Significantly expanded material on many areas, including syntax and phonology A new chapter on derivational morphology and other word formation processes including compounding and acronym formation Examples drawn from everyday spoken usage as well as official, journalistic and online discourse, such as newspapers, blogs and discussion groups A significantly expanded index of English terms and Greek words and a revised glossary of termsThe Grammar will be an essential reference source for the adult learner and user of Greek. It is ideal for independent study and for use in schools, colleges, universities and adult classes, up to an advanced level.

Greek: A Comprehensive Grammar of the Modern Language has become firmly established as the leading reference guide to modern Greek grammar. With its detailed treatment of all grammatical structures, its analysis of the complexities of the language and its particular attention to areas of confusion and difficulty, it is the first truly comprehensive grammar of the language to be produced. It provides a study of the real patterns of use in contemporary GreekThis second edition continues to focus on the Greek spoken and written by native speakers today. Taking account of recent changes to the Greek language, this new edition features: Significantly expanded material on many areas, including syntax and phonology A new chapter on derivational morphology and other word formation processes including compounding and acronym formation Examples drawn from everyday spoken usage as well as official, journalistic and online discourse, such as newspapers, blogs and discussion groups A significantly expanded index of English terms and Greek words and a revised glossary of termsThe Grammar will be an essential reference source for the adult learner and user of Greek. It is ideal for independent study and for use in schools, colleges, universities and adult classes, up to an advanced level.

This 1991 book presents a comprehensive study of the literature of the Cretan Renaissance and relates it to the historical, social and cultural context. Crete, ruled by Venice from 1211 to 1669, responded to the stimulus of the Renaissance in a body of narrative, written in the Cretan dialect, and now regarded as an important influence on Modern Greek literature. These Cretan literary works are part of a more general phenomenon of cultural fusion which occurred in Crete and can be observed in art and architecture, as well as in learning. The historical background is related to an examination of the structure of Veneto-Cretan society, while the central chapters concentrate on the small but distinguished group of literary texts which have survived, among which drama is especially important, with examples of tragedy, comedy, pastoral and religious drama. Finally, there is a pioneering study of the interrelations between popular poetry and literature.

The Greek language has a written history of more than 3,000 years. While the classical, Hellenistic and modern periods of the language are well researched, the intermediate stages are much less well known, but of great interest to those curious to know how a language changes over time. The geographical area where Greek has been spoken stretches from the Aegean Islands to the Black Sea and from Southern Italy and Sicily to the Middle East, largely corresponding to former territories of the Byzantine Empire and its successor states. This Grammar draws on a comprehensive corpus of literary and non-literary texts written in various forms of the vernacular to document the processes of change between the eleventh and eighteenth centuries, processes which can be seen as broadly comparable to the emergence of the Romance languages from Medieval Latin. Regional and dialectal variation in phonology and morphology are treated in detail.

This 1991 book presents a comprehensive study of the literature of the Cretan Renaissance and relates it to the historical, social and cultural context. Crete, ruled by Venice from 1211 to 1669, responded to the stimulus of the Renaissance in a body of narrative, written in the Cretan dialect, and now regarded as an important influence on Modern Greek literature. These Cretan literary works are part of a more general phenomenon of cultural fusion which occurred in Crete and can be observed in art and architecture, as well as in learning. The historical background is related to an examination of the structure of Veneto-Cretan society, while the central chapters concentrate on the small but distinguished group of literary texts which have survived, among which drama is especially important, with examples of tragedy, comedy, pastoral and religious drama. Finally, there is a pioneering study of the interrelations between popular poetry and literature.

The Greek Language after Antiquity offers an in-depth look at the diachrony of the Greek language, focusing on a period relatively neglected by modern scholarship: the more than 1,000 years between the end of Antiquity and the early modern period. These studies, written by experts in the field, target different levels of analysis (phonology, morphology, semantics, lexicon, dialectology, sociolinguistics), combining substantial primary data with various theoretical approaches.It begins with a radical proposal for a different approach to the historical linguistics of Greek, focused on the process of language diversification, as opposed to the traditional genetic approach to dialect emergence. Other topics include register variation in Byzantine literature, crucial for understanding the subsequent evolution of a written standard; morphological variation in conjunction with problems of textual transmission in medieval and early modern vernacular texts, with special focus on the notion of “philology”; evidence for language contact in the Late Medieval period; and the use of graphemic evidence, i.e. spelling, to detect changes in pronunciation over a long time span. Two chapters examine issues of word formation: one presents a new research project on diachronic derivational morphology; the other examines compound formation in the Cretan dialect. The final chapter examines theoretical and methodological issues in studying the historical semantics of Greek.This book is essential reading for researchers in Greek historical linguistics and especially useful for students, teachers and researchers in Classics, Byzantine studies and general linguistics, with important connections to the historical linguistics and text-critical studies of other languages, particularly Romance and Turkish.

Greek: An Essential Grammar is a concise and user-friendly reference guide to modern Greek. It presents a fresh and accessible description of the language in short, readable sections. Explanations are clear and supported by examples throughout. This new edition has been revised and updated to present an accurate and accessible description of the most important aspects of modern Greek.Features include: clear and up-to-date examples special attention to those points which often cause problems to English-speaking learners Greek/English comparisons and contrasts highlighted throughout. Greek: An Essential Grammar is ideal for learners involved in independent study and for students in schools, colleges, universities and adult classes of all types. Levels CEFR scale A1-B2 and ACTFL level Low-Intermediate to Advanced.

Greek: An Essential Grammar is a concise and user-friendly reference guide to modern Greek. It presents a fresh and accessible description of the language in short, readable sections. Explanations are clear and supported by examples throughout. This new edition has been revised and updated to present an accurate and accessible description of the most important aspects of modern Greek.Features include: clear and up-to-date examples special attention to those points which often cause problems to English-speaking learners Greek/English comparisons and contrasts highlighted throughout. Greek: An Essential Grammar is ideal for learners involved in independent study and for students in schools, colleges, universities and adult classes of all types. Levels CEFR scale A1-B2 and ACTFL level Low-Intermediate to Advanced.