Elena Basile – författare & böcker

Translation, Semiotics, and Feminism

Selected Writings of Barbara Godard

Häftad, Engelska, 2021

606 kr

Skickas inom 10-15 vardagar

Translation, Semiotics, and Feminism: Selected Writings of Barbara Godard brings together 16 of the most important essays by the influential Canadian scholar, situating her thinking in relation to feminism and translation studies from the 1980s through the 2000s. Godard’s lasting contributions helped to advance several areas in translation studies such as feminist theories and semiotics.The collection includes two previously unpublished essays and two essays that have so far only appeared in French. The book is organized into four thematic parts covering feminist theories, comparative cultural studies, semiotics and ethics, and embodied praxis of translation. Each part is accompanied by specifically focused introductory essays, written by the editors, elucidating the material presented in each section. Topics range from translating and sexual difference and feminist discourse to translation and theatre and the ethics of translating.This timely book is key reading for scholars, researchers, and advanced students of translation studies, comparative literature, gender studies, and cultural studies.

Translation, Semiotics, and Feminism

Selected Writings of Barbara Godard

AvEva C. Karpinski,Elena Basile

Inbunden, Engelska, 2021

2 404 kr

Skickas inom 10-15 vardagar

Translation, Semiotics, and Feminism: Selected Writings of Barbara Godard brings together 16 of the most important essays by the influential Canadian scholar, situating her thinking in relation to feminism and translation studies from the 1980s through the 2000s. Godard’s lasting contributions helped to advance several areas in translation studies such as feminist theories and semiotics.The collection includes two previously unpublished essays and two essays that have so far only appeared in French. The book is organized into four thematic parts covering feminist theories, comparative cultural studies, semiotics and ethics, and embodied praxis of translation. Each part is accompanied by specifically focused introductory essays, written by the editors, elucidating the material presented in each section. Topics range from translating and sexual difference and feminist discourse to translation and theatre and the ethics of translating.This timely book is key reading for scholars, researchers, and advanced students of translation studies, comparative literature, gender studies, and cultural studies.

Translation, Semiotics, and Feminism

Selected Writings of Barbara Godard

AvElena Basile,Eva C. Karpinski

E-bok

PDF, Engelska, 2021

832 kr

Läs direkt efter köp

Translation, Semiotics, and Feminism: Selected Writings of Barbara Godard brings together 16 of the most important essays by the influential Canadian scholar, situating her thinking in relation to feminism and translation studies from the 1980s through the 2000s. Godard’s lasting contributions helped to advance several areas in translation studies such as feminist theories and semiotics.The collection includes two previously unpublished essays and two essays that have so far only appeared in French.

The book is organized into four thematic parts covering feminist theories, comparative cultural studies, semiotics and ethics, and embodied praxis of translation. Each part is accompanied by specifically focused introductory essays, written by the editors, elucidating the material presented in each section. Topics range from translating and sexual difference and feminist discourse to translation and theatre and the ethics of translating.

This timely book is key reading for scholars, researchers, and advanced students of translation studies, comparative literature, gender studies, and cultural studies.

Translation, Semiotics, and Feminism

Selected Writings of Barbara Godard

AvElena Basile,Eva C. Karpinski

E-bok

Engelska, 2021

723 kr

Läs direkt efter köp

Translation, Semiotics, and Feminism: Selected Writings of Barbara Godard brings together 16 of the most important essays by the influential Canadian scholar, situating her thinking in relation to feminism and translation studies from the 1980s through the 2000s. Godard’s lasting contributions helped to advance several areas in translation studies such as feminist theories and semiotics.The collection includes two previously unpublished essays and two essays that have so far only appeared in French.

The book is organized into four thematic parts covering feminist theories, comparative cultural studies, semiotics and ethics, and embodied praxis of translation. Each part is accompanied by specifically focused introductory essays, written by the editors, elucidating the material presented in each section. Topics range from translating and sexual difference and feminist discourse to translation and theatre and the ethics of translating.

This timely book is key reading for scholars, researchers, and advanced students of translation studies, comparative literature, gender studies, and cultural studies.

Bloomsbury Handbook of Poetry, Gender, and Sexuality

AvElena Basile,Heather Milne

Inbunden, Engelska, 2027

2 715 kr

Kommande

Offering a comprehensive survey of poetry and poetics at the intersection of gender and sexuality, this handbook places queer and feminist poetry and poetics in dialogue with a range of critical frameworks emerging from critical disability and critical race studies, diaspora studies, decolonial studies, ecocriticism, posthumanism, and translation studies. Seeking a range of perspectives from different geographical, linguistic, and (trans)national contexts, the book is organised in three interconnected clusters, each of which foregrounds a particular aspect of poetic practice as it relates to genders and sexualities: Body Poetics; Queer Poetics of Diaspora and the Contact Zone; and Histories, Media and Material Culture. Mapping the ways in which poetics shapes theoretical dialogues as well as the way poetics is, in turn, shaped by these dialogues, this book builds on earlier scholarship on feminist and queer poetics and on recent work on queer dimensions of canonical poetics. It also pushes the field forward by thinking about gender and sexuality through a wide range of emerging theoretical and political contexts, and by interrogating poetic genealogies and proposing new forms of engagement at the nexus of poetics, gender, and sexuality.

Je Nathanaël

AvNathanaël,Elena Basile

Häftad, Engelska, 2018

167 kr

Tillfälligt slut

In Je Nathanaël, first published in 2006, Nathanaël explores ways in which language constrains the body, shackles it to gender, and proposes instead a different way of reading, where words are hermaphroditic and transform desire in turn. Suggesting that one body conceals another, it lends an ear to this other body and delights in the anxiety it provokes. With parts written in French, other parts in English, this is truly a hybrid text, throwing itself into question as it acts upon itself in translation. It is both originator and recipient of its own echo. In this regard it does not, cannot exist, pulling insistently away from itself in an attempt to draw attention to the very things it seeks to conceal. In this way, Je Nathanaël is a book of paradox, negating itself as it comes into being.

Företag, bibliotek eller offentlig verksamhet?

Elena Basile – författare

Translation, Semiotics, and Feminism

Translation, Semiotics, and Feminism

Translation, Semiotics, and Feminism

Translation, Semiotics, and Feminism

Bloomsbury Handbook of Poetry, Gender, and Sexuality

Je Nathanaël

Mina sidor

Mina sidor

Hjälp

Hjälp

Om Bokus

Om Bokus

Populärt

Populärt

Inspiration

Inspiration