Elmar Schafroth – författare & böcker

Del 57 - Romanistische Arbeitshefte

Französische Lexikographie

Einführung und Überblick

Inbunden, Tyska, 2014

325 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Seit Franz Josef Hausmanns Einführung in die Benutzung der neufranzösischen Wörterbücher von 1977 haben sich bedeutende Veränderungen in der Wörterbuchlandschaft Frankreichs und anderer frankophoner Sprachgemeinschaften wie Quebec, Belgien und der Suisse romande ergeben, ebenso in den lexikographischen Techniken (z.B. die Digitalisierung) und den metalexikographischen Theorien und Beschreibungskonventionen.Das Arbeitsheft trägt einerseits diesen Veränderungen Rechnung, ohne dabei auf die Bedeutung der großen historischen Tradition der französischen Lexikographie zu verzichten, andererseits ist es als Handbuch der französischen Lexikographie verwendbar. Entsprechend führt der Band zunächst in die Grundbegriffe der Lexikologie und Lexikographie ein, widmet sich anschließend zentralen Strukturelementen und dem Informationsangebot in lexikographischen Werken, gibt einen Überblick über die Typologie von Wörterbüchern (inkl. Lernerwörterbüchern) sowie über die wichtigsten Definitionswörterbücher und Enzyklopädien des Französischen (inkl. ihrer historischer Dimension) sowie anderer frankophoner Sprachgemeinschaften. Ein eigenes Kapitel ist der zweisprachigen Lexikographie Französisch und Deutsch gewidmet.

Konstruktionen zwischen Lexikon und Grammatik

Phrasem-Konstruktionen monolingual, bilingual und multilingual

AvCarmen Mellado Blanco,Fabio Mollicam. fl.

Inbunden, Tyska, 2022

1 446 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Der Phrasemtyp der halbschematischen Phrasem-Konstruktionen eignet sich in hohem Maße – sowohl aufgrund seiner Flexibilität in der Slotbesetzung als auch wegen seiner graduellen Schematizität bzw. Produktivität – für konstruktionsgrammatische Studien, was in der bisherigen Forschung leider kaum wahrgenommen wurde. Andererseits ist die kontrastive Perspektive zwischen dem Deutschen und den romanischen Sprachen in der Konstruktionsgrammatik bis heute auf wenig Aufmerksamkeit gestoßen. In diesem Zusammenhang will der Band dazu beitragen, den defizitären Stand der Phraseologieforschung im Zusammenhang mit der Konstruktionsgrammatik zu verbessern und neue Impulse für die Untersuchung der Phrasem-Konstruktionen sowohl aus intra- als auch aus interlingualer Perspektive zu schaffen. Diesem Ziel Rechnung tragend, werden im Sammelband verschiedenartige Phrasem-Konstruktionen sowohl monolingual (im Deutschen und Spanischen) als auch bi- und multilingual im Deutschen, Englischen, Italienischen, Russischen, Spanischen und Ungarischen näher erläutert und größtenteils korpusbasiert beschrieben. Der Sammelband erweist sich besonders nützlich für Germanisten/-innen und allgemein für Interessierte an der Phraseologie und Konstruktionsgrammatik.

Konstruktionen zwischen Lexikon und Grammatik

Phrasem-Konstruktionen monolingual, bilingual und multilingual

AvCarmen Mellado Blanco,Fabio Mollicam. fl.

Häftad, Tyska, 2023

303 kr

Skickas inom 3-6 vardagar

Der Phrasemtyp der halbschematischen Phrasem-Konstruktionen eignet sich in hohem Maße – sowohl aufgrund seiner Flexibilität in der Slotbesetzung als auch wegen seiner graduellen Schematizität bzw. Produktivität – für konstruktionsgrammatische Studien, was in der bisherigen Forschung leider kaum wahrgenommen wurde. Andererseits ist die kontrastive Perspektive zwischen dem Deutschen und den romanischen Sprachen in der Konstruktionsgrammatik bis heute auf wenig Aufmerksamkeit gestoßen. In diesem Zusammenhang will der Band dazu beitragen, den defizitären Stand der Phraseologieforschung im Zusammenhang mit der Konstruktionsgrammatik zu verbessern und neue Impulse für die Untersuchung der Phrasem-Konstruktionen sowohl aus intra- als auch aus interlingualer Perspektive zu schaffen. Diesem Ziel Rechnung tragend, werden im Sammelband verschiedenartige Phrasem-Konstruktionen sowohl monolingual (im Deutschen und Spanischen) als auch bi- und multilingual im Deutschen, Englischen, Italienischen, Russischen, Spanischen und Ungarischen näher erläutert und größtenteils korpusbasiert beschrieben. Der Sammelband erweist sich besonders nützlich für Germanisten/-innen und allgemein für Interessierte an der Phraseologie und Konstruktionsgrammatik.

Del 246 - Beihefte Zur Zeitschrift Für Romanische Philologie

Zur Entstehung Und Vergleichenden Typologie Der Relativpronomina in Den Romanischen Sprachen

Mit Besonderer Berücksichtigung Des Substandards

AvElmar Schafroth

Inbunden, Tyska, 1993

2 012 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 3 - Kontrastive Linguistik / Linguistica Contrastiva

Wortschatz, Wortschaetze im Vergleich und Woerterbuecher

Methoden, Instrumente und neue Perspektiven

AvElmar Schafroth,Sibilla Cantarini

Inbunden, Tyska, 2014

904 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 42 - Studia Romanica Et Linguistica

lingua italiana dal Risorgimento a oggi- Das Italienische nach 1861

Unità nazionale e storia linguistica- Nationale Einigung und italienische Sprachgeschichte

AvElmar Schafroth,Maria Selig

Inbunden, Italienska, 2015

829 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 43 - Studia Romanica Et Linguistica

Diskursanalyse und mentale Prozesse

Sprachliche Strategien zur diskursiven Konstruktion nationaler Identitaet bei Hugo Chávez und Evo Morales

AvRomana Castro Zambrano,Elmar Schafroth

Inbunden, Tyska, 2015

1 160 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 58 - Studia Romanica Et Linguistica

Translation und sprachlicher Plurizentrismus in der Romania "minor"

AvElmar Schafroth

Inbunden, Tyska, 2020

832 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 48 - Studia Romanica Et Linguistica

Kontaktanzeigen kontrastiv

Franzoesische und deutsche Kontaktanzeigen im diachronen und synchronen Vergleich

AvVivian Pereira-Koschorreck,Elmar Schafroth

Inbunden, Tyska, 2016

1 207 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 7 - Kontrastive Linguistik / Linguistica Contrastiva

Funktionsklasse der segnali discorsivi des Italienischen

Mit einer korpusgestuetzten Analyse von praticamente und comunque

AvRiccardo Imperiale,Elmar Schafroth

Inbunden, Tyska, 2017

460 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 10 - Kontrastive Linguistik / Linguistica Contrastiva

Intonation Und Bedeutung

Kontrastive Analyse Einer Deutschen Und Einer Italienischen Regionalvarietaet

AvManuela Caterina Moroni,Elmar Schafroth

Inbunden, Tyska, 2020

669 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 63 - Studia Romanica Et Linguistica

Il Genovese Poetico Attraverso I Secoli

AvErica Autelli,Elmar Schafroth

Inbunden, Italienska, 2021

781 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 59 - Studia Romanica Et Linguistica

Diachrone Varietaetenlinguistik

Theorie, Methoden, Anwendungen

AvElmar Schafroth

Inbunden, Tyska, 2020

636 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 11 - Kontrastive Linguistik / Linguistica Contrastiva

Kollokationen

Theoretische, forschungspraktische und fremdsprachendidaktische Ueberlegungen. In Zusammenarbeit mit Juliane Niedner

AvElmar Schafroth

Inbunden, Tyska, 2020

863 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 12 - Kontrastive Linguistik / Linguistica Contrastiva

frase pseudoscissa in italiano e in tedesco

Definizione, tipologia e analisi delle sue manifestazioni nella prosa giornalistica online

AvRocío Agar Marco,Elmar Schafroth

Inbunden, Italienska, 2021

720 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 71 - Studia Romanica Et Linguistica

Domande retoriche nel Bundestag

Un'analisi prosodica

AvVincenzo Damiazzi,Elmar Schafroth

Inbunden, Italienska, 2022

580 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 73 - Studia Romanica Et Linguistica

Lingueística Clínica En El Ámbito Hispánico: Un Panorama de Estudios

un panorama de estudios

AvMaria Estellés Arguedas,Daniel Jacobm. fl.

Inbunden, Spanska, 2023

758 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 74 - Studia Romanica Et Linguistica

Progresividad en la narración colaborativa

Un análisis multimodal

AvIgnacio Satti,Daniel Jacobm. fl.

Inbunden, Spanska, 2023

648 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 77 - Studia Romanica Et Linguistica

sintaxis de los determinantes específicos y definidos

AvAntonio Cañas García,Daniel Jacobm. fl.

Inbunden, Spanska, 2024

456 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Gruppe und Identität in Raum und Zeit

AvElmar Schafroth,Domenico Conte

Inbunden, Tyska, 2025

588 kr

Skickas inom 3-6 vardagar

Kitsch?!

AvFrank Leinen,Elmar Schafroth

Häftad, Tyska, 2015

438 kr

Skickas inom 5-8 vardagar

Del 34 - Studia Romanica Et Linguistica

Sprachliche Dynamiken

Das Italienische in Geschichte Und Gegenwart

AvElmar Schafroth,Maria Seligm. fl.

Inbunden, Tyska, 2011

530 kr

Tillfälligt slut

Del 35 - Studia Romanica Et Linguistica

Testo E Ritmi

Zum Rhythmus in Der Italienischen Sprache

AvElmar Schafroth,Maria Selig

Inbunden, Tyska, 2012

609 kr

Tillfälligt slut

Del 38 - Studia Romanica Et Linguistica

Political Correctness

Aspectos Políticos, Sociales, Literarios Y Mediáticos de la Censura Lingueística / Aspetti Politici, Sociali, Letterari E Mediatici Della Censura Linguistica / Aspects Politiques, Sociaux, Littéraires Et Médiatiques de la Censure Linguistique

AvElmar Schafroth,Ursula Reutner

Inbunden, Franska, 2013

773 kr

Tillfälligt slut

Del 1 - Kontrastive Linguistik / Linguistica Contrastiva

Fraseologia E Fraseografia Bilingue

Riflessioni Teoriche E Applicazioni Pratiche Nel Confronto Tedesco-Italiano

AvLuisa Giacoma,Elmar Schafroth

Inbunden, Italienska, 2012

412 kr

Tillfälligt slut

Del 2 - Kontrastive Linguistik / Linguistica Contrastiva

Textsorten Der Unternehmenskommunikation Aus Kontrastiv-Textologischer Perspektive

Eine Untersuchung Der Aktionaersbriefe Und Einstiegseiten Der Deutschen Und Italienischen Banken

AvGoranka Rocco,Elmar Schafroth

Inbunden, Tyska, 2013

619 kr

Tillfälligt slut

Die Studie konfrontiert deutsche und italienische Texte aus dem Bereich der Unternehmenskommunikation bzw. Unternehmensprasentation. Als theoretischer Rahmen, auf dessen Grundlage die textsortenspezifischen Merkmale herausgearbeitet und verglichen werden, dient das Holistische Modell der kontrastiven Textologie.

Del 51 - Studia Romanica Et Linguistica

Sprache und Gesellschaft im Wandel

Eine diskursiv basierte Semantik der 'Familie' im Gegenwartsfranzoesischen am Beispiel der Presse

AvDaniela Pietrini,Elmar Schafroth

Inbunden, Tyska, 2018

1 282 kr

Tillfälligt slut

Del 9 - Kontrastive Linguistik / Linguistica Contrastiva

Vergleichende Diskurslinguistik. Methoden und Forschungspraxis

In Zusammenarbeit mit Juliane Niedner

AvGoranka Rocco,Elmar Schafroth

Inbunden, Tyska, 2019

1 130 kr

Tillfälligt slut

Företag, bibliotek eller offentlig verksamhet?

Elmar Schafroth – författare

Französische Lexikographie

Konstruktionen zwischen Lexikon und Grammatik

Konstruktionen zwischen Lexikon und Grammatik

Zur Entstehung Und Vergleichenden Typologie Der Relativpronomina in Den Romanischen Sprachen

Wortschatz, Wortschaetze im Vergleich und Woerterbuecher

lingua italiana dal Risorgimento a oggi- Das Italienische nach 1861

Diskursanalyse und mentale Prozesse

Translation und sprachlicher Plurizentrismus in der Romania "minor"

Kontaktanzeigen kontrastiv

Funktionsklasse der segnali discorsivi des Italienischen

Intonation Und Bedeutung

Il Genovese Poetico Attraverso I Secoli

Diachrone Varietaetenlinguistik

Kollokationen

frase pseudoscissa in italiano e in tedesco

Domande retoriche nel Bundestag

Lingueística Clínica En El Ámbito Hispánico: Un Panorama de Estudios

Progresividad en la narración colaborativa

sintaxis de los determinantes específicos y definidos

Gruppe und Identität in Raum und Zeit

Kitsch?!

Sprachliche Dynamiken

Testo E Ritmi

Political Correctness

Fraseologia E Fraseografia Bilingue

Textsorten Der Unternehmenskommunikation Aus Kontrastiv-Textologischer Perspektive

Sprache und Gesellschaft im Wandel

Vergleichende Diskurslinguistik. Methoden und Forschungspraxis

Mina sidor

Mina sidor

Hjälp

Hjälp

Om Bokus

Om Bokus

Populärt

Populärt

Inspiration

Inspiration