H. P. Lovecraft – författare

NYÖVERSÄTTNING

I sitt hus i R’lyeh döde Cthulhu väntar drömmande

På en torrlagd havslätt, bland döda fiskar och aldrig tidigare skådade havsvidunder, står en monolit med fasansfulla inskriptioner. På Tempest Mountain har något dödat etthundrafemtio människor. Våren 1927 börjar konstnärer och poeter över hela världen drömma om något monstruöst och uråldrigt som vill vakna och återigen bringa jorden under sitt välde.

  Att läsa H.P. Lovecraft (1890-1937) är att stiga ner i ett febrigt mardrömslandskap. I Lovecrafts noveller är världen beslöjad. Och de krafter som hotar bakom en tunn fernissa av rationalitet har skrämt generationer av läsare och inspirerat skräckmästaren Stephen King.

Innehåller:

"Dagon"

"Den lurande skräcken"

"Cthulhu vaknar"

"Färg bortom tid och rum"

I ny svensk översättning av Erik Thompson

En ung man reser längs den amerikanska östkusten och hamnar av en slump i den isolerade hamnstaden Innsmouth – en plats som tycks vara bortglömd av världen. Husen står förfallna, gatorna är ödsliga, och de få invånare han möter har något kusligt över sig, något ... inte helt mänskligt. Mannen börjar undersöka stadens historia och upptäcker fruktansvärda hemligheter: om förbund med mörka makter från havets djup, och om det blod som flyter i Innsmouths invånare. 

Skuggan över Innsmouth är en av Lovecrafts mest ikoniska berättelser – en mardrömslik blandning av skräck, myt och uråldrig fasa. En kosmisk berättelse, där gränsen mellan människa och monster löses upp i havets svarta djup.

I svensk översättning av Arthur Isfelt.

H. P. LOVECRAFT [1890–1937], född i Providence, Rhode Island, var en amerikansk författare känd för sina skräck-, fantasy- och science fiction-noveller. Båda Lovecrafts föräldrar led av psykisk ohälsa, vilket kom att prägla hans ungdom. Han började skriva tidigt men hade en begränsad läsarskara under sin livstid. I dag betraktas Lovecraft som en ikon inom populärkulturen och anses vara en av 1900-talets mest inflytelserika och nyskapande skräckförfattare, ofta jämförd med Edgar Allan Poe. Denna utgåva är framtagen i samarbete mellan Modernista och Hastur förlag.

"...jag kan inte låta bli att omläsa den emblematiska The call of Cthulhu från 1928 i denna praktfulla utgåva med François Barangers illustrationer." - Jonas Thente, Dagens Nyheter

"Den nya utgåvan av Cthulhu vaknar från Fria Ligan är ett riktigt samlarexemplar av en tidlös klassiker. Fans av kosmisk skräck bör göra plats för denna i sin bokhylla."- Daniel Rydelius, Varvat

H.P. Lovecraft är en av den amerikanska skräcklitteraturens allra största författare. Med sina noveller om kosmisk skräck, uråldriga gudar och fasansfulla kulter i Massachusetts 1930-tal har han varit stilbildande och hyllats av bland annat Stephen King och Guillermo del Toro. Kanske mest känd av Lovecrafts alla berättelser är Cthulhu vaknar (The Call of Cthulhu) som här återges i sin helhet med målningar av närmast filmisk kvalitet av den franske konstnären François Baranger. I Frankrike har boken gjort succé och sålt slut första upplagan på några veckor. Nu kommer den på svenska i ett lyxigt och påkostat storformat. Lovecrafts klassiker har aldrig tidigare varit så här vacker.

Skräckklassiker i ny utgåva

Efter en period av tilltagande isolering, besatthet och märkliga fysiska förändringar spärras den unge Charles Dexter Ward in på ett mentalsjukhus. Kort därefter försvinner han spårlöst. När familjens läkare, doktor Willett, försöker ta reda på vad som hänt upptäcker han att Ward ägnat sig åt intensiva efterforskningar kring sin avlägsne anfader Joseph Curwen: en 1700-talsköpman som ryktades vara alkemist och nekromantiker, ökänd för sina hemliga experiment och omgärdad av rykten om försvunna människor. Doktor Willett följer spåren till ett hus i Pawtuxet. Vad som väntar där är inte bara svaret på vad som hänt Ward utan fasor av ett slag som överträffar allt han kunnat föreställa sig.I svensk översättning av Gunnar Gällmo, reviderad inför denna nyutgåva.

H. P. LOVECRAFT [1890–1937], född i Providence, Rhode Island, var en amerikansk författare känd för sina skräck-, fantasy- och science fiction-noveller. Båda Lovecrafts föräldrar led av psykisk ohälsa, vilket kom att prägla hans ungdom. Han började skriva tidigt men hade en begränsad läsarskara under sin livstid. I dag betraktas Lovecraft som en ikon inom populärkulturen och anses vara en av 1900-talets mest inflytelserika och nyskapande skräckförfattare, ofta jämförd med Edgar Allan Poe.

»H. P. Lovecraft är 1900-talets absolut främsta skräckförfattare.« Stephen King

Cthulhu vaknar och andra skräckberättelser samlar ett fylligt urval noveller av skräckens mästare, H. P. Lovecraft. Här finns tidiga berättelser som »Alkemisten«, »Polaris« och »Juan Romeros övergång« tillsammans med odödliga klassiker som »Färg bortom tid och rum«, »Viskningar i mörkret« och »Skuggan över Innsmouth«. Cthulhu vaknar och andra skräckberättelser är därmed en oumbärlig volym för alla som älskar skräck i allmänhet och Lovecraft i synnerhet. Utgåvan innehåller även författarens essäer »Några ord om ett icke-väsen« och »Anmärkningar om att skriva fantastisk litteratur«. I översättning av Arthur Isfelt.

H . P. LOVECRAFT [1890-1937], född i Providence, Rhode Island, var en amerikansk författare känd för sina skräck-, fantasy- och science fiction- noveller. Båda Lovecrafts föräldrar led av psykisk ohälsa, vilket kom att prägla hans ungdom. Han började skriva tidigt men hade en begränsad läsarskara under sin livstid. I dag betraktas Lovecraft som en ikon inom populärkulturen och anses vara en av 1900-talets mest inflytelserika och nyskapande skräckförfattare, ofta jämförd med Edgar Allan Poe. Denna utgåva är framtagen i samarbete mellan Modernista och Hastur förlag.

Obevekligt sänker sig mörkret över världen. I träskmarkerna pågår makabra voodooritualer. Märkliga drömmar hemsöker människorna med visioner om en kolossal stad och en ofattbar varelse, som ligger död och drömmande däri. En hemlig kult arbetar i det fördolda för de Gamlas återkomst, och någonstans i Stilla havet höjer sig uråldriga krafter ur djupen.

H.P. Lovecraft (1890-1937) var en av de stora pionjärerna inom skräckgenren. Han är mest känd för att ha skapat Cthulhu-mytologin, där människan är liten och betydelselös i ett ofattbart stort universum, fyllt med likgiltiga eller fientliga urtidskrafter.

Lovecraft hade en begränsad läsekrets under sin livstid men hans verk har efter hans död kultförklarats och är en outtömlig källa till inspiration för såväl författare som filmskapare. Han anses allmänt vara en av 1900-talets mest inflytelserika skräckförfattare.

Fjärran i de arabiska öknarna ligger den namnlösa staden, sönderfallande och stum, dess låga murar nästan gömda av oräkneliga tidsåldrars sand. Jag borde ha vetat att araberna hade goda skäl till att undvika den. Ändå trotsade jag dem och vandrade ut i den obeträdda ödemarken med min kamel. Jag ensam har sett staden, och det är varför inget annat ansikte har så förfärliga fåror av skräck som mitt; varför ingen annan människa darrar så fruktansvärt när nattvinden skakar fönstren.

H.P. Lovecraft (1890-1937) var en av de stora pionjärerna inom skräckgenren. Han är mest känd för att ha skapat Cthulhu-mytologin, där människan är liten och betydelselös i ett ofattbart stort universum, fyllt med likgiltiga eller fientliga urtidskrafter.

Lovecraft hade en begränsad läsekrets under sin livstid men hans verk har efter hans död kultförklarats och är en outtömlig källa till inspiration för såväl författare som filmskapare. Han anses allmänt vara en av 1900-talets mest inflytelserika skräckförfattare.

Den 20:e augusti 1917. Jag Karl Heinrich Graf von Altberg-Ehrenstein, kaptenlöjtnant i den kejserliga tyska marinen och ansvarig för ubåten U-29, släpper denna flaska och loggbok i Atlanten vid en för mig okänd position, där mitt skepp ligger obrukbart på havsbotten. Jag gör det på grund av min önskan att nedteckna vissa ovanliga omständigheter; eftersom jag med all sannolikhet inte kommer att kunna berätta om dem personligen, då jag inte kommer att överleva. Mina omständigheter är lika hotfulla som de är extraordinära, och det är inte bara U-29 som är hopplöst obrukbar, utan på det mest katastrofala vis har även min tyska järnvilja försvagats.

H.P. Lovecraft (1890-1937) var en av de stora pionjärerna inom skräckgenren. Han är mest känd för att ha skapat Cthulhu-mytologin, där människan är liten och betydelselös i ett ofattbart stort universum, fyllt med likgiltiga eller fientliga urtidskrafter.

Lovecraft hade en begränsad läsekrets under sin livstid men hans verk har efter hans död kultförklarats och är en outtömlig källa till inspiration för såväl författare som filmskapare. Han anses allmänt vara en av 1900-talets mest inflytelserika skräckförfattare.