Kaisa Koskinen – författare
Visar alla böcker från författaren Kaisa Koskinen. Handla med fri frakt och snabb leverans.
22 produkter
Intercultural Competence for Translators
Av Daniel Tomozeiu, Kaisa Koskinen m. fl.
Häftad, 2019
716 kr
Lägg i varukorg
By definition, translators are intercultural mediators. This book explores some of the most important current approaches in defining intercultural competence for translators. At the same time, it provides real-life examples of different approaches in operationalizing intercultural competence and …
Routledge Handbook of Translation and Ethics
Av Kaisa Koskinen, Nike K. Pokorn
Inbunden, 2020
4385 kr
Lägg i varukorg
The Routledge Handbook of Translation and Ethics offers a comprehensive overview of issues surrounding ethics in translating and interpreting. The chapters chart the philosophical and theoretical underpinnings of ethical thinking in Translation Studies and analyze the ethical dilemmas of various …
Routledge Handbook of Translation and Ethics
Av Kaisa Koskinen, Nike K. Pokorn
Häftad, 2024
850 kr
Lägg i varukorg
The Routledge Handbook of Translation and Ethics offers a comprehensive overview of issues surrounding ethics in translating and interpreting. The chapters chart the philosophical and theoretical underpinnings of ethical thinking in Translation Studies and analyze the ethical dilemmas of various …
Routledge Handbook of Translation and Ethics
Av Nike K. Pokorn, Kaisa Koskinen
E-bok, 2020
779 kr
Lägg i varukorg
The Routledge Handbook of Translation and Ethics offers a comprehensive overview of issues surrounding ethics in translating and interpreting. The chapters chart the philosophical and theoretical underpinnings of ethical thinking in Translation Studies and analyze the ethical dilemmas of various …
Routledge Handbook of Translation and Ethics
Av Nike K. Pokorn, Kaisa Koskinen
E-bok, 2020
779 kr
Lägg i varukorg
The Routledge Handbook of Translation and Ethics offers a comprehensive overview of issues surrounding ethics in translating and interpreting. The chapters chart the philosophical and theoretical underpinnings of ethical thinking in Translation Studies and analyze the ethical dilemmas of various …
Translating Institutions
An Ethnographic Study of EU Translation
Inbunden, 2016
2525 kr
Lägg i varukorg
Translating Institutions outlines a framework for research on translation in institutional settings, using the Finnish translation unit at the European Commission as a case study. Because of their foundational multilingualism, the institutions of the European Union could be described as both …
Intercultural Competence for Translators
Av Daniel Tomozeiu, Kaisa Koskinen m. fl.
Inbunden, 2017
2600 kr
Lägg i varukorg
By definition, translators are intercultural mediators. This book explores some of the most important current approaches in defining intercultural competence for translators. At the same time, it provides real-life examples of different approaches in operationalizing intercultural competence and …
User-Centered Translation
Av Tytti Suojanen, Kaisa Koskinen m. fl.
Inbunden, 2014
2601 kr
Lägg i varukorg
Translators want to take their readers into account, but traditional translation theory does not offer much advice on how to do that. User-Centered Translation (UCT) offers practical tools and methods to help empower translators to act for their readers. This book will help readers to:Create mental …
User-Centered Translation
Av Tytti Suojanen, Kaisa Koskinen m. fl.
Häftad, 2014
852 kr
Lägg i varukorg
Translators want to take their readers into account, but traditional translation theory does not offer much advice on how to do that. User-Centered Translation (UCT) offers practical tools and methods to help empower translators to act for their readers. This book will help readers to:Create mental …
User-Centered Translation
Av Tiina Tuominen, Kaisa Koskinen m. fl.
E-bok, 2014
977 kr
Lägg i varukorg
Translators want to take their readers into account, but traditional translation theory does not offer much advice on how to do that. User-Centered Translation (UCT) offers practical tools and methods to help empower translators to act for their readers. This book will help readers to: Create …
User-Centered Translation
Av Tiina Tuominen, Kaisa Koskinen m. fl.
E-bok, 2014
999 kr
Lägg i varukorg
Translators want to take their readers into account, but traditional translation theory does not offer much advice on how to do that. User-Centered Translation (UCT) offers practical tools and methods to help empower translators to act for their readers. This book will help readers to: Create …
Translating Institutions
An Ethnographic Study of EU Translation
E-bok, 2014
785 kr
Lägg i varukorg
Translating Institutions outlines a framework for research on translation in institutional settings, using the Finnish translation unit at the European Commission as a case study. Because of their foundational multilingualism, the institutions of the European Union could be described as both …
Translating Institutions
An Ethnographic Study of EU Translation
E-bok, 2014
762 kr
Lägg i varukorg
Translating Institutions outlines a framework for research on translation in institutional settings, using the Finnish translation unit at the European Commission as a case study. Because of their foundational multilingualism, the institutions of the European Union could be described as both …
Translating in Town
Local Translation Policies During the European 19th Century
Av Lieven D’hulst, Kaisa Koskinen
Inbunden, 2020
1909 kr
Lägg i varukorg
Translating in Town uncovers administrative and cultural multilingualism and translation practices in multilingual European communities during the long 19th century. Challenging the traditional narrative of nationalist, monolingual language ideologies, this book focuses instead upon translation …
Translating in Town
Local Translation Policies During the European 19th Century
Av Lieven D’hulst, Kaisa Koskinen
E-bok, 2020
530 kr
Lägg i varukorg
Translating in Town uncovers administrative and cultural multilingualism and translation practices in multilingual European communities during the long 19th century. Challenging the traditional narrative of nationalist, monolingual language ideologies, this book focuses instead upon translation …
Translating in Town
Local Translation Policies During the European 19th Century
Av Lieven D’hulst, Kaisa Koskinen
E-bok, 2020
530 kr
Lägg i varukorg
Translating in Town uncovers administrative and cultural multilingualism and translation practices in multilingual European communities during the long 19th century. Challenging the traditional narrative of nationalist, monolingual language ideologies, this book focuses instead upon translation …
Translating in Town
Local Translation Policies During the European 19th Century
Av Lieven D’hulst, Kaisa Koskinen
Häftad, 2021
490 kr
Lägg i varukorg
Translating in Town uncovers administrative and cultural multilingualism and translation practices in multilingual European communities during the long 19th century. Challenging the traditional narrative of nationalist, monolingual language ideologies, this book focuses instead upon translation …
Intercultural Competence for Translators
Av Adele D'Arcangelo, Kaisa Koskinen m. fl.
E-bok, 2018
814 kr
Lägg i varukorg
By definition, translators are intercultural mediators. This book explores some of the most important current approaches in defining intercultural competence for translators. At the same time, it provides real-life examples of different approaches in operationalizing intercultural competence and …
Intercultural Competence for Translators
Av Adele D'Arcangelo, Kaisa Koskinen m. fl.
E-bok, 2018
796 kr
Lägg i varukorg
By definition, translators are intercultural mediators. This book explores some of the most important current approaches in defining intercultural competence for translators. At the same time, it provides real-life examples of different approaches in operationalizing intercultural competence and …
Translating Institutions
An Ethnographic Study of EU Translation
Häftad, 2008
650 kr
Lägg i varukorg
Translating Institutions outlines a framework for research on translation in institutional settings, using the Finnish translation unit at the European Commission as a case study. Because of their foundational multilingualism, the institutions of the European Union could be described as both …
Translating at Work
Paraprofessional translation in organizations
Inbunden, 2026
1722 kr
Lägg i varukorg
In the daily life of multilingual and multinational organizations, knowledge, ideas and practices are constantly crossing borders and boundaries. To make this movement happen, employees of many fields beyond professional translation participate in translating across languages, organizational and …
Asioimistulkkaus
Av Kaisa Koskinen, Jaana Vuori m. fl.
E-bok, 2019
499 kr
Lägg i varukorg
Suomalainen yhteiskunta on monikielistynyt, ja sen myötä tulkkauksesta on tullut välttämätön osa esimerkiksi viranomaistoimintaa. Kun syksyllä 2015 turvapaikanhakijoiden määrä kasvoi, asioimistulkkaus nousi toistuvasti lehtiotsikoihin. Kohujutut ovat syntyneet tilanteista, joissa asiat ovat menneet …