Roland Felix – författare

CAR is a symposium and exhibition covering the impact ofcomputer and communication systems applied to radiology andother medical disciplines, which use digital imaging fordiagnosis and therapy planning. CAR '93 also providestutorials, but more emphasis is given to a broad variety ofspecific problems related to medical/technical issues indigital imaging.This is achieved through in-depth presentations of resultsof current medical imaging projects on a worldwide basis.

The international symposium CAR '89 (the third in a row), held in Berlin in June 1989, was again focused on the fundamental principles of applying Computer Assisted Radiology (CAR) in health care. The book contains all the presentations of the symposium and this provides an up-to-date, complete state-of-the-art-report of this interdisciplinary subject, in which physicians, engineers, physicists and computer scientists cooperate.

Die Computertomographie hat sich im letzten Jahrzehnt zu einem diagnostischen Routineverfahren entwickelt. Die rasche Entwicklung insbesondere der Kernspintomographie stellt die Frage: Wie geht es mit den bildgebenden Verfahren, vor allem mit der Röntgencomputertomographie, weiter? Bei vielen Radiologen und auch Ärzten anderer Disziplinen herrscht Unklarheit hinsichtlich des Leistungsspektrums der einzelnen bildgebenden Verfahren und deren zukünftigen Entwicklungen. Dieses Buch trägt dazu bei, die Möglichkeiten und Grenzen der Computertomographie beim heutigen Entwicklungsstand im Vergleich zu Ultraschall und Kernspintomographie darzulegen und die zukünftigen Perspektiven der CT im Vergleich zu den anderen Methoden aufzuzeigen.

This book represents the second, fully revised edition of the original volume published in 1982. Experience in neuroradiology has confirmed the outstanding value of computed tomography (CT) for the diagnosis of space-occupying lesions within the skull and orbit. It might be assumed, then, that the second edition of this book would simply represent a numerically expanded continua­ tion of the popular first edition. That is not the case, however. Advances in imaging techniques have promp­ ted the creation of a new book whose expanded title reflects its more comprehen­ sive nature. The added illustrations, the revised text, and the expanded circle of editors and contributors document this. Since publication of the first edition, a new modality, magnetic resonance imaging (MRI), has become an established neuroradiologic study. We felt it was essential to include this new modality in our book and explore its capabilities as an adjunct or alternative to CT scanning. Because of the high acquisition costs of MRI and the still small number of MR units currently in operation, we have relied in part on images furnished by other institutions and private practitioners, to whom we are indebted. Many problems relating to MR, both in terms of equipment and image interpretation, have yet to be resolved. There is no denying that we still have much to learn.

Das Buch "Bildgebende Diagnostik und operative Therapie bei Lebererkrankungen" stellt systematisch geordnet alle zur Verf}gung stehenden Untersuchungsm|glichkeiten bei Leber- erkrankungen dar. BesondererWert wird darauf gelegt, die Aussagef{higkeit der einzelnen Untersuchungen gegeneinander abzugrenzen und ihre differentialdiagnostische Bedeutung zu erl{utern. Neben der Diagnostik werden f}r jede einzelne Er- krankungauch die M|glichkeiten der chirurgischen Therapie beleuchtet. Dabei wird deutlich, da~ eine zeitgem{~e, ad{quate Diagnostik nicht allein auf der bildgebenden Diagnose, sondern auch auf der Kenntnis m|glicher operativer Therapieverfahren basiert.