Washington Irving – författare

Washington Irvings klassiska reseskildring från Granada och hans sagor från det moriska Spanien, för första gången på modern svenska i översättning av Ulla Ericson. Berättelser från Alhambra översattes till svenska av Carl Netherwood så tidigt som 1833, bara ett år efter originalutgåvans engelska publicering, och utgavs senare igen i en "ny" översättning av O V Ålund, 1881. Boken blev en av de första stora ”bestsellers” under 1800-talet och gjorde Alhambrapalatset i Granada till ett av tidernas främsta turistmål. Denna nyöversättning inkluderar ett upplysande efterord av Kerstin Eksell, professor i semitisk filologi vid Köpenhamns universitet. "Eftersom vår tillämnade rutt till Granada löpte genom bergstrakter där vägarna är föga bättre än åsnestigar och sägs ofta anfallas av rövare, vidtog vi vederbörliga försiktighetsåtgärder inför resan. Vi skickade den värdefullaste delen av vårt bagage ett par dagar i förväg med åkarna och behöll endast kläder och nödvändighetsartiklar för resan, samt kontanter för våra utgifter, jämte lite extra dollar som rövarpengar för att göra vägens herrar nöjda ifall vi skulle bli angripna. Ve den alltför sparsamme resenären som har underlåtit denna försiktighetsåtgärd och faller i deras klor tomhänt. De kommer säkert att ge honom en kraftig minnesbeta för att han lurat dem på vad som tillkom dem." Washington Irving (1832)

Följ med på en resa in i en förlorad värld. En romantisk plats fylld av exotiska miljöer och sagolika palats ... I början av 1800-talet besökte författaren Washington Irving moriska Spanien. Ur mötet kom en av århundradets mest älskade böcker - hans reseskildring och sagor från legendariska Granada.

A stunning new edition of The Legend of Sleepy Hollow and other stories including Rip Van Winkle. Little treasures, the FLAME TREE COLLECTABLE CLASSICS are chosen to create a delightful and timeless home library. Each stunning, gift edition features deluxe cover treatments, ribbon markers, luxury endpapers and gilded edges. The unabridged text is accompanied by a Glossary of Victorian and Literary terms produced for the modern reader. First published in The Sketch Book in 1819–20, The Legend of Sleepy Hollow tells the story of schoolmaster Ichabod Crane, who comes to live in Sleepy Hollow, a Dutch settlement near the Hudson River. It is a place that abounds with local superstitions, including one concerning a headless horseman. Crane’s eye is caught by Katrina van Tassel, the daughter of a wealthy farmer, and he starts to court her. This behaviour provokes the ire of another would-be-suitor, Brom Bones, a renowned village prankster. At a party, Crane confesses his love for Katrina, who rejects him. On his way home, he encounters the ‘horseman’, who hurls his head at Crane. Ichabod Crane is never heard of again. The only traces that remained of him were his horse, saddle, hat and a mysterious shattered pumpkin. What did happen to Ichabod Crane that night, and who was the Headless Horseman?

HarperCollins is proud to present our range of timeless literary classics.‘There was a contagion in the very air that blew from that haunted region; it breathed forth an atmosphere of dreams and fancies infecting all the land.’Featuring ‘The Legend of Sleepy Hollow’ and ‘Rip Van Winkle’, this collection of inspired essays, stories and sketches established Washington Irving’s reputation as one of America’s foremost authors. Irving’s timeless characters, including Ichabod Crane, Rip Van Winkle and the headless Hessian trooper, jostle for space alongside 31 equally atmospheric and lyrical works in this haunting anthology from one of America’s most distinctive literary voices.

HarperCollins is proud to present its incredible range of best-loved, essential classics.‘There was a contagion in the very air that blew from that haunted region; it breathed forth an atmosphere of dreams and fancies infecting all the land.’Featuring ‘The Legend of Sleepy Hollow’ and ‘Rip Van Winkle’, this collection of inspired essays, stories and sketches established Washington Irving’s reputation as one of America’s foremost authors. Irving’s timeless characters, including Ichabod Crane, Rip Van Winkle and the headless Hessian trooper, jostle for space alongside 31 equally atmospheric and lyrical works in this haunting anthology from one of America’s most distinctive literary voices.

The legendary enchantment of Rip Van Winkle in the Kaatskill Mountains; the gruesome end of Ichabod Crane, who met the headless horseman of Sleepy Hollow; the spectre bridegroom who turned out to be happily substantial; the pride of an English village and the come-uppance of the over-zealous Mountjoy - these witty, perceptive and captivating tales range from fantasy to romance.

In Irving's great work, The Sketch Book, fictional historian Diedrich Knickerbocker introduces us to Rip van Winkle, the Dutch colonist who slept through the Revolutionary War; Ichabod Crane, the superstitious, social-climbing schoolmaster; and the pumpkin-topped Headless Horseman, ancestor to countless horror film antiheroes. In addition to 'The Legend of Sleepy Hollow' and 'Rip Van Winkle', The Sketch Book touches on cultural and historical concerns that remain compelling, thanks to Irving's modern outlook and impressive foresight.This new edition, with an introduction from Elizabeth L. Bradley, demonstrates how inextricably Irving's writings are woven into the fabric of American culture - high and low.

In the first of these stories, Rip van Winkle sleeps for over twenty years, and then wakes up to a world that he no longer understands. In the other story, Ichabod Crane, the school teacher, meets a headless rider in the middle of a dark night. These two classic tales of the supernatural by Washington Irving have been popular for nearly two hundred years.

How do you interest today's multimedia, digital students in reading, especially in a language that is not their own? Our exciting new edition ofholds the answer... A full-colour, entertaining, interactive four-level readers series, it offers students an enjoyable reading experience while building their language skills through integrated language activities, projects, and contextualized grammar work.makes reading motivating andfun for students, while making it easy for you to develop their reading and language skills either in or outside the classroom.

Rip Van Winkle is a kind man with a grumpy wife! One afternoon, he meets a group of old-fashioned men high in the Catskill mountains, and tries an unusual drink which sends him straight to sleep ... When he awakes, Rip has grown a long beard but that isn't the only thing to have changed. What else will he discover when he returns home? Washington Irving's classic story about the man who falls asleep for twenty years will enchant a new generation of readers in this fabulously illustrated retelling.TreeTops Greatest Stories offers children some of the worlds best-loved tales in a collection of timeless classics. Top children's authors and talented illustrators work together to bring to life our literary heritage for a new generation, engaging and delighting children.The books are carefully levelled, making it easy to match every child to the right book.Each book contains inside cover notes to help children explore the content, supporting their reading development. Teaching notes on Oxford Owl offer cross-curricular links and activities to support guided reading, writing, speaking and listening.

Rip Van Winkle is a kind man with a very nasty wife! One afternoon, he meets a group of old-fashioned men high in the Catskill mountains, and tries an unusual drink which sends him straight to sleep ... When he awakes, Rip has grown a long beard but that isn't the only thing to have changed. What else will he discover when he returns home? Washington Irving's classic story about the man who falls asleep for twenty years will enchant a new generation of readers in this fabulous retelling.TreeTops Greatest Stories offers children some of the worlds best loved tales in a collection of timeless classics. Top children's authors and talented illustrators work together to bring to life our literary heritage for a new generation, engaging and delighting children.The books are carefully levelled, making it easy to match every child to the right book.Each book contains inside cover notes to help children explore the content, supporting their reading development. Teaching notes on Oxford Owl offer cross-curricular links and activities to support guided reading, writing, speaking and listening.This pack provides 6 copies of the same title.

With these words, Washington Irving expresses the dilemma of every American artist in the nineteenth century. The Sketch-Book (1820-1) looks simultaneously towards audiences on both sides of the Atlantic, as Irving explores the uneasy relationship of an American writer to English literary traditions. He sketches a series of encounters with the cultural shrines of the parent nation, and in two brilliant experiments with tales transplanted from Europe creates the first classic American short stories, 'Rip Van Winkle' and 'The Legend of the Sleepy Hollow'. The result was not only a hugely successful travel book; it exerted a strong formative influence on American writers from Nathaniel Hawthorne and Edgar Allan Poe to Henry James, and is well worth rediscovery in its own right today. Based on Irving's final revision of his most popular work, this new edition includes comprehensive explanatory notes of The Sketch-Book's sources for the modern reader. In her introduction, Susan Manning suggests that the author forged a new idiom, the 'Literary Picturesque', to accommodate and turn to advantage his dilemma of dual literary allegiances. ABOUT THE SERIES: For over 100 years Oxford World's Classics has made available the widest range of literature from around the globe. Each affordable volume reflects Oxford's commitment to scholarship, providing the most accurate text plus a wealth of other valuable features, including expert introductions by leading authorities, helpful notes to clarify the text, up-to-date bibliographies for further study, and much more.

Washington Irving's Life of George Washington (published in five volumes in 1856-59) was the product of his last years and remains his most personal work. Christened with the name of the great general, Irving was blessed by Washington while still a boy of seven, and later came to know many of the prominent figures of the Revolution. In these pages he describes them using firsthand source material and observation. The result is a book which is fascinating not only for its subject (the American Revolution), but also for how it reveals in illuminating detail the personality and humanity of a now remote, towering icon. Here is an intimate portrait of Washington the man, from Virginia youth to colonial commander to commander-in-chief of the patriot army to first president and great guiding force of the American federation. But one cannot read Irving's Life without marveling at the supreme art behind it, for his biography is foremost a work of literature. Charles Neider's abridgment and editing of Irving's long out-of-print classic has created a literary work comparable in importance and elegance to the original. George Washington, A Biography , Neider's title for his edition of Irving's Life , makes the work accessible to modern audiences. The extensive introduction provides a detailed analysis of Irving's life and times, and the difficulties he faced as he worked against his own failing health to finish what he felt was his masterpiece. This new edition of the superb biography of America's first citizen by America's first literary artist remains as fresh and unique today as when it was penned.

Upon his 1829 arrival in Granada, Spain, American author Washington Irving was immediately charmed by the city's beauty and picturesque qualities. While researching a book on the conquest of Granada, he gained access to the Alhambra Palace, which had fallen into disrepair after years of neglect. Irving became a guest at the ancient fortress, where he found himself in the company of several colorful inhabitants. During his sojourn, the writer became increasingly enamored of the grand palace and its wealth of history and folklore.The result is this captivating collection of essays, sketches, and tales. As Irving notes in his Preface, "It was my endeavor scrupulously to depict its half Spanish, half Oriental character; its mixture of the heroic, the poetic, and the grotesque; to revive the traces of grace and beauty fast fading from its walls; to record the regal and chivalrous traditions concerning those who once trod its courts; and the whimsical and superstitious legends of the motley race now burrowing among its ruins." A must-read for modern-day visitors to the Alhambra, this edition presents a fascinating selection of Irving's observations and stories.Abridged edition of The Alhambra: A Series of Tales and Sketches of the Moors and Spaniards, Carey & Lea, 1832.

One of America’s best-loved short stories, plus other tales, in a handsome, collectible edition.Washington Irving’s short stories have captured the imaginations of generations since the early nineteenth century. Now book lovers can enjoy “The Legend of Sleepy Hollow,” “Rip Van Winkle,” “A Sunday in London,” “John Bull,” and “Christmas” in this stunning new edition of The Legend of Sleepy Hollow and Other Stories with an heirloom cover.Timeless characters such as Ichabod Crane, the Headless Horseman, and Rip Van Winkle are among the earliest of truly American literary figures. Now fans can revisit them and new readers can discover them in this highly giftable volume that features:A stunning, foil-embossed, faux-leather coverBeautifully designed end papersIrving’s best-loved stories in one volumeA must-have for every home library, The Legend of Sleepy Hollow and Other Stories is a book that you’ll reach for again and again, destined to grace your bookshelves for years to come. Chartwell Deluxe Editions feature beautifully-designed heirloom volumes of literary classics. Other Chartwell Deluxe Editions  include Alice’s Adventures in Wonderland, Anne of Green Gables, Little Women, Dracula, The Republic, The Iliad, The Essential Tales of Edgar Allan Poe, Irish Folk and Fairy Tales, and Meditations.

In 1811 a group of American traders built a fort at the mouth of the Columbia River, named Fort Astoria in honor of its financier, John Jacob Astor. Envisioned as the spur of a fur-trading empire, by 1813 the project was a business failure and the fort was surrendered to the British. But in its short life Astoria rendered incalculable benefits to public understanding of the Great Northwest. The exploration of trade routes, the description of various Indian tribes and their customs, and an American claim on the Northwest coast were among many of its legacies. Astor never relinquished his pride in the enterprise and insisted that the West would one day be a dominating factor in national politics. To drive his point home he asked Washington Irving, the country's most renowned and respected author, to transform the papers of Fort Astoria into a unified and readable history. Irving accepted the offer and published Astoria in 1836.From its first appearance--when it was hailed by no less a reviewer than Edgar Allan Poe--to the present day, Astoria has been read as a vivid and fascinating history, comparable indeed to the finest of romances, but rooted in the rough and hardy life of trapping, hunting, and exploration.The text of this edition is approved by the Center for editions of American Authors, Modern Language Association of America.

In 1832, Washington Irving, recently returned from seventeen years' residence abroad and eager to explore his own country, embarked on an expedition to the country west of Arkansas set aside for the Indians. A Tour on the Prairies is his absorbing account of that journey, which extended from Fort Gibson to the Cross Timbers in what is now Oklahoma. First published in 1835, it has remained a perennial favorite, retaining its original freshness, vigor, and vividness to this day.