Le thème «La Science des cieux. Sages, mages, astrologues» est un sujet si vaste qu'on ne peut s'attendre à en faire le tour dans un volume. Cela n'a d'ailleurs pas été notre objectif en constituant le présent recueil, pas plus que de chercher à reproduire seulement des contributions qui s'inscrivent dans un cadre thématique, géographique ou chronologique strictement délimité. Dans la lignée de plusieurs autres volumes des Res Orientales, ce volume XII contient des articles qui touchent à des champs de recherche divers et traitent de régions et d'époques différentes. Il en résulte un éventail fort instructif pour l'orientaliste quel que soit son domaine de prédilection. En effet parmi les problèmes abordés dans ce volume, nombreux sont ceux qui, bien que traités pour un cas bien spécifique, sont récurrents dans le monde antique et en Orient en particulier. L'atmosphère, par exemple, qui règne dans le cercle des astrologues gravitant autour des rois n'est certainement pas un phénomène limité à la seule cour Sargonide du VIIe siècle avant notre ère.

Si l'épopée des premiers disciples du Christ partis vers l'Ouest à la suite de Pierre et de Paul est bien connue, celle des évangélisateurs de l'Orient reste souvent ignorée. À travers des perspectives historiques nouvelles, le présent volume examine les traditions des itinéraires apostoliques, étudie les processus missionnaires et les premiers indices d'une présence chrétienne dans l'empire perse. Les auteurs montrent en particulier comment l'Église syro-orientale réinterprète ses origines en se présentant comme une nouvelle Jérusalem. Un manuel de référence sur l'implantation du christianisme au-delà de l'Euphrate.

This book is a study of the pre-Islamic passages of Abu Hanifa Ahmad ibn Dawud ibn Wanand Dinawari's Kitab al-Akhbar al-Tiwal. It is intended for scholars of Late Antiquity. Special emphasis is placed on Dinawari's exposition of the rule of the Sasanian dynasty and questions relating to the mysterious Khudaynama tradition which are intimately connected with it. Beginning with a discussion of Dinawari and his work, the book moves into a discussion of indigenous Iranian historiography. Speculation on the sources of Kitab al-Akhbar al-Tiwal follows, and the historiographical investigation of the most substantial portion of Kitab al-Akhbar al-Tiwal's notices on the Sasanian dynasty comes next. The findings of the book are set out in a narrative of Sasanian history at the end. This book was written with one main question in mind: what does Dinawari's Kitab al-Akhbar al-Tiwal have to say about pre-Islamic Iranian history? A host of other questions arose immediately: who was Dinawari; when did he live; what did he do; how was his work perceived by others; where did Dinawari get his information and how did he present it; is Dinawari's information reliable? Destiné aux spécialistes de l'Antiquité tardive, ce livre étudie les passages du Kitab al-Akhbar al-Tiwal de Abu Hanifa Ahmad ibn Dawud ibn Wanand Dinawari qui traitent de l'époque préislamique, et en particulier de la période sassanide (224-651 de n. ère). La problématique principale de l'Auteur a trait aux intentions d'écriture de Dinawari lorsqu'il écrit l'histoire iranienne pré-islamique - ce qui entraîne d'autres interrogations: qui était exactement Dinawari? Comment son oeuvre a-t-elle été perçue à son époque? Où a-t-il trouvé ses informations et comment les a-t-il présentées? Ses données sont-elles crédibles? Après une discussion sur Dinawari et son oeuvre, cet ouvrage aborde la question du rôle de l'historiographie iranienne, celle des éventuelles sources du Kitab al-Akhbar al-Tiwal et de la tradition du Khudaynama.

James Howard-Johnston, «World War in Eurasia at the End of Antiquity»; Nils Purwins, «The Noble Ones of Eranshahr: Rank Titles and a Comparison with the Imperium Romanum. The Tabarestan Archive (8th century)Dieter Weber, «Pahlavi Legal Documents from Tabarestan. Two Claims and a Re-evaluation of Crop Yields: A Philological Study of Tab. 21, 22 and 24»; Maria Macuch, «Pahlavi Legal Documents from Tabarestan. Two Claims and a Re-evaluation of Crop Yields: The Juristic Context of Tab. 21, 22 and 24»; Rika Gyselen, «Les bulles de l'Archive du Tabarestan: quelques aspects matériels des scellements».

Le thème «La Science des cieux. Sages, mages, astrologues» est un sujet si vaste qu'on ne peut s'attendre à en faire le tour dans un volume. Cela n'a d'ailleurs pas été notre objectif en constituant le présent recueil, pas plus que de chercher à reproduire seulement des contributions qui s'inscrivent dans un cadre thématique, géographique ou chronologique strictement délimité. Dans la lignée de plusieurs autres volumes des Res Orientales, ce volume XII contient des articles qui touchent à des champs de recherche divers et traitent de régions et d'époques différentes. Il en résulte un éventail fort instructif pour l'orientaliste quel que soit son domaine de prédilection. En effet parmi les problèmes abordés dans ce volume, nombreux sont ceux qui, bien que traités pour un cas bien spécifique, sont récurrents dans le monde antique et en Orient en particulier. L'atmosphère, par exemple, qui règne dans le cercle des astrologues gravitant autour des rois n'est certainement pas un phénomène limité à la seule cour Sargonide du VIIe siècle avant notre ère.

Si l'épopée des premiers disciples du Christ partis vers l'Ouest à la suite de Pierre et de Paul est bien connue, celle des évangélisateurs de l'Orient reste souvent ignorée. À travers des perspectives historiques nouvelles, le présent volume examine les traditions des itinéraires apostoliques, étudie les processus missionnaires et les premiers indices d'une présence chrétienne dans l'empire perse. Les auteurs montrent en particulier comment l'Église syro-orientale réinterprète ses origines en se présentant comme une nouvelle Jérusalem. Un manuel de référence sur l'implantation du christianisme au-delà de l'Euphrate.

This book is a study of the pre-Islamic passages of Abu Hanifa Ahmad ibn Dawud ibn Wanand Dinawari's Kitab al-Akhbar al-Tiwal. It is intended for scholars of Late Antiquity. Special emphasis is placed on Dinawari's exposition of the rule of the Sasanian dynasty and questions relating to the mysterious Khudaynama tradition which are intimately connected with it. Beginning with a discussion of Dinawari and his work, the book moves into a discussion of indigenous Iranian historiography. Speculation on the sources of Kitab al-Akhbar al-Tiwal follows, and the historiographical investigation of the most substantial portion of Kitab al-Akhbar al-Tiwal's notices on the Sasanian dynasty comes next. The findings of the book are set out in a narrative of Sasanian history at the end. This book was written with one main question in mind: what does Dinawari's Kitab al-Akhbar al-Tiwal have to say about pre-Islamic Iranian history? A host of other questions arose immediately: who was Dinawari; when did he live; what did he do; how was his work perceived by others; where did Dinawari get his information and how did he present it; is Dinawari's information reliable? Destiné aux spécialistes de l'Antiquité tardive, ce livre étudie les passages du Kitab al-Akhbar al-Tiwal de Abu Hanifa Ahmad ibn Dawud ibn Wanand Dinawari qui traitent de l'époque préislamique, et en particulier de la période sassanide (224-651 de n. ère). La problématique principale de l'Auteur a trait aux intentions d'écriture de Dinawari lorsqu'il écrit l'histoire iranienne pré-islamique - ce qui entraîne d'autres interrogations: qui était exactement Dinawari? Comment son oeuvre a-t-elle été perçue à son époque? Où a-t-il trouvé ses informations et comment les a-t-il présentées? Ses données sont-elles crédibles? Après une discussion sur Dinawari et son oeuvre, cet ouvrage aborde la question du rôle de l'historiographie iranienne, celle des éventuelles sources du Kitab al-Akhbar al-Tiwal et de la tradition du Khudaynama.

James Howard-Johnston, «World War in Eurasia at the End of Antiquity»; Nils Purwins, «The Noble Ones of Eranshahr: Rank Titles and a Comparison with the Imperium Romanum. The Tabarestan Archive (8th century)Dieter Weber, «Pahlavi Legal Documents from Tabarestan. Two Claims and a Re-evaluation of Crop Yields: A Philological Study of Tab. 21, 22 and 24»; Maria Macuch, «Pahlavi Legal Documents from Tabarestan. Two Claims and a Re-evaluation of Crop Yields: The Juristic Context of Tab. 21, 22 and 24»; Rika Gyselen, «Les bulles de l'Archive du Tabarestan: quelques aspects matériels des scellements».