Routledge Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics – serie

Visar alla böcker i serien Routledge Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics. Handla med fri frakt och snabb leverans.

60 produkter

Kategorier

60 produkter

Comunicación especializada y divulgación en la red
aproximaciones basadas en corpus
AvGianluca Pontrandolfo,Sara Piccioni
Inbunden, Engelska, 2021
2 518 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Comunicación especializada y divulgación en la red: aproximaciones basadas en corpus adopta un enfoque basado en corpus para analizar los principales rasgos discursivos de la divulgación y de la comunicación especializada en español.El volumen presenta un modelo teórico para el estudio de la divulgación en los géneros digitales y lo aplica a una serie de estudios de caso que analizan diferentes rasgos (entre otros, la metáfora, la polifonía o los encuadres discursivos) que permiten caracterizar cómo se comunican contenidos especializados a un público lego. La investigación se basa en el corpus WebLesp, que contiene distintos géneros digitales en cuatro ámbitos sectoriales: medicina, derecho, economía y ciencia.El volumen se dirige a investigadores expertos y principiantes, así como a alumnado y profesorado, interesados en la lingüística española, el análisis de género, el análisis del discurso, el español para fines específicos y la lingüística de corpus.Comunicación especializada y divulgación en la red: aproximaciones basadas en corpus presents a corpus-based approach to the study of the key features of popularization and specialised communication in Spanish. Providing a theoretical framework for the study of popularization in web genres, this book proposes a series of case studies exploring a range of features (including metaphor, polyphony and discourse frames) that contribute to characterise how specialised knowledge is communicated to lay audiences. The research is based on the WebLesp corpus, containing different web genres pertaining to four major domains: law, economics, medicine, and science. This will be of particular interest to researchers and advanced students in Spanish Linguistics, Genre Analysis, Discourse Analysis, Spanish for Specific Purposes and Corpus Linguistics.
Spanish in the United States
Attitudes and Variation
AvScott M. Alvord,Gregory L. Thompson
Inbunden, Engelska, 2020
2 518 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Spanish in the United States: Attitudes and Variation is a collection of new, cutting-edge research with the purpose of providing scholars interested in Spanish as it is spoken by bilinguals living in the United States a current view of the state of the discipline.This volume is broad and inclusive of the populations studied, methodologies used, and approaches to the linguistic study of Spanish in order to provide scholars with an up-to-date understanding of the complexities of the Spanish(es) spoken in the United States. In addition to this snapshot, this volume stimulates new areas of inquiry and motivates new ways of analyzing the social, linguistic, and educational aspects of what it means to speak Spanish in the United States.
Heritage Speakers of Spanish and Study Abroad
AvRebecca Pozzi,Tracy Quanm. fl.
Inbunden, Engelska, 2021
2 518 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Heritage Speakers of Spanish and Study Abroad is an edited volume that provides emerging research on heritage speakers of Spanish in immersion contexts in theoretical, empirical, and programmatic terms. This edited collection seeks to expand our understanding of heritage speakers of Spanish by incorporating research on their linguistic, sociolinguistic, and pragmatic development during and after a sojourn abroad, by discussing the complexities of their identity formation and negotiation during immersive stays, and by highlighting programmatic innovations that could be leveraged to better serve diverse learners in study abroad contexts. This volume advances the fields of both heritage language education and research on immersion study in a variety of ways, and will be of interest to scholars of applied linguistics, sociolinguistics, second language acquisition, and educational linguistics, especially those interested in study abroad programming and Spanish for heritage speakers.
Evolution of Spanish Past Forms
AvGibran Delgado-Díaz
Inbunden, Engelska, 2021
1 000 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
The Evolution of Spanish Past Forms examines how Spanish past forms have changed diachronically. With examples from Medieval Spanish, Golden Age Spanish, and Modern Spanish literary works, this book demonstrates how language is dynamic and susceptible to change. The past forms considered here include the preterit, the imperfect, the imperfect progressive with estar (temporal to be), the present perfect, the imperfect progressive with other auxiliary verbs, the preterit progressive with estar, and the preterit progressive with other auxiliary verbs. This book will be of interest to scholars and graduate students investigating tense and aspect phenomena in Spanish and other languages, grammaticalization processes, and language variation and change.
Interface-Driven Phenomena in Spanish
Essays in Honor of Javier Gutiérrez-Rexach
AvMelvin González-Rivera,Sandro Sessarego
Inbunden, Engelska, 2020
2 518 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Interface-Driven Phenomena in Spanish: Essays in Honor of Javier Gutiérrez-Rexach brings together a collection of articles from leading experts in the fields of formal syntax and semantics.With a specific focus on interface-related phenomena, the articles address a broad array of issues in Spanish grammar. In so doing, the book offers an updated view on current research topics while providing a rich variety of methods and theoretical perspectives.The volume will be of interest to advanced students, researchers and scholars working on Spanish syntax, semantics and their interfaces.
Topics in Spanish Linguistic Perceptions
AvLuis Alfredo Ortiz-López,Eva-María Suárez Büdenbender
Inbunden, Engelska, 2021
2 518 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Topics in Spanish Linguistic Perceptions brings together the most current research on linguistic perceptions of varieties of Spanish.The book includes articles from a range of expert contributors using different methodologies and looking at diverse sociolinguistic settings. Readers will gain a rich understanding of the importance of linguistic perceptions and the societal attitudes they are linked to. Readers will also gain insight into the interplay between socioeconomic groups, and educational and linguistic norms and the perception of non-standardized forms of Spanish. The volume highlights the relationship between language and social perceptions and will be of particular interest to researchers and students in Hispanic linguistics, sociophonetics, and sociolinguistics.
Topics in Spanish Linguistic Perceptions
AvLuis Alfredo Ortiz-López,Eva-María Suárez Büdenbender
Häftad, Engelska, 2021
635 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Topics in Spanish Linguistic Perceptions brings together the most current research on linguistic perceptions of varieties of Spanish.The book includes articles from a range of expert contributors using different methodologies and looking at diverse sociolinguistic settings. Readers will gain a rich understanding of the importance of linguistic perceptions and the societal attitudes they are linked to. Readers will also gain insight into the interplay between socioeconomic groups, and educational and linguistic norms and the perception of non-standardized forms of Spanish. The volume highlights the relationship between language and social perceptions and will be of particular interest to researchers and students in Hispanic linguistics, sociophonetics, and sociolinguistics.
Los castellanos del Perú
historia, variación y contacto lingüístico
AvLuis Andrade Ciudad,Sandro Sessarego
Inbunden, Engelska, 2020
2 518 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Este libro reúne contribuciones de destacados investigadores de la lingüística hispánica para ofrecer un panorama integral de los castellanos del Perú, incluidos algunos que han sido tradicionalmente objeto de discriminación, como el castellano andino, el amazónico y el afroperuano. Los capítulos se concentran en diferentes variedades habladas en el Perú desde distintos enfoques teóricos y metodológicos, atendiendo a su formación, su contexto social e histórico y los fenómenos de contacto que las caracterizan. De este modo, aunque el volumen tiene un foco regional muy específico, los problemas que aborda son de interés y relevancia para el estudio de otras variedades del español, para el tratamiento de otros problemas derivados del contacto lingüístico y para la dialectología e historia de los castellanos latinoamericanos en general.Escrito en castellano, este volumen será de interés para estudiantes graduados en lingüística hispánica e investigadores dedicados a la dialectología, la sociolingüística y la lingüística del contacto.
Los castellanos del Perú
historia, variación y contacto lingüístico
AvLuis Andrade Ciudad,Sandro Sessarego
Häftad, Engelska, 2022
708 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Este libro reúne contribuciones de destacados investigadores de la lingüística hispánica para ofrecer un panorama integral de los castellanos del Perú, incluidos algunos que han sido tradicionalmente objeto de discriminación, como el castellano andino, el amazónico y el afroperuano. Los capítulos se concentran en diferentes variedades habladas en el Perú desde distintos enfoques teóricos y metodológicos, atendiendo a su formación, su contexto social e histórico y los fenómenos de contacto que las caracterizan. De este modo, aunque el volumen tiene un foco regional muy específico, los problemas que aborda son de interés y relevancia para el estudio de otras variedades del español, para el tratamiento de otros problemas derivados del contacto lingüístico y para la dialectología e historia de los castellanos latinoamericanos en general.Escrito en castellano, este volumen será de interés para estudiantes graduados en lingüística hispánica e investigadores dedicados a la dialectología, la sociolingüística y la lingüística del contacto.
Language Patterns in Spanish and Beyond
Structure, Context and Development
AvJuan J. Colomina-Almiñana,Sandro Sessarego
Inbunden, Engelska, 2020
2 518 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
The scholarly articles included in this volume represent significant contributions to the fields of formal and descriptive syntax, conversational analysis and speech act theory, as well as language development and bilingualism. Taken together, these studies adopt a variety of methodological techniques—ranging from grammaticality judgments to corpus-based analysis to experimental approaches—to offer rich insights into different aspects of Ibero-Romance grammar.The volume consists of three parts, organized in accordance with the topics treated in the chapters they comprise. Part I focuses on structural patterns, Part II analyzes pragmatic ones, and Part III investigates the acquisition of linguistic aspects found in the speech of L1, L2 and heritage speakers. The authors address these issues by relying on empirically rooted linguistic approaches to data collection, which are coupled with current theoretical assumptions on the nature of sentence structure, discourse dynamics and language acquisition. The volume will be of interest to anyone researching or studying Hispanic and Ibero-Romance linguistics.
Language Patterns in Spanish and Beyond
Structure, Context and Development
AvJuan J. Colomina-Almiñana,Sandro Sessarego
Häftad, Engelska, 2022
708 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
The scholarly articles included in this volume represent significant contributions to the fields of formal and descriptive syntax, conversational analysis and speech act theory, as well as language development and bilingualism. Taken together, these studies adopt a variety of methodological techniques—ranging from grammaticality judgments to corpus-based analysis to experimental approaches—to offer rich insights into different aspects of Ibero-Romance grammar.The volume consists of three parts, organized in accordance with the topics treated in the chapters they comprise. Part I focuses on structural patterns, Part II analyzes pragmatic ones, and Part III investigates the acquisition of linguistic aspects found in the speech of L1, L2 and heritage speakers. The authors address these issues by relying on empirically rooted linguistic approaches to data collection, which are coupled with current theoretical assumptions on the nature of sentence structure, discourse dynamics and language acquisition. The volume will be of interest to anyone researching or studying Hispanic and Ibero-Romance linguistics.
Biculturalism and Spanish in Contact
Sociolinguistic Case Studies
AvEva Núñez-Méndez
Häftad, Engelska, 2020
737 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Biculturalism and Spanish in Contact: Sociolinguistic Case Studies provides an original and modern analysis of the development of Spanish and its contact with other languages using a sociolinguistic framework from both synchronic and diachronic angles.Split into three sections, (i) Border speech communities, (ii) Outcomes and perceptions in situations of language and dialect contact and (iii) Contact and alternation: social boundaries of language switching, this collection offers new perspectives in the field of language contact and change. Each chapter presents an original study detailing the social factors that have shaped contact varieties of Spanish, providing principal arguments and theories about language use, contact, and change, as well as guided topics for discussion.With its wide scope, this book is a landmark in language interaction processes and studies, and will be a valuable reference for educators, scholars, language professionals and students with an interest in the vitality of the Spanish language in contact with other languages.
Lexical borrowing and deborrowing in Spanish in New York City
Towards a synthesis of the social correlates of lexical use and diffusion in immigrant contexts
AvRachel Varra
Häftad, Engelska, 2020
737 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Lexical Borrowing and Deborrowing in Spanish in New York City provides a sociodemographic portrait of lexical borrowing in Spanish in New York City.The volume offers new and important insights into research on lexical borrowing. In particular, it presents empirical data obtained through quantitative analysis to answer the question of who is most likely to use English lexical borrowings while speaking Spanish, to address the impact that English has on Spanish as spoken in the city and to identify the social factors that contribute to language change.The book also provides an empirical, corpus-based-approach to distinguishing between borrowing and other contact phenomena, such as codeswitching, which will be of interest to scholars of language contact and bilingualism.
Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas
AvMark Waltermire,Kathryn Bove
Inbunden, Engelska, 2022
2 387 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas focuses on the structural results of contact between Spanish and Maya, Quechua, Guaraní, Portuguese, and English in the Americas. This edited volume explores the various ways in which these languages affect the linguistic structure of Spanish in situations of language contact, and also how Spanish impacts their linguistic structure.Across ten chapters, this book offers a broad survey of bidirectional influence in Spanish contact situations both geographically (in the US Southwest, the Yucatán Peninsula, the Andean regions of Ecuador and Peru, and the Southern Cone) and structurally (in the areas of phonetics, phonology, morphosyntax, semantics, and pragmatics). By examining the potential structural effects that two languages have on one another, it provides a novel and more holistic perspective on mutual linguistic influence than that of previous work on language contact. The volume serves as a reference on mutual influence in bilingual language varieties and will be of interest to researchers, scholars, and graduate students in Hispanic linguistics, and more broadly in language contact.
Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas
AvMark Waltermire,Kathryn Bove
Häftad, Engelska, 2024
649 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas focuses on the structural results of contact between Spanish and Maya, Quechua, Guaraní, Portuguese, and English in the Americas. This edited volume explores the various ways in which these languages affect the linguistic structure of Spanish in situations of language contact, and also how Spanish impacts their linguistic structure.Across ten chapters, this book offers a broad survey of bidirectional influence in Spanish contact situations both geographically (in the US Southwest, the Yucatán Peninsula, the Andean regions of Ecuador and Peru, and the Southern Cone) and structurally (in the areas of phonetics, phonology, morphosyntax, semantics, and pragmatics). By examining the potential structural effects that two languages have on one another, it provides a novel and more holistic perspective on mutual linguistic influence than that of previous work on language contact. The volume serves as a reference on mutual influence in bilingual language varieties and will be of interest to researchers, scholars, and graduate students in Hispanic linguistics, and more broadly in language contact.
Language Practices and Processes among Latin Americans in Europe
AvRosina Márquez Reiter,Adriana Patiño-Santos
Häftad, Engelska, 2024
631 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Language Practices and Processes among Latin Americans in Europe is an innovative and thematically organised collection of studies dedicated to contemporary sociolinguistic research on Latin Americans across European contexts.This book captures some of the language practices and experiences of Spanish-speaking Latin Americans (SsLAs) across various regions in Europe, addressing language uses, language ideologies, and experiences with languages in particular geographical contexts and settings across the ten chapters. The book provides a new lens to study the sociolinguistics of the migratory trajectories of Spanish-speaking Latin American migrants and the situated practices and processes in which they participate in their host societies.The comprehensive volume will be of interest to researchers in the area of Spanish sociolinguistics, sociology of language, and language ideology.
Language Practices and Processes among Latin Americans in Europe
AvRosina Márquez Reiter,Adriana Patiño-Santos
Inbunden, Engelska, 2022
2 387 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Language Practices and Processes among Latin Americans in Europe is an innovative and thematically organised collection of studies dedicated to contemporary sociolinguistic research on Latin Americans across European contexts.This book captures some of the language practices and experiences of Spanish-speaking Latin Americans (SsLAs) across various regions in Europe, addressing language uses, language ideologies, and experiences with languages in particular geographical contexts and settings across the ten chapters. The book provides a new lens to study the sociolinguistics of the migratory trajectories of Spanish-speaking Latin American migrants and the situated practices and processes in which they participate in their host societies.The comprehensive volume will be of interest to researchers in the area of Spanish sociolinguistics, sociology of language, and language ideology.
Evolution of Spanish Past Forms
AvGibran Delgado-Díaz
Häftad, Engelska, 2022
372 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
The Evolution of Spanish Past Forms examines how Spanish past forms have changed diachronically. With examples from Medieval Spanish, Golden Age Spanish, and Modern Spanish literary works, this book demonstrates how language is dynamic and susceptible to change. The past forms considered here include the preterit, the imperfect, the imperfect progressive with estar (temporal to be), the present perfect, the imperfect progressive with other auxiliary verbs, the preterit progressive with estar, and the preterit progressive with other auxiliary verbs. This book will be of interest to scholars and graduate students investigating tense and aspect phenomena in Spanish and other languages, grammaticalization processes, and language variation and change.
Sociolinguistic Approaches to Sibilant Variation in Spanish
AvEva Núñez-Méndez
Inbunden, Engelska, 2021
2 518 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Social processes and the nature of language variation have driven sibilant variation across the Spanish-speaking world. This book explores the current state of Spanish sibilants and their dialectal variations. Focusing on different processes undergone by sibilants in Spanish (e.g., voicing, devoicing, weakening, aspiration, elision) in various geographical areas and language contact situations, each chapter offers an analysis on a unique sociolinguistic case from different formal, experimental, and data-based approaches. The opening chapter orients the reader with an overview of sibilant system’s evolution, which serves as an anchor to the other chapters and facilitates understanding for readers new to the topic. The volume is organized around three thematic sections: part one, Spain; part two, United States; and part three, Central and South America. The collection includes research on dialects in both Peninsular and Trans-Atlantic Spanish such as Jerezano, Caribbean Spanish in Boston and New York City, Cuban Spanish in Miami, Colombia-Barranquilla Spanish, northern Buenos Aires Argentine Spanish, and USA heritage Spanish, among other case studies. This volume offers an original and concise approach to one of the most studied variables in Spanish phonetics, taking into account geographically-based phonetic variation, sociolinguistic factors, and various Spanish language contact situations. Written in English, this detailed synthesis of the wide-ranging geolinguistic features of Spanish sibilants provides a valuable resource for scholars in Hispanic studies, linguistics, Spanish dialectology and sociolinguistics.
Sociolinguistic Approaches to Sibilant Variation in Spanish
AvEva Núñez-Méndez
Häftad, Engelska, 2023
649 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Social processes and the nature of language variation have driven sibilant variation across the Spanish-speaking world. This book explores the current state of Spanish sibilants and their dialectal variations. Focusing on different processes undergone by sibilants in Spanish (e.g., voicing, devoicing, weakening, aspiration, elision) in various geographical areas and language contact situations, each chapter offers an analysis on a unique sociolinguistic case from different formal, experimental, and data-based approaches. The opening chapter orients the reader with an overview of sibilant system’s evolution, which serves as an anchor to the other chapters and facilitates understanding for readers new to the topic. The volume is organized around three thematic sections: part one, Spain; part two, United States; and part three, Central and South America. The collection includes research on dialects in both Peninsular and Trans-Atlantic Spanish such as Jerezano, Caribbean Spanish in Boston and New York City, Cuban Spanish in Miami, Colombia-Barranquilla Spanish, northern Buenos Aires Argentine Spanish, and USA heritage Spanish, among other case studies. This volume offers an original and concise approach to one of the most studied variables in Spanish phonetics, taking into account geographically-based phonetic variation, sociolinguistic factors, and various Spanish language contact situations. Written in English, this detailed synthesis of the wide-ranging geolinguistic features of Spanish sibilants provides a valuable resource for scholars in Hispanic studies, linguistics, Spanish dialectology and sociolinguistics.
Pragmatic Variation in Service Encounter Interactions across the Spanish-Speaking World
AvJ. César Félix-Brasdefer,Maria Elena Placencia
Häftad, Engelska, 2021
708 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Pragmatic Variation in Service Encounter Interactions across the Spanish-Speaking World expands the study of service encounter interactions into new face-to-face and digital contexts and new (sub)varieties of Spanish. The chapters examine pragmatic variation in a range of contexts, representing ten countries and twelve (sub)varieties of Spanish. Part I explores macrosocial factors such as region, gender, age, and social class, while Part II focuses on microsocial and situational factors. Part III concludes the volume with theoretical and methodological contributions to the field. This volume will be of particular interest to advanced students and researchers of Spanish and Linguistics.
Lusophone, Galician, and Hispanic Linguistics
Bridging Frames and Traditions
AvGabriel Rei-Doval,Fernando Tejedo-Herrero
Häftad, Engelska, 2020
737 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Lusophone, Galician, and Hispanic Linguistics: Bridging Frames and Traditions examines the existing historiographic, foundational and methodological issues surrounding Lusophone, Galician, and Hispanic linguistics.The volume offers a balanced collection of original research from synchronic and diachronic perspectives. It provides a first step to assessing the present and future state of Lusophone, Galician, and Hispanic linguistics and argues for an inclusive approach to the study of these three traditions which would enhance our understanding of each.Presenting the latest research in the field, this volume is a valuable resource for scholars in Lusophone, Galician, and Hispanic linguistics.
Heritage Speakers of Spanish and Study Abroad
AvRebecca Pozzi,Tracy Quanm. fl.
Häftad, Engelska, 2023
649 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Heritage Speakers of Spanish and Study Abroad is an edited volume that provides emerging research on heritage speakers of Spanish in immersion contexts in theoretical, empirical, and programmatic terms. This edited collection seeks to expand our understanding of heritage speakers of Spanish by incorporating research on their linguistic, sociolinguistic, and pragmatic development during and after a sojourn abroad, by discussing the complexities of their identity formation and negotiation during immersive stays, and by highlighting programmatic innovations that could be leveraged to better serve diverse learners in study abroad contexts. This volume advances the fields of both heritage language education and research on immersion study in a variety of ways, and will be of interest to scholars of applied linguistics, sociolinguistics, second language acquisition, and educational linguistics, especially those interested in study abroad programming and Spanish for heritage speakers.
Collocations and other lexical combinations in Spanish
Theoretical, lexicographical and applied perspectives
AvSergi Torner Castells,Elisenda Bernal Gallen
Häftad, Engelska, 2019
474 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
This edited collection presents the state of the art in research related to lexical combinations and their restrictions in Spanish from a variety of theoretical approaches, ranging from Explanatory Combinatorial Lexicology to Distributed Morphology and Generative Lexicon Theory. Section 1 offers a presentation of the main theoretical and descriptive approaches to collocation. Section 2 explores collocation from the point of view of its lexicographical representation, while Section 3 offers a pedagogical perspective. Section 4 surveys current research on collocation in Catalan, Galician and Basque. Collocations and other lexical combinations in Spanish will be of interest to students of Hispanic linguistics.
Current Research in Puerto Rican Linguistics
AvMelvin Gonzalez-Rivera
Häftad, Engelska, 2019
687 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Current Research in Puerto Rican Linguistics is an edited collection of original contributions which explores the idiosyncratic grammatical properties of Puerto Rican Spanish. The book focuses on the structural aspects of linguistics, analysed with a variety of frameworks and methodological approaches, in order to presents the latest advances in the field of Puerto Rican and Caribbean linguistics. Current Research in Puerto Rican Linguistics brings together articles from researchers proposing new, challenging, and ground-breaking analyses on the nature of Spanish in Puerto Rico and Puerto Rican Spanish in the United States.
Language Ideologies and Linguistic Identity in Heritage Language Learning
AvRachel Showstack,Diego Pascual y Cabom. fl.
Inbunden, Engelska, 2024
2 518 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Language Ideologies and Linguistic Identity in Heritage Language Learning addresses the ways in which discourses about language value and identities of linguistic expertise are constructed and negotiated in the Spanish heritage language (HL) classroom, and how the classroom discourse shapes, and is shaped by, the world outside of the classroom.The volume examines the sociopolitical contexts, personal histories, and communicative practices of Spanish teachers and students in two diverse geographic regions: the US states of Texas and Kansas. Adopting an integrated sociocultural approach, it considers the ways in which individuals draw from multiple linguistic resources and social practices in daily interaction and how they articulate their beliefs about language through storytelling. Rich interactional data, examples from social media, and stories of community engagement are utilized to demonstrate how Spanish heritage speakers use language creatively and proactively to legitimize and claim power in their home and community linguistic practices.This is an invaluable resource for applied linguists who seek to better understand the relationship between language, ideology, and identity and for graduate students and researchers in the fields of linguistics, Spanish, and HL education.
Comunicación especializada y divulgación en la red
aproximaciones basadas en corpus
AvGianluca Pontrandolfo,Sara Piccioni
Häftad, Engelska, 2023
649 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Comunicación especializada y divulgación en la red: aproximaciones basadas en corpus adopta un enfoque basado en corpus para analizar los principales rasgos discursivos de la divulgación y de la comunicación especializada en español.El volumen presenta un modelo teórico para el estudio de la divulgación en los géneros digitales y lo aplica a una serie de estudios de caso que analizan diferentes rasgos (entre otros, la metáfora, la polifonía o los encuadres discursivos) que permiten caracterizar cómo se comunican contenidos especializados a un público lego. La investigación se basa en el corpus WebLesp, que contiene distintos géneros digitales en cuatro ámbitos sectoriales: medicina, derecho, economía y ciencia.El volumen se dirige a investigadores expertos y principiantes, así como a alumnado y profesorado, interesados en la lingüística española, el análisis de género, el análisis del discurso, el español para fines específicos y la lingüística de corpus.Comunicación especializada y divulgación en la red: aproximaciones basadas en corpus presents a corpus-based approach to the study of the key features of popularization and specialised communication in Spanish. Providing a theoretical framework for the study of popularization in web genres, this book proposes a series of case studies exploring a range of features (including metaphor, polyphony and discourse frames) that contribute to characterise how specialised knowledge is communicated to lay audiences. The research is based on the WebLesp corpus, containing different web genres pertaining to four major domains: law, economics, medicine, and science. This will be of particular interest to researchers and advanced students in Spanish Linguistics, Genre Analysis, Discourse Analysis, Spanish for Specific Purposes and Corpus Linguistics.
Interface-Driven Phenomena in Spanish
Essays in Honor of Javier Gutiérrez-Rexach
AvMelvin González-Rivera,Sandro Sessarego
Häftad, Engelska, 2021
708 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Interface-Driven Phenomena in Spanish: Essays in Honor of Javier Gutiérrez-Rexach brings together a collection of articles from leading experts in the fields of formal syntax and semantics.With a specific focus on interface-related phenomena, the articles address a broad array of issues in Spanish grammar. In so doing, the book offers an updated view on current research topics while providing a rich variety of methods and theoretical perspectives.The volume will be of interest to advanced students, researchers and scholars working on Spanish syntax, semantics and their interfaces.
Dialects from Tropical Islands
Caribbean Spanish in the United States
AvWilfredo Valentin-Marquez,Melvin Gonzalez-Rivera
Häftad, Engelska, 2021
708 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Dialects from Tropical Islands: Caribbean Spanish in the United States provides a comprehensive account of current research on Caribbean Spanish in the United States from different theoretical perspectives and linguistic areas.This edited volume highlights current scholarship and linguistic analyses in four major areas relative to Caribbean Spanish in the United States: phonological and phonetic variation, morphosyntactic approaches, sociolinguistic perspectives, and heritage-language acquisition.This volume will be of interest to linguists and philologists who specialize in Spanish, Caribbean Spanish, Spanish in the United States, or in Romance languages in general.
Spanish in Miami
Sociolinguistic Dimensions of Postmodernity
AvAndrew Lynch
Häftad, Engelska, 2024
649 kr
Skickas inom 10-15 vardagar
Spanish in Miami reveals the multifaceted ways in which the language is ideologically rescaled and sociolinguistically reconfigured in this global city. This book approaches Miami’s sociolinguistic situation from language ideological and critical cultural perspectives, combining extensive survey data with two decades of observations, interviews, and conversations with Spanish speakers from all sectors of the city. Tracing the advent of postmodernity in sociolinguistic terms, separate chapters analyze the changing ideological representation of Spanish in mass media during the late 20th century, its paradoxical (dis)continuity in the city’s social life, the political and economic dimensions of the Miami/Havana divide, the boundaries of language through the perceptual lens of Anglicisms, and the potential of South Florida—as part of the Caribbean—to inform our understanding of the highly complex present and future of Spanish in the United States. Spanish in Miami will be of interest to advanced students and researchers of Spanish, Sociolinguistics, and Latino Studies.

Routledge Studies in Hispanic and Lusophone Linguistics – serie

Comunicación especializada y divulgación en la red

Spanish in the United States

Heritage Speakers of Spanish and Study Abroad

Evolution of Spanish Past Forms

Interface-Driven Phenomena in Spanish

Topics in Spanish Linguistic Perceptions

Topics in Spanish Linguistic Perceptions

Los castellanos del Perú

Los castellanos del Perú

Language Patterns in Spanish and Beyond

Language Patterns in Spanish and Beyond

Biculturalism and Spanish in Contact

Lexical borrowing and deborrowing in Spanish in New York City

Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas

Mutual Influence in Situations of Spanish Language Contact in the Americas

Language Practices and Processes among Latin Americans in Europe

Language Practices and Processes among Latin Americans in Europe

Evolution of Spanish Past Forms

Sociolinguistic Approaches to Sibilant Variation in Spanish

Sociolinguistic Approaches to Sibilant Variation in Spanish

Pragmatic Variation in Service Encounter Interactions across the Spanish-Speaking World

Lusophone, Galician, and Hispanic Linguistics

Heritage Speakers of Spanish and Study Abroad

Collocations and other lexical combinations in Spanish

Current Research in Puerto Rican Linguistics

Language Ideologies and Linguistic Identity in Heritage Language Learning

Comunicación especializada y divulgación en la red

Interface-Driven Phenomena in Spanish

Dialects from Tropical Islands

Spanish in Miami