Bokus

Wiener Slawistischer Almanach - Sonderbaende – serie

Visar alla böcker i serien Wiener Slawistischer Almanach - Sonderbaende. Handla med fri frakt och snabb leverans.

15 produkter

  1. Lea Pild - Ideologičeskie Konteksty Russkoj Kultury XIX-XX Bb. I Poetika Perevoda, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Ideologičeskie Konteksty Russkoj Kultury XIX-XX Bb. I Poetika Perevoda

    Av Lea Pild

    Inbunden, 2018

    812 kr

    Lägg i varukorg

    Книга включает в себя статьи по идеологическим аспектам русской культуры и по идеологии перевода. Ряд статей сконцентрирован русской литературе и ряд - на эстонском материале, начиная с изучения структуры иконостаса 18 века и завершая анализом кинематографического языка 20 века.

  2. Salvatore Del Gaudio, Tilmann Reuther - Introduction to Ukrainian Dialectology, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Introduction to Ukrainian Dialectology

    Av Salvatore Del Gaudio, Tilmann Reuther

    Inbunden, 2018

    443 kr

    Lägg i varukorg

    The book intends to render available to a wide range of students of Slavic languages, and particularly of Ukrainian, an outline of Ukrainian dialectology. The author presents the fascinating world of geographical variation of contemporary Ukrainian to all students of Slavic languages. A basic …

  3. Sonja Koroliov, Andrea Zink - Muße - Faulheit - Nichtstun, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Muße - Faulheit - Nichtstun

    Fehlende und fehlschlagende Handlungen in der russischen und europaeischen Literatur seit der Aufklaerung

    Av Sonja Koroliov, Andrea Zink

    Inbunden, 2018

    968 kr

    Lägg i varukorg

    Muße, Faulheit, Nichtstun - das fehlende und fehlschlagende Handeln ist Thema der russischen und europäischen Literatur seit der Aufklärung. Von den glücklichen Müßiggängern des 18. Jahrhunderts bis zu den Müdigkeitsdiskursen einer desillusionierten Moderne zeichnet dieser Band eine Geschichte der …

  4. Anja Schloßberger-Oberhammer, Aage A Hansen-Löve - Leonid Lipavskijs Gedankenwelten, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Leonid Lipavskijs Gedankenwelten

    Zum paradoxalen Denken der russischen Dichter des Absurden

    Av Anja Schloßberger-Oberhammer, Aage A Hansen-Löve

    Inbunden, 2018

    1227 kr

    Lägg i varukorg

    Der Činar' Lipavskij entwickelt eine experimentelle, in der Tradition des Absurden stehende Ontologie. Aus der Gleichung vom Menschen als Verhältnis von Körper und Welt leitet er drei Grundzustände ab: Dasein (Emanation), Nichtsein (coincidentia oppositorum) oder Dazwischen (Flimmern).

  5. Salvatore Del Gaudio - Italian-Ukrainian Contrastive Studies: Linguistics, Literature, Translation – Італійсько-Українські Контрастивні Студії: Мовознавство, Літературознавство, Переклад – Studi Contrastivi Italo-Ucraini: Linguistica, Letteratura, Traduzionе, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Italian-Ukrainian Contrastive Studies: Linguistics, Literature, Translation – Італійсько-Українські Контрастивні Студії: Мовознавство, Літературознавство, Переклад – Studi Contrastivi Italo-Ucraini: Linguistica, Letteratura, Traduzionе

    Av Salvatore Del Gaudio

    Inbunden, 2020

    870 kr

    Lägg i varukorg

    This collective monograph represents a selection of the contributions presented at the "1st International Symposium on Italian-Ukrainian Contrastive Studies". The thematic range of the articles includes linguistic topics (e.g. contrastive grammar, sociolinguistics, semantics and lexicology), …

  6. Evgeny Soshkin, Aage A. Hansen-Löve - Bottlenecks, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Bottlenecks

    Hypotextual Levels of Meaning in Russian Literary Tradition

    Av Evgeny Soshkin, Aage A. Hansen-Löve

    Inbunden, 2020

    870 kr

    Lägg i varukorg

    Why did Osip Mandelstam picture himself as a victim of anti-Semitic persecution, but at the same time described his victimizers using the grotesque features of Jews from anti-Semitic mythology? What was the meaning of Sasha Chorny’s pen name? Why were the Russian translators of Gargantua and …

  7. Volodymyr Dubichynskyi, Tilmann Reuther, Tilmann Reuther - Лексикографування лексичних паралелей / Lexiko, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Лексикографування лексичних паралелей / Lexiko

    Теоретичні положення та українсько-німец

    Av Volodymyr Dubichynskyi, Tilmann Reuther m. fl.

    Inbunden, 2021

    1180 kr

    Lägg i varukorg

    Монографія репрезентує перекладознавчу концепцію, яка описує лексичні паралелі – слова, схожі за написанням і промовлянням, але незбіжні/збіжні (повністю/неповністю) за значенням у двох чи декількох порівнюваних мовах. Пропонується авторський підхід до словникового опису цих лексичних одиниць і …

  8. Helena Tolstoy, Ilja Kukuj, Riccardo Nicolosi, Brigitte Obermayr - Aлексей Tолстой в урагане времени, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Aлексей Tолстой в урагане времени

    (1910-е - 1920-е годы)

    Av Helena Tolstoy, Ilja Kukuj m. fl.

    Inbunden, 2022

    891 kr

    Lägg i varukorg

    Врезультате переворота в российской филологии, произошедшего 1980-е – 2000-е годы, в литературу вновь вошли не только сотни ранее запретных и несправедливо вычеркнутых имен, но и целые периоды творчества официозных советских писателей, представшие в новом свете. Настоящая монография «Алексей …

  9. Leonid Iomdin, Jasmina Milićević, Alain Polguère - Lifetime Linguistic Inspirations, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Lifetime Linguistic Inspirations

    To Igor Mel’čuk from Colleagues and Friends for his 90th Birthday

    Av Leonid Iomdin, Jasmina Milićević m. fl.

    Inbunden, 2022

    1203 kr

    Lägg i varukorg

    The Festschrift volume consists of 42 contributions by 55 authors from 13 countries. The papers, written in Catalan, English, French, Russian and Spanish, treat data from these and some other languages (Arabic, BCS [Bosnian-Croatian-Serbian], Czech, Finnish, Hebrew, Korean, Upper Kuskokwim …

  10. Nikolaj Plotnikov, Ilja Kukuj - Konzepte der 'Person' in der russischen Ideengeschichte, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Konzepte der 'Person' in der russischen Ideengeschichte

    Studien zum interkulturellen Begriffstransfer

    Av Nikolaj Plotnikov, Ilja Kukuj

    Inbunden, 2024

    906 kr

    Lägg i varukorg

  11. Philipp Kohl, Svetlana Efimova - Sehen, Hoeren, Beruehren, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Sehen, Hoeren, Beruehren

    Multisensorische Perspektiven auf Medialitaet in Osteuropa

    Av Philipp Kohl, Svetlana Efimova

    Inbunden, 2024

    1031 kr

    Lägg i varukorg

    Unter dem Begriff der Multisensorik, also dem Zusammenspiel verschiedener Sinne, hat sich in den letzten Jahren ein neues geisteswissenschaftliches Paradigma etabliert, das in Slavistik und Osteuropastudien jedoch noch kaum erforscht ist. Der Band versammelt literatur-, medien-, film- und …

  12. Didier Dupuy, Volodymyr Dubichynskyi - Русско-французские лексические параллел&, Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Русско-французские лексические параллел&

    Теоретическое обоснование и словарь / Fondements théoriques et D

    Av Didier Dupuy, Volodymyr Dubichynskyi

    Inbunden, 2024

    1351 kr

    Lägg i varukorg

    Предлагаемая монография посвящена изучению внешне (устно-письменно) сходных лексических единиц русского и французского языков. Теория лексических параллелей (ЛП) учитывает как толкования и переводимость лексических единиц, так и фоновые (культурологические, стилистические и др.) особен ности …

  13. Лада Панова - Путеводитель по пьесе Михаила Кузмина «Смерть Нерона» (1929), Inbunden. Tillgänglighet: Lägg i varukorg

    Путеводитель по пьесе Михаила Кузмина «Смерть Нерона» (1929)

    Av Лада Панова

    Inbunden, 2026

    1328 kr

    Lägg i varukorg

    «Смерть Нерона» М. Кузмина — пьеса с трудной издательской судьбой, не утратившая актуальности за сто лет своего полуподпольного существования. В ней отрефлектированы суть большевизма, его возникновение из христианства, фигура вождя, метящего в боги. Сделано это по-эзоповски: в параллель к …

  14. Aage A Hansen-Löve - Ich-Splitter, Inbunden. Tillgänglighet: Tillfälligt slut

    Ich-Splitter

    (Cross-)Mediale Selbstentwuerfe in Den Slawischen Kulturen

    Av Aage A Hansen-Löve

    Inbunden, 2019

    1171 kr

    Tillfälligt slut

    Der Sammelband „Ich-Splitter“ rückt (auto-)biografische Formen ins Blickfeld, die über die textuelle Erschließung des Selbst hinausgehen. Rekonstruktion, Fragmentierung und Brechung des Ich im (cross-)medialen Zusammenspiel unterschiedlicher Medien stehen im Zentrum dieses Bandes, der den (inter-) …

  15. Dmitrij Prigov - Sobranie Stichov. Tom 7. No. 1439-1819. 1983, Häftad. Tillgänglighet: Tillfälligt slut

    Sobranie Stichov. Tom 7. No. 1439-1819. 1983

    Herausgegeben Von Brigitte Obermayr

    Av Dmitrij Prigov

    Häftad, 2015

    332 kr

    Tillfälligt slut