Gerd-Bodo von Carlsburg ist Professor für Pädagogik in Heidelberg und mehrjähriger Gastprofessor in Vilnius (Litauen). Er veröffentlicht zu Allgemeiner Pädagogik, Schulalltag, Schultheorie sowie Geschichte der Pädagogik und ist Ehrendoktor der Litauischen Universität für Bildungswissenschaften in Vilnius und der Universität Tallinn (Estland).

• Jutta Schmitz: Grußwort – Hans-Werner Huneke/Thomas Vogel: Grußwort – Gerd-Bodo von Carlsburg: Lietuvos edukologijos universitetui 80-mečio proga. Zum 80-jährigen Bestehen der Litauischen Universität für Bildungswissenschaften – Gerd-Bodo von Carlsburg/Martina Möller: Lehrerbildung statt Lehrerausbildung – Algirdas Gaižutis: On the Past, Present and Future of the University – Gerd-Bodo von Carlsburg: Zum Problem der wissenschaftlichen Verwendbarkeit von Erkenntnisquellen für die Lehrerbildung – Annette Scheunpflug, Barbara Drechsel: Lehrerbildung institutionell weiterentwickeln - Exemplarische Anmerkungen zur „Qualitätsoffensive Lehrerbildung“ – Thomas Vogel/Júlia Wéber: Übergänge in eine sich wandelnde Arbeitsgesellschaft als pädagogische Herausforderung – Gerd-Bodo von Carlsburg: Theoretical Aspects of Teacher Training – Carsten Rohlfs/Marius Harring: Developing a Democratic School as an Educational Responsibility – Albrecht Wacker: Schulstruktur, Lehrerbildung und Lehrerversorgung – Karl-Heinz Dammer: Jean-Joseph Jacotot - eine historische Lektion über das Lehren und Lernen – Manuela Droll: Ganzheitliche Lehrerbildung als Ermutigung – Günter Lehmann: Lehr-Lern-Prozess in der Weiterbildung als wissenschaftlichen Arbeitsprozess gestalten – Annette M. Stros: Studieren als brotlose Kunst? – Annette M. Stros: Embedded Learning als Dialogkultur (ELaD): Zur Herausbildung von Berufsfähigkeit im Verlauf des bildungswissenschaftlichen Studiums – Sigvard Clasen: Kultureller Fortschritt - mehr als eine Ideologie? – Hans Martin Schäfer: Theologische Reflexionen zum Artikel von Sigvard Clasen: Kultureller Fortschritt – mehr als eine Ideologie? – Marijona Barkauskaitė: Schoolchildren’s Destructive Behaviour at School: Causes and Possibilities to Change It – Anja Kraus: Scientific Pedagogy as Research on Practices – Vilija Salienė: A Teacher of the Lithuanian Language and Literature: Analysis of Students’ Expectations – Eva-Kristina Franz/Albrecht Wacker/Vera Heyl: Lehrerprofessionalität im Spannungsfeld inklusiver Bildung: Theoretische Modellierung eines erweiterten Kompetenzmodells als Grundlage fur didaktisches Handeln von Lehrkräften – Loreta Chodzkienė: Bridging the Gap between Theory and Practice in Developing Teachers’ Intercultural Communicative Competence – Hayo Siemsen: Teaching Flexibility of Thinking – Airi Liimets/Reet Liimets: Über verschiedene Möglichkeiten auf dem Weg zum Verstehen des Lernstils als Konstrukt – Emilija Urnėžienė: Teacher’s Professional Competences in the Context of Classical Paradigm and Paradigm of New Education – Julian Miotk/Thomas Strehle: Open Space als Methode des forschenden Lernens in der LehrerInnenausbildung an der Pädagogischen Hochschule Heidelberg - University of Education – Maren-Kristina Wilke: „Humor als Merkmal von Lehrerprofessionalisierung?“ – Rita Ilgūnė Martinėlienė: Subculture of Teenagers at School as a Pedagogical Problem – Helmut Wehr: Erziehung zur Lebens-Liebe angesichts der Herausforderung terroristischer Todessehnsucht – Reet Liimets/Airi Liimets: Zum Problem der Entwicklungsperspektiven der Fremdsprachlernforschung – Angelė Jelagaitė: Entrepreneurship Education of 11th–12th Graders: Case of Lithuania and Germany – Vanda Aramavičiūtė/Elvyda Martišauskienė: Configuration of Values as Expression of the Paradigm of Spirituality: Theoretical and Empirical Aspects – Linas Jašinauskas: Teachers of General Education and Their Training during the Period of “Reconstruction” of the Education System of Lithuania (1941–944) – Gintautas Kundrotas/Algimantas Martinkėnas: Handlungsorientierte praktische Rhetorik in der Hochschullehrerausbildung: ein Spiel oder die Herausforderung der Zeit – Skaidra Girdenienė: Traditionelle Methoden der Sprachvermittlung im Deutschunterricht und in der Deutschlehrerausbildung – Sniegina Poteliūnienė/Inga Tatarūnaitė: Students’ Self-determined Motivation for Becoming a Physical Education Teacher – Vidas Valskys: Developing Speciality-Related Language of Pre-service Educators: Experience, Challenges and Future Prospects – Sigvard Clasen: Kultur im Strom unserer Zeit – Konstantinos D. Chatzidimou: Training in Teaching Skills through Microteaching – Vytautas Gudonis: The Blinding: an Image of Samson in the Old Testament and the Fine Arts – Vytautas Gudonis: Transformation of Disability into Symbols: Blindness is a Symbol – Asta Rauduvaitė: Possibilities of Popular Music Application Enhancing Music Education in the Context of School Learners’ Socialisation – Dalia Survutaitė: The Growth of Educational Researchers at Lithuanian University of Educational Sciences in 1990–2014.