Alfonso Vagnone’s Tongyou Jiaoyu (On the Education of Children, c. 1632)

The Earliest Encounter between Chinese and European Pedagogy

AvGiulia Falato

Inbunden, Engelska, 2020

1 799 kr

Beställningsvara. Skickas inom 5-8 vardagar. Fri frakt över 249 kr.

Beskrivning

Giulia Falato’s work on Alfonso Vagnone S.J.’ s (1568-1640) Tongyou jiaoyu 童幼教育 (On the Education of Children) offers a systematic study of the earliest treatise on European pedagogy and its first annotated translation in English. In particular, it highlights the role of Tongyou jiaoyu as a cultural bridge between the Chinese and Western traditions. Drawing from archival materials and multi-language literature, Falato produces an insightful account of the Jesuit’s background, the pedagogical debate in late-Ming China, and the making and main sources of the treatise. Through the diachronic analysis of a selection of philosophical terms, this work also provides a fresh perspective on the Jesuits’ lexical innovations and contribution to the formation of the modern Chinese lexicon.

Produktinformation

Utforska kategorier

Mer om författaren

Recensioner i media

Hoppa över listan

Mer från samma författare

Missionary Translators

Jieun Kiaer, Alessandro Bianchi, Giulia Falato, Pia Jolliffe, Kazue Mino, Kyungmin Yu

Inbunden

777 kr

Missionary Translators

Jieun Kiaer, Alessandro Bianchi, Giulia Falato, Pia Jolliffe, Kazue Mino, Kyungmin Yu

Häftad

292 kr

Hoppa över listan

Du kanske också är intresserad av

Missionary Translators

Jieun Kiaer, Alessandro Bianchi, Giulia Falato, Pia Jolliffe, Kazue Mino, Kyungmin Yu

Häftad

292 kr

Missionary Translators

Jieun Kiaer, Alessandro Bianchi, Giulia Falato, Pia Jolliffe, Kazue Mino, Kyungmin Yu

Inbunden

777 kr